Примери за използване на Югоизточния край на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има двама вътре, югоизточния край.
В Югоизточния край на архипелага лежи остров Еспаньола.
In the southeast corner of the archipelago lies Espanola Island.Хранилище за оръжие в югоизточния край.
It's a decommissioned arms depot in the southeast corner.Отива към югоизточния край на сградата към паркинга.
He's heading to the southeast corner of the building towards the parking lot.Станцията на Lumpini MRT е в югоизточния край.
На югоизточния край на Маричино градище са били издигнати помещения и кули.
At the southeast end of Marichino gradishte were built rooms and towers.България се намира в югоизточния край на Европа.
BULGARIA is located in the southeastern corner of Europe.ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОСТИ ЕКСКУРЗИИ България се намира в югоизточния край на Европа.
BULGARIA is located in the southeastern corner of Europe.Това са дъбови дървета в югоизточния край на резервата.
These are oak trees in the southeast corner of the reservation.Взривът беше в югоизточния край на офиса, около 9:15 тази сутрин.
The blast detonated in the southeast corner of the office around 9:15 this morning.Сега същата тази ограда маркира югоизточния край на Европейския съюз.
Now this same fence marks the southeastern edge of the European Union.Това е семеен апартхотел в югоизточния край на България, близо до границите с Гърция и Турция.
It is a family-run ApartHotel in the south-eastern corner of Bulgaria, near the Greek and Turkish borders.Получиш ли съобщение по пейджъра,отиваш при пейките в югоизточния край на Уолабаут бей.
If this pager goes off,wait on the bench on the southeast corner of Wallabout Bay.Международното летище се намира на о-в Бонрики в югоизточния край, където са и новата болница и рибарниците.
The international airport is on Bonriki in the southeast corner, which also has the atoll's hospital.За да се осигури добър късмет във финансовите дела,аквариума трябва да е разположен в югоизточния край на стаята.
To ensure good luck in financial affairs,the aquarium should be located in the southeastern corner of the room.Всеки символ на богатството трябва да се държи в югоизточния край на жилищното помещение.
Each symbol of wealth should be kept in the southeastern corner of the living room.Севлиево- Градът е разположен в Югоизточния край на Деветашкото плато, близо до географския център на България.
Sevlievo- this town is situated in the southeast end of Devetashko Plateau, near the geographical center of Bulgaria.Епицентърът на Емерсън се намира на кръстовищата на улиците Бойлстън и Тремонт в югоизточния край на Бостън.
Emerson's epicenter is located at the intersections of Boylston and Tremont streets at the southeast end of Boston Common.Източно от описаната улица В са разкрити четири инсули в югоизточния край на терена на сградата на Министерски съвет.
East of the described street B are revealed four insulas in the southeastern end of the terrain of the Council of Ministers.В югоизточния край на Антигуа, спокойният Half Moon Bay е ограден от един от най-добрите плажове на Карибите.
Half Moon Bay, Antigua- At the southeastern end of Antigua, tranquil Half Moon Bay is fringed by one of the Caribbean's best beaches.Аби Роуд Студио,разположено в югоизточния край на улицата, е мястото, където Бийтълс са записали 90% от песните си.
The Abbey Road Studios,located at the south-eastern end of the street, was the studio where the Beatles recorded 90% of their recordings.Устието на каньона Санта Елена е разположено на шест мили северозападно от Кастолон(Castolon) в югоизточния край на Меса де Ангуила.
The mouth of Santa Elena Canyon is located six miles northwest of Castolon in the southeastern corner of Mesa de Anguilla.Хотелът се намира в югоизточния край на Венеция, в близост до парковете Giardini della Biennale и Parco delle Rimembranze.
The hotel is in the southeastern corner of Venice, close to the Giardini della Biennale and the Parco delle Rimembranze gardens.Тези останки са били погребани на брега на езерото Мунго,под Стените на Китай- серия от лунети на югоизточния край на езерото.
They were buried on the shore of Lake Mungo,beneath the'Walls of China', a series of lunettes on the South eastern edge of the lake.Този район се намира в югоизточния край на Родопи планина с няколко села, които принадлежат към община Александруполис.
This site is located in the south-eastern end of the Rodopi Mountain with few villages that belong to the Alexandroupolis municipality.В югоизточния край на Арбанаси(този към Шереметя), близо до телевизионната кула има приятен парк за разходка с пейки, беседки и красиви панорамни гледки.
At the southeastern end of Arbanassi, near the TV tower there is a pleasant park for walking with beautiful panoramic views.Къща за гости Водолей се намира в югоизточния край на Котел близо до парк Изворите и на около километър от центъра на града.
Guest House Vodoley is located in the south-east corner of Kotel close to Izvorite park and within a kilometer from the town's center.Уилям предоставя на гражданите на Лондон специални привилегии, нотой също така построил замък в югоизточния край на града, за да ги държи под контрола си.
William granted the citizensof London special privileges, whilst building a castle in the southeast corner of the city to keep them under control.Хотелът се намира в югоизточния край на Венеция, в близост до парковете Giardini della Biennale и Parco delle Rimembranze.
The hotel is located on the south-eastern corner of Venice, close to the Giardini della Biennale and the Parco delle Rimembranze gardens.Уилям предоставя на гражданите на Лондон специални привилегии, нотой също така построил замък в югоизточния край на града, за да ги държи под контрола си.
William granted the citizensof London special privileges, while building a castle in the south-east corner of the city to keep them under control.
