Едната страна на планината е в Юннан, а другата в Тибет.
Part of the mountain is in Nepal and part is in Tibet.
След 5 часа сме в Китай, провинция Юннан.
In five hours we're in China, the Yunnan province.
Климатът в Юннан е мек, времето е много топло през по-голямата част от годината.
Denver weather is mild, most of the year.
Криели се в Гуандун, Гуилин,Съчуан, Юннан.
They got hidden in Guangdong, Guilin,Sichuan, Yunnan.
Над 1000 китайски младежи, изпратени от Юннан, загиват на бойното поле.
More than 1,000 Chinese youth sent from Yunnan died on the battlefield.
Година по-късно въстаниците са принудени да напуснат Юннан.
A year later, the British were forced out of Savannah.
Сега, когато Му Цин ще наследи престола на Юннан, защо да оставаш сама?
Right now, since Mu Qing has taken over the throne of Yunnan, why must you stay alone?
Той се произвежда основно в южната китайска провинция Юннан.
It is mainly produced in the Yunnan Province of China.
Излизайки от големите градове,се насочихме към провинцията Юннан и летището на Кунминг.
Leaving the big cities,we headed to Yunnan province and Kunming Airport.
В началото на септември полицията на град Юннан получила информация за местонахождението на Сун.
In early September, Yunnan Province police received information about Song's whereabouts.
Очаква се бурята да удари регионите на Гуейджоу,Чунцин и Юннан днес.
It forecast the storm to hit the regions of Guizhou,Chongqing and Yunnan on Monday.
Червената река води началото си в китайската провинция Юннан, в планините на юг от град Дали.
The Red River begins in China's Yunnan province in the mountains south of Dali.
През последните 25 години, Сю работи в различни съдилища в три провинции:Хайнан, Юннан и Дзянсу.
Xu had worked at different courts for 25 years in three provinces,Hainan, Yunnan, and Jiangsu.
Провинция Юннан е дом на повече от 20 националности и се характеризира с най-голямо етническо разнообразие в Китай.
Yunnan Province, home to more than 20 ethnic groups, has the greatest diversity of ethnic groups in China.
Ако аз не намеря подходящия човек,няма да е лесно да се върна в Юннан.
If I really am not able to find a worthy man,it will still be difficult for me to return to Yunnan.
Лидзян е разположен на кръстопътя на платото Юннан-Гуейджоу иЦинхай-тибетското плато в северозападната част на провинция Юннан.
Lijiang is located on the border betweenthe Yungui plateau and the Qinghai-Tibet plateau in the northwest Yunnan province.
Оттам тази практика се разпространила в южните части на страната, предимно в провинциите Хубей,Съчуан и Юннан.
From there, the practice spread to other southern regions of China, primarily in the Hubei,Sichuan, and Yunnan provinces.
Официална статистика показва, че провинция Юннан е била една от най-посещаваните, там туристите са били 29 милиона за периода 4-8 февруари.
Official statistics show that Yunnan Province is estimated to have received 29 million travelers from February 4 to 8.
Френските изследователи от края на 19 век пътуват нагоре по течението до Манхао в Южен Юннан и после по суша до Кунмин.
The late 19th-century French explorers were able to travel up the Red River until Manhao in South Yunnan, and then overland toward Kunming.
За пръв път Yuelian пътешества и се озовава в Юннан през 2000г., за да открие едно много специално място в югозападен Китай.
First time travelled to Yunnan province in the year 2000, to discover this very special and exceptional part of south west China.
От 2014 г. лекарството е използвано на повече от 60 000 хектара обработваема земя в провинциите Гансу, Юннан, Шаанси, Съчуан и Фудзиен.
Since 2014, the remedy has been used in more than 60,000 hectares of farmland in Gansu, Yunnan, Shaanxi, Sichuan and Fujian provinces.
Ли Пейгао, 83-годишен последовател на ФалунГонг от град Кунмин, провинция Юннан, е отведен в Първи затвор на едноименната провинция през януари 2019 г.
Mr. Li Peigao, 83,from Kunming City, Yunnan Province, was taken to the Yunnan Province No. 1 Prison in January 2019.
Юннан е основен фронт в битката на Китай с наркопрестъпността, тъй като граничи със„Златния триъгълник", известен с огромния обем на производството и трафика на наркотици.
Yunnan is a major front in China's battle against drug crime, as it borders the Golden Triangle known for drug production and trafficking.
Червената река остава основен път между Френски Индокитай и Юннан до отварянето на железопътната линия Кунмин- Хайфонг през 1910 г.
The Red River remained the main commercial travel route between the French Indochina and Yunnan until the opening of the Kunming- Haiphong Railway in 1910.
Юннан е основен фронт в битката на Китай с наркопрестъпността, тъй като граничи със„Златния триъгълник", известен с огромния обем на производството и трафика на наркотици.
Yunnan is a major front in China's battle against drug crime, as it borders the Golden Triangle notorious for its rampant drug production and trafficking.
Постоянният наплив на китайски емигранти,основно от Юннан, през последните 20 години променя етническия състав на града и увеличава търговията с Китай.
A continuing influx of Chinese immigrants,mostly from Yunnan, in the past 20 years, has reshaped the city's ethnic makeup and increased commerce with China.
Друг китайски билкар Лан Мао първи публикува описание за медицинската употреба на листата гинко билоба в книгата„Билков речник на Юннан"(滇南本草) през 1463 г.
Lan Mao, another Chinese herb specialist, had the first published description of medical use of ginkgo leaf in his book Dian Nan Bencao(Herbal Dictionary of Yunnan), published in 1436 A.D.
Резултати: 60,
Време: 0.069
Как да използвам "юннан" в изречение
Предишен Делегация от провинция Юннан предложи да внасяме китайски чай, да изнасяме посадъчен материал
Във водоемите на китайската провинция Юннан екип природозащитници се надяват да намерят костенурка с ценна сперма.
Реколтата от суперпродуктивния хибриден ориз в тестовите полета на югозападната провинция Юннан е поставила нов рекорд, съобщиха местните власти в понеделник.
Мяо могат да бъдат разделени на над 100 групи, отличаващи се по диалект, облекло и обичаи. Най-многобройни са в Хунан, Съчуан, Юннан и остров Хайнан.
Като царство от древността, в Юннан се практикуват множество религии и вероучения, ето и някои от тях - Шаманизъм, Даоизъм, Будизъм, Конфуцианство, Ислям, Християнство, Ламаизъм и др.
Заместник-министърът на земеделието и храните Васил Грудев участва в среща на министрите на земеделието от инициативата 16+1, която се проведе в град Кунмин, провинция Юннан в Китайската... Прочети повече »
Петя: Аз се изненадах, че се избрали да пътуват с автомобил на толкова далечно място. Юннан е най-южната провинция на Китай. От Пекин до Юннан разстоянието е повече от 3000 километра.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文