Какво е " ЩЕ УМЪРТВИ " на Английски - превод на Английски

• shall he slay
• he shall kill
• he will kill
• will slay

Примери за използване на Ще умъртви на Български и техните преводи на Английски

Скоро всички ще умъртвим.
Soon, we make them all dead.

Устните си ще умъртви нечестивия.
Lips He will slay the wicked.

И с дишането на устните Си ще умъртви нечестивия.
The breath of his lips will slay the wicked.

Устните си ще умъртви нечестивия.
Lips shall he slay the wicked.

И с диханието на устните си ще умъртви нечестивия.
The breath of his lips he shall slay the wicked.

И Господ Иеова ще умъртви тебе, А слугите Си ще нарече с друго име;
And the Lord Yahweh will kill you; and he will call his servants by another name.

И с дишането на устните Си ще умъртви нечестивия.
With the breath of his lips shall he slay the wicked.

И Господ Иеова ще умъртви тебе, А слугите Си ще нарече с друго име;
And the Lord Jehovah will slay thee; and he will call his servants by another name.

И с дишането на устните Си ще умъртви нечестивия.
And with the breath of his lips he will kill the wicked.

Ще порази страната с жезъла на устата си, и с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
He will strike the world with the rod of His mouth and kill the wicked with the breath of His lips.

И с дишането на устните Си ще умъртви нечестивия.
And he shall kill the wicked person with the breath of his lips.

Ще порази страната с жезъла на устата си, и с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
Strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall kill the wicked.

Тогава внезапно ще дойде Двуострият Меч(Христос), и ще умъртви измамника и неговите последователи.".
And suddenly the two-edged sword will faIl, to kill the deceiver and his followers.

Искам това куче и всички останали, които ще умъртвите днес.
I want this dog, and I want every single dog you're gonna euthanize tonight.

Вечното наказание» е вечната смърт на нечестивите, които Бог«ще умъртви», без никаква възможност за завръщане към живот.
The«everlasting punishment» is therefore the everlasting death of the wicked, whom God«shall slay», without any possible return to life.

Ще порази страната с жезъла на устата си, и с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
He will strike the country with the rod of his mouth and with the breath of his lips bring death to the wicked.

Е и? Ами да видим, липсата на кръв умъртвява червата, което пък ще умъртви него, освен ако не изрежем няколко метра тънки черва и не свържем крайщата.
Well, let's see, lack of blood flow is causing his guts to die which will cause him to die, unless we cut out a few feet of small intestine and reattach the ends--I don't know.

Ще порази страната с жезъла на устата си, И с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
He will smite the earth with the rod of his mouth and the breath of his lips shall" be used to"slay the wicked.".

И брат ще има сестра си като жена, майка ще има сина си като мъж, син ще умъртви баща си и ще прелюбодейства с майка си, и други десетки хиляди злини ще станат обичайни.
And will take a sister, as a wife, mother of a son, a husband, a son would kill his father and commit adultery with her mother, and other evils of darkness will be included in the custom.

Ще порази земята с жезъла на устата Си и с диханието на устните Си ще умъртви нечестивия.
He will strike the land with discipline from His mouth, and He will kill the wicked with a command from His lips.

И ще оставите името Ми на избраните Ми за да проклинат с Него; И Господ Иеова ще умъртви тебе, А слугите Си ще нарече с друго име;
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name.

Но с правда ще съди сиромасите, И с правота ще решава за смирените на страната; Ще порази страната с жезъла на устата си, И с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
But with righteousness he will judge the poor, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.

И още:“Ще порази страната с жезъла на устата си, И с дишането на устните си ще умъртви нечестивия”(Исая 11:4).
It also states:“He will strike the world with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he will slay the wicked one.”.

Но с правда ще съди сиромасите, И с правота ще решава за смирените на страната; Ще порази страната с жезъла на устата си, И с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

И ще оставите името Ми на избраните Ми за да проклинат с Него; И Господ Иеова ще умъртви тебе, А слугите Си ще нарече с друго име;
You shall leave your name for a curse to my chosen; and the Lord Yahweh will kill you; and he will call his servants by another name.

Ще порази страната с жезъла на устата си, и с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
He will strike the earth with the scepter of His mouth, and with a breath from His lips He will destroy the wicked.

Тогава ще ги умъртвим.
Then we make them dead.

Първородните на сиромаха ще се нахранят, И бедните ще си почиват в безопасност; Аз ще умъртвя корените ти с глад И останалите от тебе ще бъдат убити.
And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.

Първородните на сиромаха ще се нахранят, И бедните ще си почиват в безопасност; Аз ще умъртвя корените ти с глад И останалите от тебе ще бъдат убити.
The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety; and I will kill your root with famine, and your remnant will be killed..

Властите в Румъния ще умъртвят или преместят 140 мечки и 97 вълка заради увеличилия се брой нападения срещу хора.
Romanian Govt. said it would kill or relocate 140 bears and 97 wolves following a rise in the number of attacks on humans, sparking outrage from animal rights groups.