Какво е " ЯЗДЕЛ " на Английски - превод на Английски

• rode
• riding

Примери за използване на Яздел на Български и техните преводи на Английски

Яздел е Джоуи, когато е загинал.
He was riding Joey when he died.

Не знаеш дали е яздел него.
You don't know that he was riding him.

Яздел огромен черен кон на име Дявол.
He rode a giant black steed named Daredevil.

Когато царят идвал да се бие, яздел кон.
When a king went to war, he rode on a horse.

Но докато яздел принца паднал от една скала.
But the wagon the prince was riding in fell over a rock.

В съня мъж носел сабя и облечен в черно яздел кон.
A man brandishing a sword, like in a costume drama, and riding a horse.

Оттогава яздел мечката и с нейна помощ обработвал земята си.
Since then he rode the bear and cultivated the land with its aid.

Джан Гуолао, едно от Осемте божества(11), яздел своето магаре наобратно.
Zhang Guolao, one of the Eight Deities, 10 rode backward on his donkey.

Яздел си магарето недалеч оттук, когато внезапно лъвът скочил върху тях.
He was riding his donkey nearby when suddenly a lion sprung on them.

Както знаем, това се сбъднало- неговият убиец Дантес бил блондин и яздел бял кон….
As we know, this has come true- who killed him was a blonde and Dant? s rode on a white horse….

Завоевателят яздел триумфална колесница… замаяни пленници вървели във вериги пред него.
The conqueror rode in a triumphal chariot… the dazed prisoners walking in chains before him.

От мрака злото се разпростряло по земята, а великият Мусаши яздел слънчев лъч.
From within the darkness, evil spread across the land, and the great Musashi rode in on a ray of sun.

Завоевателят яздел триумфална колесница, а замаяни пленници вървели във вериги пред него.
The conqueror rode in a triumphal chariot, and the dazed prisoners walked in front of him.

Местните жители твърдяха, че нощем яздел върху гърба на един делфин и продължително свирил с рог.
The local people claim that at night he was riding a dolphin, loudly blowing his horn.

Той открил, че вървенето напред е всъщност вървене назад и затова яздел магарето наобратно.
He discovered that going forward is moving backward, so he rode the donkey the other way around.

Един ден Хъб яздел коня си край Средиземно море, когато изневиделица изскочил друг ездач.
One day, Hub was riding his horse along the Mediterranean, when out of nowhere, another rider came up alongside.

Един ден, когато синът на стареца яздел хубавия кон, паднал от него, счупил си крака и осакатял.
One day, when the old man's son was riding the fine horse, he fell off it, broke his leg very badly and became crippled.

Един ден, докато яздел през поляната, около фермата му за коне, той срещнал Ханс- един от неговите стари арендатори.
One day, while riding around his estate on his favorite horse, he saw Hans, an old tenant farmer.

Може да се каже, че един от най-важните гръцки богове е Аполон, който яздел в небесата неговата огнена колесница.
Arguably, one of the most important of the Greek gods was Apollo, who rode the skies in his chariot of fire.

Богат земевладелец на име Карл често яздел из владенията си, за да се наслаждава на огромното си богатство.
A rich landowner named Carl often rode around his vast estate so he could congratulate himself on his great wealth.

Но докато яздел думите на стария Ханс продължавали да отекват в ушите му.„Тази вечер най-богатият човек в долината ще умре.”.
But as he was riding, the words of old Hans haunted him,"Tonight the richest man in the valley will die.".

Треньорът Джон Стрейкър е бивш жокей, който яздел с цветовете на полковник Рос, докато не натежал.
The trainer, John Straker, is a retired jockey who rode in Colonel Ross's colors before he became too heavy for the weighing-chair.

Един от войните яздел кон, натоварен с месо и водел на повод още един товарен кон и своя боен кон на черни петна.
One hunter was riding a horse packed with meat while he led another packhorse and a black spotted horse that was his running horse.

Един ден, когато синът на стареца яздел хубавия кон, паднал от него, счупил си крака и осакатял.
One day, when the old man's son was riding the fine horse, he accidentally fell off the horse, broke his leg, and was crippled.

Като чул това, Владислав се съгласил и един ден, когато Ра домир отивал на лов, сам той, като яздел до него, го ударил и го убил.
Hearing this, Vladislav agreed and one day, when Radomir was out hunting, he himself, while riding next to him, struck and killed him.

Има една стара история която разказват Апачите за мъж, който яздел в пустинята и срещнал лешояд"пуяк мишелов", както го наричали в Аризона.
A man was riding in the desert and came across a vulture the kind they call turkey buzzards in Arizona.

Едва ли е срещнала особени трудности някой горещ ден да издебне Риддъл, когато е яздел сам, и да го убеди да пийне малко вода.
I am sure it would have seemed more romantic to her, and I do not think it would have been very difficult, some hot day, when Riddle was riding alone, to persuade him to take a drink of water.

Малцината могли да видят в онзи, който яздел магаре и оплаквал Йерусалим, великият цар, за когото Захария пророкувал, че Сион ще го приеме като Цар, с радостни викове.
Only the few could see in the one who rode on the ass and wept over Jerusalem the great King of whom Zechariah had prophesied that Zion would receive him as King with shoutings of joy.

По-късно жителите на някогашното Черничево се завръщат и именуват селото си Караатли, тъй като техният предводител яздел черен кон- на турски„кара ат”.
In the ХVІІ century the Turks have been chased away, the inhabitants of the former Chernichevo return and name their village Karaatli, because their leader rode a black horse- in Turkish“karaat”.

Заради това, че нарушил собствения си закон, секлерски францискански монах- който трябвало да върви пеша- бил осъден от войводата на набиване на кол, заедно с магарето, което яздел.
Because he broke his own law, a Szekler Franciscan monk- who was supposed to walk- was sentenced by the voivode to impalement, together with the donkey that he was riding.

Как да използвам "яздел" в изречение

W Wydarzenia Rozpoczęty. Анализ на характера според датата на раждане за Който има Очи БялЧерен който яздел бял елен.

- С караул от гвардейци яздел тържествено из София, а хората му ръкопляскали – на героя-опълченец Никола Корчев, знаменосеца на Самарското знаме...

Пушкин яздел спортно, с изопнато тяло, в английски тръс. В това време обикновено ухажвал дама. Но на него с дамите му вървяло и без езда.

Един ислям в България и Европа на родем език ще е по-добре от смотания Исус яздел магаре в царска одежда а не кон.Бага приеми исляма,мохамед обича всички езици Рейтинг: 0 69

- А знаете ли, че е голям грях да се коля магаре? Когато Христос е влязъл в Ерусалим, яздел магаре. – обади се и адвентистът, който не пиеше ракия, а само гледаше зрелището.