Какво е " Я ДОВЕЛИ " на Английски - превод на Английски

brought her
доведи я
й донесе
заведете я
върни я
й носи
вкарайте я
докарай я
да я взема
да я водиш
занеси й
led it
го водят
го поведете
я ръководи
го доведе
го кара
го подвело
да я отведе

Примери за използване на Я довели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме я довели тук?
We brought her here?
Те я довели на проучването.
They brought her to the study.
Защо сте я довели?
Why have you brought her here?
За какво я довели пред Иисуса?
Who brought him to Jesus?
Защо сте я довели?
Why have they brought her here?
За какво я довели пред Иисуса?
So why bring her to Jesus?
Защо бихте я довели тук?
Why would you bring her here?
Вие сте я довели до оргазъм.
You have just brought him to orgasm.
Правилно сте я довели тук.
You did the right thing by bringing her in.
Била е бременна, когато са я довели.
She must have been pregnant when they brought her in.
Съседите я довели тук.
The neighbors brought her here.
Г-жо Фредерик, защо сте я довели тук?
Mrs. Frederic, why would you bring her here?
Щом я довели вкъщи, болката била ужасна.
When they carried her home, the pain was extreme.
Ето, че най-после сте я довели до там.
Now I have finally taken her there.
Бърза помощ са я довели в най-близката болница.
The EMTs just brought her to the nearest hospital.
И мислиш, че са я довели тук?
And you… you believe she was brought here?
Значи уликите са я довели до този параклис, но защо?
So the clues led her to this chapel, but why?
Да, знаех, че сигурно да са я довели тук.
Yeah, I knew they must have brought her here.
Затова са я довели у дома, за да я видя.
So she was brought to our house for me to see.
Не, имам предвид,защо те биха я довели тук, сега?
No, I mean,why would they bring her here, now?
Моля те, дай ми добра причина, че сме я довели.
Please tell me we had a good reason for bringing her in.
Има късмет, че сте я довели навреме.
It's lucky that you caught it when you did and brought her in.
Поставял съм релсите, които са я довели тук.
I was laying down the very track that brought her here.
Взели сте момиченцето и сте я довели тук само по една причина.
You have uprooted that little girl and brought her here for one reason only.
Защото пазача в затвора каза, че когато я довели била обезумяла.
Cause the prison guard said that when they brought her in, she was deranged.
Когато са я довели от закусвалнята, прегледал ли я е гинеколог?
When they brought her back from the diner, did she have a gynaecological?
Разследванията може да са я довели до смъртта.
Her investigations might have led to her death.
Криминолозите го уведомяват, че момичето от другата страна на стъклото не е казало и дума, откакто са я довели.
The techs tell him the girl on the other side of the glass hasn't said a word since they brought her in.
Най-добрата е толкова невероятна, че сме я довели в студиото ни.
I think the best of them all is so good, we have actually brought it into the studio.
Казва, че промяната на някои обстоятелства са я довели"до най-голямата нищета в света и до най-окаяния живот".
She says that some altered circumstances have brought her"to the utmost misery in the world and a most wretched life.".
Резултати: 164, Време: 0.0539

Как да използвам "я довели" в изречение

Ето и 7те изключителни житейски урока на Опра Уинфри, които са я довели до трансформацията в живота и:
Анастасия продължавала да върши милосърдни дела. Стражари разбрали, че тя е християнка, и я довели при илирийския управител.
След инцидента ученичката била подложена на много подигравки от страна на съучениците си, които я довели до опит за самоубийство.
И въпреки всичко: поздравления за това, че сте се нагърбили с тази трудна задача по организирането на конкурса и, че сте я довели до своя край.
Жената е живяла в Дома за възрастни хора с физически увреждания в село Долно Драглище и все още не са изяснени причините, които са я довели до това крайно решение.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски