Примери за използване на Ядящ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ядящ обед.
Тигър, ядящ салата.
Tiger eating salad.Ядящ тяло.
Eating a body.Здравейте, сър, ядящ сам.
Ядящ пилешки крила.
Eating a chicken wing.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората ядатчовек ядеядат риба
ядат месо
яжте храни
дивана ядехората да ядатжеланието да ядедетето ядеяжте плодове
Повече
Използване със наречия
яде само
яжте бавно
ядете прекалено
ядете твърде
просто ядеяжте малки
яде добре
често ядатяжте здравословно
вече ядох
Повече
Принцът, ядящ диаманти.
The prince who eats diamonds.Прилича на морж, ядящ тюлен.
Mm. Looks like a walrus eating a seal.Но жив и ядящ какаова закуска.
But alive and eating Cocoa Puffs.От страната на банан, ядящ момиче?
On the side of banana eating girls?Надут глупак, ядящ сурова птица.
Pompous little ass, eating a raw bird.Представете си заек в полето, ядящ трева.
Imagine a rabbit in a field, eating grass.Удряй, седящ в колата, ядящ шунка с подправки.
Beats sitting in the car, eating deviled ham.Буквално преведено, това означава"ядящ турци".
Ето го и Уили Нелсън ядящ сладолед.
There's Willie Nelson eating ice cream.Два метра висок,избил хиляди мои сънародници, ядящ деца.
Eight foot tall,killed thousands of my countrymen, eats children.Прилича на Тайгър Удс, ядящ сладолед във фунийка.
He looks like Tiger Woods eating a cornetto.Как може да сравниш сватбата ни с някой идиот, ядящ мишки?
How could our wedding day compare to some jackass eating a dead mouse?Умиращо животно или човек, ядящ от храната ти?
A dying animal, or just a man who eats your food?Еван е убил японец, ядящ октопод, докато е пресичал.
Evan murdered a Japanese man who was eating octopus- while crossing the street.Спомняш ли си онази реклама със заекът, ядящ моркови от шоколад?
Remember that ad with the rabbit eating chocolate carrots?Че на всеки ядящ плътта им ще му е трудно намирането на освобождение.
And whoever eats the flesh of such beings will find it hard to win liberation.Вече няма да съм същия стар ядящ, пиещ, потящ се, чешещ се.
I'm not gonna be The same old eating, drinking, Sweating, scratching.В Берн има 500-годишна статуя на човек, ядящ бебета.
In Switzerland, there is a 500-year-old statue eating children: the Kinderlifresserbrunnen.Представете си заек в полето, ядящ трева и изведнъж заекът вижда лисица.
Imagine a rabbit in a field, eating grass, and the rabbit's going to see a fox.И 2 месеца по-късно, съм облечен в синьо, ядящ от тенекиени чинии.
And two months later, I'm sitting here wearing blues, eating off tin plates.Падащи кутии от небето,човек ядящ риба и яйчен крем, а ти стоиш тук без капка страх.
Box falls out of the sky, man falls out of box,man eats fish custard, and look at you, just sitting there.Когато ям, аз мисля за себе си като за ядящ- идентифициран съм с яденето.
When I Букеларии(Bucellarii- на латински- мн.ч. от букеларий- bucellarius);буквално„ядящ бисквити“, на гръцки: βουκελλάριοι е термин за професионални войници в Късноримската и Византийската армия, които не са наети от държавата, а от частно лице, но все пак полагат клетва да служат на императора.
Bucellarii(the Latin plural of bucellarius;literally"biscuit- eater", Greek: βουκελλάριοι) is a term for professional soldiers in the late Roman and Byzantine Empire, who were not supported directly by the state but rather by an individual, though they also took an oath of obedience to the reigning emperor.Мъжете, които ядат месо са по-мъжествени.
Бебетата ядат на всеки 3 часа.
Baby eats every 3 hours.
