Какво е " ЩУРОТИЯ " на Английски - превод на Английски

• crazy
• thing
• crap
• nonsense
• tomfoolery
• shenanigan
• shit

Примери за използване на Щуротия на Български и техните преводи на Английски

Това е щуротия.
That's crazy.

Кой ти каза тази щуротия?
Who told you this crap?

Тази щуротия няма спирачки!
This thing has no brakes!

Да, това беше щуротия.
Yeah, that was crazy.

Цялата тази щуротия тече сега.
All this tomfoolery going on.

И да изпусна тази щуротия?
And miss this insanity?

Някаква латино щуротия, не знам.
It's a Latina thing. I don't know.

С две думи- пълна щуротия.
In two words, Utter Shit.

Някой план или щуротия, или нещо от сорта.
Some scheme or shenanigan or the like.

Ти ли напечата тази щуротия?
Did you print this shit?

Спас Русев, що за щуротия е това?
Rogus shuttered, what kind of madness was this?

Да, да, цялата тази щуротия.
Yeah, yeah, all that crap.

Джейн, освободи ме от тази щуротия, наречена любов.
Jane, get me off of this crazy thing Called love.

Да приключваме с тази щуротия.
Put an end to this madness.

Каква е тази щуротия, която слагаш на елхата?
What is that insanity you're putting all over the tree,?

Вярваш ли в тази щуротия?
Do you believe in this crap?

Несъмнено баща ви би ви забранил такава щуротия.
Surely, your father forbids such folly.

Всичко друго е щуротия.
To think anything else would be crazy.

По-добре да не е отново някоя ученическа щуротия.
Better not be another student shenanigan.

Изключете тая щуротия и дръпнете разклонители от бара.
Unplug that mess and get some extension cords from the bartender.

Взехте ме за тази щуротия?
Took me off the clock for this craziness?

Това да не е поредната момчешка щуротия, която няма да разбера?
This is some weird guy thing… I'm never gonna understand,?

Можеш ли да използваш тая щуротия?
Do you know how to use that thing?

Ново утро- нова щуротия, основния движещ принцип в живота ми.
New dawn, new folly- that's the main guiding principle in my life.

Защо да правя такава щуротия?
Now why would I do a crazy thing like that?

Правехме щуротия след щуротия, но това ни правеше силни заедно.
We did folly after folly, but that made us stronger together.

Нали не мислиш да направиш някоя щуротия?
You're not thinking of doing something crazy,?

Затова следващия път ще поискам малка щуротия, ще изглежда нищожно и тя ще се съгласи.
So the next time I went back and I asked for something marginally crazy, it would seem marginally reasonable, and she would say yes.

Става въпрос за тази щуротия.
That's a show at least. We're talking about this nonsense!

Освен това съм сигурен, че дъщерите ни ще са си добре и така, дори без монахини, пляскащи с длани, по време на цялата тази свята щуротия.
Besides, I was sure our daughters will survive without the, uh, nuns slapping their palms, all that holy nonsense.

Как да използвам "щуротия" в изречение

Д-р Ст. Кацаров: Пръстовият идентификатор в болниците беше безсмислена и незаконна щуротия | CredoWeb

Добро утро Лазарова.Прочетох заглавието,после коментарите и съм до тук.Ясно ми е от тях каква щуротия си сътворила.Чао

Над тая щуротия се замислят единствено народите които се съмняват във собствените си ценности.... толкова ли не го разбирате....!!!

Харесва ми добавката на рукола по снимките. И имам един сироп от нар, когото подозирам в пасване на тая щуротия

BNI (16 дек 2019, 19:53) 16 дек 2019, 15:20 Ето и малко сравнения от Антутутутутутуту. (Тази щуротия така ли се казваше?)

Ангел Петров wrote: Някаква пълна щуротия изглежда това. Приказки ли са, или просто приказки? Интересен въпрос. Който я прочете, да каже.

Поредната щуротия която сте измислили докато почивате на морето. Монтирали сте на вратите на съблекалните дистанционно управляеми автомати и ... играй

С две думи, идеята да се вкара в един коловоз цялата тая щуротия не я виждам как може да стане на практика

Това си е пълна щуротия 20тина човека клан имаме два клана изцяло от мултаци,а колко такива клана има по картата е Х.

Обаче Минди видя че Зейн яко се е напил..и можеше да направи някоя щуротия като не беше в състояние да мисли трезво..