Какво е " ZTE CORP " на Английски - превод на Английски

• ZTE corp

Примери за използване на ZTE corp на Български и техните преводи на Английски

Подобен беше процесът когато ZTE Corp.
Similar was the process when ZTE Corp.

Китайски фирми Huawei Technologies Co. и ZTE Corp.
Unlisted Huawei Technologies Co. and ZTE Corp.

От своя страна ZTE Corp. иска предоставяне на кръстосана лицензия.
For its part, ZTE Corp. sought a cross-licensing agreement.

САЩ предоставиха подобна, но по-широка отсрочка за ZTE Corp.
The U.S. also granted a similar but broader reprieve to ZTE Corp.

Технологичният гигант"Хуауей", заедно с друга голяма китайска компания за мрежово оборудване, ZTE Corp., са обвинени от Съединените щати, че работят по повелята на китайското правителство.
Huawei, along with another Chinese network equipment company ZTE, has been accused by the United States of working at the behest of the Chinese government.

Ltd(наричано по-нататък„Huawei Technologies“), от една страна, и ZTE Corp.
Ltd(‘Huawei Technologies'), on the one hand, and ZTE Corp.

Технологичният гигант"Хуауей", заедно с друга голяма китайска компания за мрежово оборудване, ZTE Corp.
Huawei, along with another Chinese network equipment company ZTE Corp.

Книжата на Lenovo понижиха стойността си с 23 на сто, докато листнатите в Хонконг акции на китайския производител на телекомуникационно оборудване ZTE Corp са загубили 14% от стойността си.
Lenovo dropped as much as 23 percent on Friday morning, while Hong Kong-listed shares of Chinese telecommunications equipment maker ZTE Corp lost more than 14 percent.

Китайската технологична компания ZTE Corp ще бъде"затворена в САЩ, ако се ангажира с още една лоша дейност“, предупреди в неделя съветникът по търговията на Белия дом Питър Наваро.
WASHINGTON(Reuters)- Chinese technology company ZTE Corp will be"shut down" in the United States if it engages in one more bad activity, White House trade adviser Peter Navarro warned on Sunday.

От постоянната избирателна комисия на САЩ по разузнаването, обяви Huawei и ZTE Corp.
Permanent Select Committee on Intelligence tagged Huawei and ZTE Corp.

Заради подобни съображения през 2012 г. Huawei и ZTE Corp бяха подложени на специално разследване дали тяхно оборудване не е представило възможност за чужд шпионаж и така да е поставило под заплаха ключови американски инфраструктурни обекти.
In 2012, Huawei and ZTE were the subject of a US investigation into whether their equipment provided an opportunity for foreign espionage and threatened critical USA infrastructure.

Сред тези чуждестранни източници са Китайската народна република; Huawei Technologies; ZTE Corp;
The department requested records of gifts from foreign sources, including from the People's Republic of China; Huawei Technologies; ZTE Corp.;

Американските власти подозират, че Huawei е замесена в нарушения на иранските санкции поне от 2016 г., когато САЩ започнаха да разследват ZTE Corp., по-малкия китайски конкурент на Huawei, за подобни твърдения.
US authorities, the Journal continued,“suspected Huawei's alleged involvement in Iranian sanctions violations since at least 2016, when the U.S. investigated ZTE Corp., Huawei's smaller Chinese rival, over similar violations.”.

Разследването на Huawei е подобно на това, което заплаши оцеляването на китайския производител ZTE Corp.
The probe of Huawei is similar to one that threatened the survival of China's ZTE Corp, which pleaded guilty in 2017 to violating U.S.

Долара, чрез който малки и провинциални доставчици на безжични услуги да могат да заменят досегашното си оборудване на китайските технологични компании"Хуавей"(Huawei Technologies Co Ltd) и ZTE Corp, за които се смята, че представляват риск за националната сигурност, съобщава Ройтерс.
House panel unveiled bipartisan legislation this week that would authorize $1 billion for small and rural wireless providers to replace network equipment from companies including Huawei Technologies Co Ltd and ZTE Corp that lawmakers say pose a national security risk.

Американските власти подозират, че Huawei е замесена в нарушения на иранските санкции поне от 2016 г., когато САЩ започнаха да разследват ZTE Corp.
USA authorities have suspected Huawei's alleged involvement in Iranian sanctions violations since at least 2016, when the US investigated ZTE Corp.

Наскоро ZTE Corp, производител номер 2 в Китай на телекомуникационно оборудване, беше принудена да прекрати операциите си през април, след като САЩ наложиха забрана на доставчиците на компанията, заявявайки, че тя е нарушила споразумение, касаещо американските санкции срещу Иран и Северна Корея.
ZTE Corp(中興), China's No. 2 telecommunications equipment maker, was forced to cease major operations in April after the US slapped it with a supplier ban, saying that it broke an agreement to discipline executives who conspired to evade US sanctions on Iran and North Korea.

Американските представители също така са се съгласили да повдигнат пред президента Доналд Тръмп въпроса със забраната американски компании да продават стоки и софтуер на китайския производител на телекомуникационно оборудване ZTE Corp.
US officials have also agreed to raise with President Donald Trump the issue of banning US companies from selling goods and software to China's ZTE Corp.

Когато гражданите свалиха диктаторските правителства в Египет и Либия тази година, те откриха помещения, оборудвани за подслушване, в които апарати, произведени от Gamma corporation във Великобритания, Amesys във Франция, VASTech в Южна Африка и ZTE Corp в Китай са наблюдавали всеки техен ход, било то онлайн или по телефона.
When citizens overthrew the dictatorships in Egypt and Libya this year, they uncovered listening rooms where devices from Gamma corporation of the UK, Amesys of France, VASTech of South Africa and ZTE Corp of China monitored their every move online and on the phone.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп подписа бюджет на стойност 716 милиарда долара в понеделник, който упълномощава военното харчене и смекчава контрола върху договорите на американското правителство с китайските„ZTE Corp“ и“Huawei“.
President Donald Trump signed a $716-billion defense policy act on Monday that authorizes military spending and waters down controls on U.S. government contracts with China's ZTE Corp and Huawei Technologies.

На срещата, определена за 19 ноември, FCC планира да реши, дали да попита тези провинциални доставчици колко ще струва премахването и подмяната на оборудването на Huawei Technologies Co Ltd. и на ZTE Corp. от съществуващите телекомуникационни мрежи и да обмисли създаването на програма за възстановяване на средства за компенсиране на разходите при отстраняване на китайското им оборудване.
At a meeting scheduled for November 19, the FCC said it plans to vote to ask carriers how much it would cost to remove and replace Huawei Technologies Co Ltd and ZTE Corp from existing networks and to establish a reimbursement program to offset the costs of removing the equipment.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп подписа бюджет на стойност 716 милиарда долара в понеделник, който упълномощава военното харчене и смекчава контрола върху договорите на американското правителство с китайските„ZTE Corp“ и“Huawei“.
US President Donald Trump signed a $716 billion defence policy act on Monday that authorises military spending and includes watered-down controls on US government contracts with China's ZTE Corp and Huawei Technologies Co Ltd.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп подписа бюджет на стойност 716 милиарда долара в понеделник, който упълномощава военното харчене и смекчава контрола върху договорите на американското правителство с китайските„ZTE Corp“ и“Huawei“.
US President Donald Trump signed a $716 billion defense policy bill on Monday that authorizes military spending and includes watered-down controls on US government contracts with China's ZTE Corp and Huawei Technologies Co. Ltd.

В САЩ дъщерното дружество на SoftBank- мобилния оператор Sprint Corp, обяви, че вече не притежава оборудване от Huawei или ZTE.
In the United States, SoftBank's wireless subsidiary Sprint Corp announced that it no longer purchases Huawei or ZTE devices.

В САЩ дъщерното дружество на SoftBank- мобилния оператор Sprint Corp, обяви, че вече не притежава оборудване от Huawei или ZTE.
In the United States, SoftBank's wireless subsidiary Sprint Corp said it no longer sources equipment from Huawei or ZTE.