Какво е " ЮЖНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• its southern

Примери за използване на Южния си на Български и техните преводи на Английски

Унгария de facto влиза във война с южния си съсед.
In essence, at war with its southern neighbor.

Смятат южния си съсед за дестабилизираща сила.
It regards its southern neighbors as its sphere of influence.

Унгария de facto влиза във война с южния си съсед.
The country remains technically at war with its southern neighbour.

Въпреки южния си произход, гроздето от Августин е подходящо за отглеждане в средата и дори в Сибир.
Despite its southern origin, Augustin grapes are quite suitable for cultivation in the midland and even Siberia.

Амурският тигър е много по-голям от южния си сродник и вижда през нощта пет пъти по-добре от човека.
The Amur tiger is much bigger than its southern kin and its night vision is five times better than man's.

Благодарение на южния си изглед към едно плато, в Aletsch Arena има над 3000 слънчеви часа годишно.
Thanks to its southern orientation on a plateau, there are over 3000 hours of sunshine a year in the Aletsch Arena.

Причината за агресия към суверенна държава става стремежът й да съхрани южния си край- Косово и Метохия.
The cause of the aggression on a sovereign country was its desire to keep inviolability of its southern region- Kosovo and Metohija.

Амурският тигър е много по-голям от южния си сродник и вижда животно с най големи гърди нощта пет пъти по-добре от човека.
The Amur tiger is much bigger than its southern kin and its night vision is five times better than man's.

В южния си край стената прекъсва изцяло и не може да се разкрие връзката й с южната оградна стена.
In its southern end the wall is discontinued and its connection with the southern surrounding wall cannot be revealed.

По-рано днес Сингапур приобщи южния си курортен остров Сентоса към зоната на специалното събитие, обособена за срещата на върха.
Singapore on Tuesday added its southern resort island of Sentosa to a special event area designated for next week's summit.

Въпреки южния си произход, гранитогресът е материал, който без проблем може да се използва навън и в страни със студен климат.
Despite its southern origin, granitogres is a material that could easily be used outdoors and in countries with cold climate.

През 1934 г., две години след като Ибн Сауд създава съвременното кралство на Саудитска Арабия, той води кратка война срещу южния си съсед.
In 1934, two years after Ibn Saud established the modern Kingdom of Saudi Arabia, he fought a short war against his southern neighbor.

Въпреки южния си произход, растението има висока зимна издържливост и успешно оцелява сибирска зима в заснежени градини.
Despite its southern origin, the plant has a high winter hardiness and successfully survives Siberian winters in snow-covered gardens.

Rodeo Drive/ roʊˈdeɪoʊ/ е улица с дължина 2 мили(3, 2 км), предимно в Бевърли Хилс, Калифорния, с южния си сегмент в град Лос Анджелис.
Rodeo Drive is a two-mile-long(3.2 km) street, primarily in Beverly Hills, California, with its southern segment in the City of Los Angeles.

Значението на името му е„Скокът на старицата“ поради южния си край, където има тясна вертикална скала, излизаща от морето, сякаш готвеща се за скок.
The meaning of his name is“Leap old woman” due to its southern end where a narrow vertical rock emerging from the sea, as if going to jump.

Диаметрално противоположно на своя предшественик Никола Груевски, който многократно е провокирал Гърция, Заев заложи на положителния тон с южния си съсед.
In sharp contrast to his predecessor, Nikola Gruevski, who repeatedly provoked Greece, Zaev has set a positive tone with his southern neighbor.

На фона на обещанията на Северна Корея да намали напрежението и да поднови връзките с южния си съсед, най-горещият пазар за недвижими имоти в Южна Корея в момента е покрай силно укрепената граница между двете страни.
With North Korea pledging to reduce tensions and renew ties with its southern neighbour, South Korea's hottest property market is now along the heavily fortified border between the two….

Северният вихър също така не е толкова изразен, колкото южния вихър, тъй като той е по-хладен и показва различна динамика от южния си колега.
The northern vortex is also nowhere near as mature as the southern vortex, as it is cooler, and displays different dynamics from its southern counterpart.

Канг- директор на Института за корейски изследвания от Университета в Южна Калифорния, смята, че Северна Корея едва ли ще атакува южния си съсед или някой друг.
Kang, the director of the University of Southern California's Korean Studies Institute, believes that North Korea is unlikely to attack its southern neighbor or anyone else.

В Чечня и Ценрална Азия(където руски войски помагаха за защитата на бившите съветски републики Узбекистан и Таджикистан) и в Кавказ, главната борба на Москва беше да защити южния си фланг от войнствения Ислям.
In Chechnya, in Central Asia(where Russian troops help to defend the former Soviet republics of Uzbekistan and Tajikistan), and in the Caucasus, Moscow has fought major military campaigns to protect its southern flank against militant Islam.

Унгария построи огради по южните си граници, за да спре притока на мигранти.
Hungary erected fences on its southern borders to halt the flow of migrants.

Либия затваря южната си граница.
Libya seals its southern border.

Защитаваме южната си граница.
Protect its southern borders.

Като ценности Канада е по-прогресивна от южната си съседка.
Canada does a LOT of things better than its southern neighbor.

Като ценности Канада е по-прогресивна от южната си съседка.
Canada is far more internationally minded than its southern neighbor.

Турция с основание се тревожи за южните си граници.
The state of Turkey is worried about its southern border.

Съседна Испания също издаде предупреждения за екстремни горещини за южните си райони.
Spain has also issued warnings of extremely high temperatures for its southern areas.

В края на краищата, той се нарича, защото на южната си провинция.
After all, he is called because of its southern province.

Първоначално разработена комунистическа Северна Корея по-бързо от южната си съседка.
Initially developed communist North Korea faster than its southern neighbor.

Македония обяви извънредно положение по северната и южната си граница.
Macedonia declared a state of emergency on its southern and northern borders last week.

Как да използвам "южния си" в изречение

Югозападната страна върви по южния си край, най-напред по вълнообразната вододелна линия на гребена Боклуджа, после слиза на

Kostas Tassopoulos от години живее в Берлин, където успява да балансира между южния си темперамент и германските хаус порядки.

Северна Корея подготвя пищен военен парад за деня преди откриването на Зимните олимпийски игри в южния си съсед, съобщиха медии в Сеул, цитирани от Reuters.

В южния си край Линия 1 (Люлин-Младост) е предвидено да продължи от станция "Бизнес парк" до булевард "Климент Охридски" и да има връзка със Симеоновския лифт.

"НАТО се нуждае от стратегия за южния си фланг, за случващото се в тази дъга на нестабилност от Ирак до Северна Африка", заяви британският посланик в алианса Адам Томсън.

Депото се експлоатира от 12 години и има обем отпадъци около 40 000м3. Депото има мощност до 5,50 м в северния си край и около 2,50 м в южния си край.