Какво е " ЯДРЕНАТА ТРИАДА " на Английски - превод на Английски

• nuclear triad

Примери за използване на Ядрената триада на Български и техните преводи на Английски

Такава сила е ядрената триада.
That's the nuclear triad.

SSBN са последният, най-потаен крак на ядрената триада.
SSBNs are the last, and most secretive, leg of the nuclear triad.

Минитмън 3" е основна част в ядрената триада на Америка.
The Minuteman III is the sole land-based component of the U.S. nuclear triad.

Тръмп залага $24 млрд. за модернизиране на ядрената триада.
Trump has requested $24 billion to modernize the nuclear triad of the United States.

Единственото видимо изключение е ядрената триада на САЩ и подводният флот.
The only very notable exception is the US nuclear triad and the US submarine fleet.

Междуконтиненталните балистични ракети съставляват сухопътния компонент на ядрената триада.
Missiles are part of the land-based portion of the nuclear triad.

Шойгу разказа за укрепването на ядрената триада на Русия.
Shoigu spoke about the strengthening of the air part of Russia's nuclear triad.

Междуконтиненталните балистични ракети съставляват сухопътния компонент на ядрената триада.
The land-based missiles remain a crucial component of the nuclear triad.

Шойгу разказа за укрепването на ядрената триада на Русия.
Shoigu announced the strengthening of the air part of the nuclear triad of Russia.

Стратегическите ракетоносци Ту-95МС и Ту-160 са въздушен компонент на ядрената триада.
The strategic missile carriers Tu-95MS and Tu-160 are an air component of the nuclear triad.

Забележимо укрепна ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния приоритет.
The nuclear triad significantly improved as it plays a key role in maintaining global parity.

В бъдеще„Борей” трябва да стане основата на морската съставна част на ядрената триада на Русия.
The new ICBM is intended to be the cornerstone of the sea-based component of Russia's nuclear triad.

Видимо се е укрепила ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния паритет.
The nuclear triad significantly improved as it plays a key role in maintaining global parity.

Сега"Посейдон" ще стане едно от средствата за сдържане и част от ядрената триада на Русия", подчерта експертът.
Now Poseidon is to join Russia's deterrent forces and become part of her nuclear triad," the expert concluded.

Забележимо укрепна ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния приоритет.
The nuclear triad, which plays a key role in maintaining global priority, has been noticeably strengthened.

Имам информация от първа ръка, че новият президент не е- или поне не е бил- запознат с въпроси като ядрената триада или разликата между Хамас и Хизбула.
I on own experience was convinced that our new President is not too well informed on such matters as the nuclear triad, or the difference between Hamas and Hezbollah.

Забележимо укрепна ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния приоритет.
Significantly strengthened the nuclear triad, which plays a key role in the preservation of strategic parity.

На свой ред Путин отбеляза, че„трябва още много да се направи по линия на укрепването на ядрената триада, усъвършенстването на системата за предупреждение при ракетно нападение(СПРН)….
In turn, Putin noted that"still much needs to be done concerning the strengthening of the nuclear triad and the perfection of the Missile Attack Warning System….

Видимо се е укрепила ядрената триада, която играе ключова роля в запазването на глобалния паритет.
Significantly strengthened the nuclear triad, which plays a key role in the preservation of strategic parity.

Имам информация от първа ръка, че новият президент не е- или поне не е бил- запознат с въпроси като ядрената триада или разликата между Хамас и Хизбула.
I have firsthand knowledge that the new president is not- or at least was not- educated in matters such as the nuclear triad or the difference between Hamas and Hezbollah.

През годината въздушната част на ядрената триада ще получи модернизирани бомбардировачи ТУ-95МС и ТУ-160, въоръжени с модерни крилати ракети с дълъг обсег Kh-101 и Kh-102", каза Путин.
In the course of the year, the air part of a nuclear triad will receive modernized missile-carrying bombers TU-95MS and TU-160 armed with modern cruise long-range missiles Kh-101 and Kh-102.”.

Че в следващите 10 години ядрените подводници, бомабрдировачи и ракети със сухоземно базиране- ядрената триада на САЩ, ще изчерпи този живот.
During the next decade, US ballistic missile submarines, bombers, and land-based missiles- the three legs of the nuclear triad- are expected to reach the end of their useful lives.

През следващото десетилетие се очаква ядрената триада на Съединените щати- подводници, бомбардировачи и наземно базирани ракети, да достигнат крайния си срок за употреба.
During the next decade, U.S. ballistic missile submarines, bombers, and land-based missiles- the three legs of the nuclear triad- are expected to reach the end of their useful lives.

Но се смята, че в следващите 10 години ядрените подводници, бомабрдировачи и ракети със сухоземно базиране- ядрената триада на САЩ, ще изчерпи този живот.
The crunch comes in the next decade as American ballistic missile submarines, bombers, and land-based missiles- the three legs of the nuclear triad- reach the end of their useful lives.

Нужно е, а и ние сме го планирали, да снабдим ядрената триада с ново въоръжение, да повишим ефективността на системите за предупреждение при ракетни нападения и за въздушно-космическа отбрана“, заявил в държавният глава.
Russia needs to“arm all the components of the nuclear triad with new armaments, raise the efficiency of the missile attack warning and aerospace defense systems,” the Russian president said.

През август ВВС на САЩ сключиха отделни договори с Boeing и Northrop Grumman за продължаване на разработването на заместник на остаряващата система за междуконтинентални балистични ракети Minuteman III, една от основите на ядрената триада.
In August, the U.S. Air Force awarded Boeing Co and Northrop Grumman Corp separate contracts to continue development work on the replacement of the aging Minuteman III intercontinental ballistic missile system one leg of the nuclear triad.

На свой ред Путин отбеляза, че„трябва още много да се направи по линия на укрепването на ядрената триада, усъвършенстването на системата за предупреждение при ракетно нападение(СПРН)… трябва да се подобряват системите за разузнаване и комуникация“.
In turn, Putin noted that“still much needs to be done concerning the strengthening of the nuclear triad and the perfection of the Missile Attack Warning System…. intelligence and communications systems must also be perfected.”.

Ядрената триада е форма на изграждане и организиране на стратегическите ядрени сили, включваща три основни компонента: базирани на сушата междуконтинентални балистични ракети, оборудвани с атомно оръжие стратегически бомбардировачи и изстрелвани от подводници балистични ракети.
A nuclear triad refers to a strategic nuclear arsenal which consists of three components, traditionally strategic bombers, intercontinental ballistic missiles(ICBMs), and submarine-launched ballistic missiles(SLBMs).

По думите му в края на 2017 г. делът на съвременното въоръжение в ядрената триада на Русия е достигнал 79 процента, а към 2021 г. ядрените сили с наземно базиране трябва да бъдат снабдени с ново въоръжение до 90 на сто.
So the share of modern weapons in the nuclear triad of the Russian federation has reached 79%, and by 2021 the Russian nuclear forces land-based need to be equipped with new weapons on the level to 90%.

Стратегическите ракетоносители Ту-160 и Ту-95МС са въздушната компонента на руската ядрена триада.
The strategic missile carriers Tu-95MS and Tu-160 are an air component of the nuclear triad.

Как да използвам "ядрената триада" в изречение

Тръмп залага $24 млрд. за модернизиране на ядрената триада Разкритикува “глупаво” похарчени трилиони в Близкия изток

← Топ-3 автомобилите на руската армия на бъдещето Ядрената триада на Русия е оборудвана с перспективни образци →

Днес РВСН наред с други части от ядрената триада постепенно се обновяват. Но как ще изглеждат през 2020 г.?

Атомните подводни крайцери със стратегическо предназначение в състава на руския военноморски флот са на върха на ядрената триада на Русия.

Освен B-52, в ядрената триада на САЩ влизат и 20 съвременни бомбардировача B-2. Всеки от тях струва 2 милиарда долара. Предполага се, че те ще се експлоатират до 2057-2058 г. – Още за В-52