Какво е " CAT СКАНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• CAT scan
• CAT scanning

Примери за използване на CAT сканиране на Български и техните преводи на Английски

Ще наредя CAT сканиране.
I'm going to order a CAT scan.

MRl, CAT сканиране, X-лъчи, пълна кръвна картина.
MRI, CAT scan, X-rays, full blood work-up.

Всеки път имам CAT сканиране.
Every time I have a CAT scan.

Аз съм сигурен, защо тя трябва друг CAT сканиране?
I'm sure, why did she need another CAT scan?

Всеки път имам CAT сканиране.
Each time, a CAT scan was taken.

Лекарят тества матката за инфекции и изследва структурата на матката с помощта на CAT сканиране или MRI.
The doctor tests the uterus for infections and examines the structure of the uterus using a CAT scan or MRI.

Всеки път имам CAT сканиране.
Every year I had another cat scan.

За да изброим някои от тях: кръвно налягане; холестерол; метаболитни панели; кръвната захар; CAT сканиране; ръст и тегло.
To name just a few: blood pressure; cholesterol; metabolic panels; blood sugar; CAT scan; height and weight.

Трябва да започнем с MRI и CAT сканиране.
I'm gonna start out with an MRI and a CAT scan.

Диагнозата на тилен хематом, независимо дали става дума за епидурален или субдурален, може да бъде потвърдена от MRI или CAT сканиране.
The diagnosis of an occipital hematoma, whether it be epidural or subdural, may be confirmed by MRI or CAT scan.

Човешките ръце съжителстват в хармония с авангардни системи като CAT сканиране, заимствано от медицината.
Human hands live in harmony with cutting-edge systems such as CAT scanning, borrowed from medical science.

Затова твърдят, че дисбаланса не може да бъде измерен от всяка лаборатория или изследвания на урината, PET или CAT сканиране.
So what they claim is an imbalance cannot be measured by any laboratory or urine tests or PET scans or CAT scans.

КТ(CAT сканиране): Процедура, която прави поредица от подробни снимки на района в тялото, взети от различни ъгли.
CT scan(CAT scan): A procedure that makes a series of detailed pictures of areas inside the body, taken from different angles.

Ако симптомите се влошават или продължи и след една седмица, допълнителни тестове мозъка, като CAT сканиране, се препоръчват.
If symptoms worsen or continue beyond a week, further brain tests, such as a CAT scan, are recommended.

КТ(CAT сканиране): Процедура, която прави поредица от подробни снимки на района в тялото, взети от различни ъгли.
CT Scan(Computed Tomography): A procedure that makes a series of detailed pictures of areas inside the body, taken from different angles.

И така, това е много страшно за мен, защото аз живея от CAT сканиране до CAT, сканирано приблизително на три месеца, така че по онова време се притеснявам особено.
And so that's very scary for me because I kind of live from CAT scan to CAT scan approximately three months apart, so at those times I get particularly anxious.

КТ(CAT сканиране): Процедура, която прави поредица от подробни снимки на района в тялото, взети от различни ъгли. Снимките са направени от един компютър.
CT scan(CAT scan): A procedure that makes a series of detailed pictures of areas inside the body, taken from different angles.

Диагностициране на арахноидит може да бъде трудно, но тестове, като CAT сканиране(компютърната аксиална томография) или ядрено-магнитен резонанс(магнитен резонанс) са помогнали с диагноза.
Diagnosing arachnoiditis can be challenging, but tests such as the CAT scan(computerized axial tomography) or MRI(magnetic resonance imaging) can help with diagnosis.

Те поставиха мрежа от сензори над част от Марианския ров, за да слушат начина, по който звукът преминава през лежащата скала, което ще им позволи да построят вид CAT сканиране на геоложката структура на района.
They set out a grid of sensors over a portion of the Mariana Trench to listen for the way sound travels through the underlying rock, which will allow them to construct a kind of CAT scan of the geological structure of the area.

Забележка: Myelograms с радиографски контрастен се използват в момента, комбинирани с CAT сканиране, не се считат за отговорни за причиняване арахноидит или го кара да се влошава.
Note: Myelograms with the radiographic contrast currently in use, combined with CAT scanning, are not considered to be responsible for causing arachnoiditis or causing it to worsen.

И така, за разлика от CAT сканиране, рентген, талиумс, за жените, чийто гръден кош е начина за изследване на сърцето, всеки път, когато поръчваме нещо, което има дори малка радиация, казваме:"Наистина ли се нуждаем от този тест?".
So unlike the CAT scans, X-rays, thalliums, for women whose breast is in the way of looking at the heart, every time we order something that has even a small amount of radiation, we say,"Do we really need that test?".

Това може да включва горен и долен стомашно-чревния изпитвания за оценка на червата, гърдите X-лъчи, белодробна функция изпитване(белодробни функционални тестове), CAT сканиране и да се разгледа на белите дробове, ЕКГ и echocardiograms, и понякога катетеризация сърцето да извършва оценка на налягането в артериите на сърцето и белите дробове.
These may include upper and lower gastrointestinal tests to evaluate the bowels, chest X-rays, lung-function testing(pulmonary function test), and CAT scanning to examine the lungs, EKG and echocardiograms, and sometimes heart catheterization to evaluate the pressure in the arteries of the heart and lungs.

Други тестове се използват за оценка на наличието или на степента на всички вътрешни заболявания. Това може да включва горен и долен стомашно-чревния изпитвания за оценка на червата, гърдите X-лъчи, белодробна функция изпитване(белодробни функционални тестове), CAT сканиране и да се разгледа на белите дробове, ЕКГ и echocardiograms, и понякога катетеризация сърцето да извършва оценка на налягането в артериите на сърцето и белите дробове.
These may include upper and lower gastrointestinal tests to evaluate the bowels, chest X-rays, lung-function testing(pulmonary function test), and CAT scanning to examine the lungs, EKG and echocardiograms, and sometimes heart catheterization to evaluate the pressure in the arteries of the heart and lungs.

Срещнах пациенти като Уанда Брукс, на която беше направено ненужно сканиране на компютърна томография(CAT), ненужен магнитен резонанс(ЯМР), беше начислено над 8 000 долара, беше изпратен в съда[и] гарниран.
I met patients like Wanda Brooks, who had an unnecessary computed tomography(CAT) scan, an unnecessary magnetic resonance imaging(MRI), was charged over $8,000, was taken to court[and] garnished.