Какво е " ЯЗОВИРЪТ СЕ " на Английски - превод на Английски

• dam is
• reservoir is
• lake is

Примери за използване на Язовирът се на Български и техните преводи на Английски

Язовирът се използва и за риболов.
The lake is also used for fishing.

През следващите месец май и юни язовирът се пълни.
During May and June this place is crowded.

Язовирът се използва и за риболов.
The pond is also used for fishing.

Има значение… ако язовирът се разруши, тогава ще умрат много хора.
It does matter… If the dam fails there's gonna be a lot of people that are gonna die.

Язовирът се ползва активно за риболов.
The reservoir is used actively for fishery.

Река Hemavathi тече яростно и язовирът се запълва до максимум и след това се прелива.
The Hemavathi River flows fiercely and the dam fills up to its maximum and then overflows.

Язовирът се бил изпразнил и се налагало да пестим водата.
The loo was shut and we had to boil the water.

Добро ухапване обикновено се наблюдава в тези места в момента, в който язовирът се отваря, когато потокът придобива максимална сила.
A good bite is usually observed in these places at the moment when the dam opens, when the flow is gaining maximum strength.

Днес язовирът се използва за производство на електричество и риболов.
Nowadays the lake is used for electricity production and fishing.

Освен ретензионната си функция, язовирът се вписва в новия път за достъп до Мон Сен Мишел като произведение на изкуството, което приветства гостите.
In addition to its hydraulic function, the dam blends in with the new approach route to the Mont-Saint-Michel as a work of art and a structure to welcome the public.

Язовирът се използва основно за напояване, но и като място за отдих и спорт.
The reservoir is used mainly for irrigation, but also for recreation and sports.

Въпреки това, язовирът се срина на 12 март 1928 г., което доведе до най-тежките наводнения в историята на Калифорния.
However, the dam collapsed on March 12th, 1928 leading to the worst flooding experienced in California's history.

Язовирът се намира в планински район и в голямата си част е със стръмни и безплодни брегове.
The dam is located in a mountain region and has mostly steep and barren shores.

Няма съмнение, че язовирът се превърна в емблематично място за града и и винаги се свързва с неговото име.
There is no doubt that the dam has become an emblematic place for the town and is always associated with its name.

Язовирът се намира на 4 км от Батак, на 7 км от Ракитово и на 12 км от Велинград.
The dam is located 4 km from Batak, 7 km from RAKITOVO and 12 km from the town of Velingrad.

За много видове птици язовирът се явява и важна междинна станция по време на пролетната и есенната миграция като място за почивка и хранене.
For many bird species the reservoir serves as an important interim station during spring and autumn migration and a good roosting and feeding site.

Язовирът се намира на северозапад от град Кърджали, стената му е на около 3 км от града.
The dam is located to the northwest of the town of Kardzhali, its wall is about 3 km from the town.

Язовирът се намира в едноименната местност и също като язовир Кринец преди години е било използван за напояване.
The dam is located in the area of the same name and like Krinets dam, years ago it was used for irrigation.

Язовирът се намира само на няколко километра над Банско, в красивата местност Гуровица и до него можете да стигнете и пеш(дори е за предпочитане).
The dam is located just a few kilometers above Bansko, in the beautiful area of Gurovitsa and you can reach it on foot(even preferable).

Докато язовирът се пълни, течението на река Ефрат ще се прекрати за един месец и ще се направи бетонна запушалка за отклони телен канал.
While filling up the reservoir, the flow of the Euphrates would be stopped for one month and a concrete plug for a diversion channel built.

Язовирът се намира близо до град Боулдър, Невада, община, първоначално построена за работници по строителния проект, на около 30 мили(48 км) югоизточно от Лас Вегас, Невада.
The dam is located near Boulder City, Nevada, a municipality originally constructed for workers on the construction project, about 30 miles southeast of Las Vegas, Nevada.

Язовирът се нарича Mosè, съкращение за експериментална версия на проекта- Modulo Sperimentale Elettromeccanico- или на английски език, експериментален електромеханичен модул.
The dam is called MOSE, an acronym for an experimental version of the project-- Modulo Sperimentale Elettromeccanico-- or in English, Experimental Electromechanical Module.

Язовирът се превърна в центъра на вниманието в световен мащаб в началото на февруари, когато се появи голяма яма в основния преливник по време на буря в язовира Оровил, втория по големина в САЩ.
The dam became the focus of worldwide attention in early February when a large breach appeared in its main spillway just as a surge of storm runoff flowed into Lake Oroville, the state's second-largest reservoir.

Семейството ти ще направи много пари, когато язовира се продаде.
Your family stands to make a lot of money when this dam is sold.

На западния бряг на язовира се намира планинският курорт Цигов чарк.
On the west bank of the dam is the mountain resort Tsigov Chark.

И двата язовира се управляват в Кълъмбъс.
Both dams are operated by the city of Columbus.

Първото и най-важно нещо е, че язовира се води стратегически обект, защото е направен да напоява почти целият район около Кърджали.
The first and most important thing is that the dam is strategic object, because it is main water supply for the whole area around Kardzhali.

Нивото на водата в язовира се наблюдава от ВиК-дружеството в град Перник.
The water level in the dam is monitored by the water supply company in the town of Pernik.

Двадесет и три язовира се намират в Източнобеломорски район, като общият им полезен обем е 3 105, 5 млн. м3.
Twenty-three dams are in the East Aegean region, representing a total storage volume of 3,105.5 million m3.

От тези язовири се изпускат контролирано.
That five-shelfer IS out of control.

Как да използвам "язовирът се" в изречение

защо язовирът се сдобива с табели и заграждания, след като мътните води погълнат играещите наблизо деца?

Язовирът се намира на между градовете Севлиево и Велико Търново, като сред част от риболовците е известен още и като Кална кория.

Язовирът се намира в Южна България, в планината Родопи Карта язовир Въча Дълъг е 18 километра и е заключен между високите родопски…

Недалече от язовир Тополница е и историческото място „Оборище“. Язовирът се намира на 75 km от София и на 18 km от град Панагюрище.

По-късно военният министър Аню Ангелов опроверга тези твърдения и уточни, че язовирът се намира на границата на военен полигон и се стопанисва единствено от община Харманли.

Язовирът се намира на един километър източно от Челопеч и на 3 км югозападно от село Църквище. В южния край на стената му преминава ЖП линията София-Бургас.

на работа, язовирът се пълни почти на максимум през зимния период, а през летния - водното ниво се понижава, освобождавайки свободен обем за ново събиране на вода.

На територията на общината се намира язовир Етрополе - 105 000 куб. м. Язовирът се намира близо до с.Бойковец, но за съжаление не се поддържа от години.Вече се поддржа.

Тя обясни, че язовирът се нуждае от конструкция на стената. Има изготвени няколко проекта. По думите на Фандъкова ще бъде възложено на областния управител на София да избере съответния проект.

Язовир Ястребино е най-големият язовир в Област Търговище. Язовирът се намира на 50 км от град Търговище и на 55 км от гр.Велико Търново в непосредствена близост до главния път София-Варна.