Примери за използване на QS world на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Класацията на QS World University.
The QS World University Rankings.QS World University Класиране по Тема 2016.
QS World University Ranking by Subject 2016.Статията е по данни от Ноември 2014 и отразява резултатите от QS World University Rankings 2014/2015.
This figure is taking from QS World University Rankings 2014/2015.QS World University Класиране 51-100th фармация и фармакология.
QS World University Ranking 51 -100th in Pharmacy and Pharmacology.Другата световна класация QS World University Rankings 2019 нарежда NTU на 11-то и NUS на 12-то място.
The QS World University Rankings, meanwhile, puts NUS at 11th and NTU at 12th.
Хората също превеждат
Според QS World Universities 2016-17 той е на 84-то място в света и на 29-то в Европа.
According to QS World Universities 2016-17 it ranks 84th in the В Университета на Сидни бяха класирани 45 в света в 2015-16 престижната QS World University Rankings.
We were ranked 45 in the Според THES- QS World University Rankings през 2012 г. университетът е на 201-о място в света[3].
QS World University Rankings[25] of 2012 ranked Goethe University 201st in the В Университета на Сидни бяха класирани 45 в света в 2015-16 престижната QS World University Rankings.
The University of Sydney were ranked 45 in the През 2014 г. QS World University Rankings поставя Сегедския университет на 501-550-то място в света.
In 2014, the QS World University Rankings put Всички новозеландски университети са в листата на 500-те най-добри висши учебни заведения в света 2013/14 QS World Top 500 University Rankings.
New Zealand's universities were featured in the 2013/14 QS World Top 500 University Rankings.Най- 2011 QS World University Rankings класирана на университета 157-ми в света, което го прави седми в Канада.
The 2011 QS World University Rankings ranked the university 157th in the Всички новозеландски университети са в листата на 500-те най-добри висши учебни заведения в света 2013/14 QS World Top 500 University Rankings.
All New Zealand universities are featured in the 2013/14 QS World Top 500 University Rankings.QS World Rankings поставят университета сред първите пет във Великобритания за изкуство, дизайн и комуникационни и медийни науки.
QS World Rankings place the University among the top 5 UK universities for Art, Design, Communications and Media.Климент Охридски се е издигнал до 50та позиция в класацията на най-добрите университети в света QS World University Rankings.
Kliment Ohridski rose immediately to 50-th position in the ranking of the best universities in the QS World Rankings поставят университета сред първите пет във Великобритания за изкуство, дизайн и комуникационни и медийни науки.
The QS World Rankings place them in Суинбърн също е призната за една от най-добрите дизайнерски училища в света от 2016 QS World Rankings на университети от Тема.
Swinburne has also been recognised as having one of the best design schools in the QS World Rankings поставят университета сред първите пет във Великобритания за изкуство, дизайн и комуникационни и медийни науки.
The QS World Rankings place Goldsmiths in В ранкинг подреждането на QS World University Rankings® 2014/15 общо 335 европейски университета се поместват сред най-добрите 800 в света.(грубо около 42%).
In the QS World University Rankings® 2015/16 a total of 338 European Universities featured within QS World Grad School Tour-най-популярната серия от изложения за магистратури и докторантури в света идва тази есен в София.
QS World Grad School Tour- the most popular in the Къртин University е обявен за един от топ 100 най-добри показатели университети в темите на счетоводство и финанси от страна на QS World University Rankings през 2014.
Curtin University is ranked as one of QS World Rankings поставят университета сред първите пет във Великобритания за изкуство, дизайн и комуникационни и медийни науки.
The QS World Rankings place Goldsmiths, University of London in Sumy State University е в TOP-група(5%) на водещи университети в света,според международната класация на висшите учебни заведения QS World University Rankings.
Sumy State University is in the TOP-group(5%) of leading universities of the Това QS World Ranking отразява силната репутация и качество на научните изследвания и предлагането на курсове в университета, включително и от IDS.
The QS World Ranking reflects Бристолският университет е на 44 място в света според QS World University Rankings 2018 и е в топ 10 на британските университети според много класации(QS, THE and ARWU).
През 2012 г. QS World University Rankings включва Букурещкия университет в Top 700 на университетите в света, заедно с още три румънски университета.
In the 2012 QS World University Rankings University of Bucharest was included in the Top 700 universities of the Класираха 22 в света за университетите в рамките на 50-годишна възраст, в QS World University Rankings 2018- единствената западна австралийски университета, за да списъка.
Ranked 22nd in Той бе поставен от QS World University Rankings като най-добрия полски университет сред световните топ 500 и ARWU като вторият най-добър институция полски по-високо ниво.
It was positioned by QS World University Rankings as the best Polish university among the world's top 500 and the ARWU as second-best Polish higher-level institution.Провеждайки първото си глобално индустриално проучване през 1990 г., QS World University Rankings® стартира през 2004 г. и сега е най-утвърденият изследователски проект, опериран от компанията.
Conducting its first industry-leading research in 1990, the QS World University Rankings launched in 2004 and is now В класацията на QS World University, публикувана от базираната в Лондон QS, световното представяне на Bocconi в сегмента на социалните науки през последните три години е следното.
In the QS World University Ranking, published by London-based 
