Примери за използване на Bloomberg news на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източник: Bloomberg News.
Photo by Bloomberg News.Bloomberg News отбеляза още.
Крейг Селигман, Bloomberg News.
Craig Seligman, Bloomberg News.Bloomberg News попита Брус G.
Bloomberg News asked Bruce G.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Bloomberg News отбеляза още.
Той е основател и собственик на телевизията Bloomberg News.
He is Bloomberg News съобщава, че той не е сам.
Bloomberg News reported that he is not alone.Решението бе очаквано от всичките 22 икономисти участвали в проучване на Bloomberg News.
The decision was predicted by all 22 economists surveyed by Bloomberg News.Bloomberg News съобщи за планове за сътрудничество през декември.
Bloomberg News reported in January.Той е основател и мажоритарен собственик на Bloomberg LP,компанията майка на Bloomberg News.
He is founder and majority owner of Bloomberg News съобщи за планове за сътрудничество през декември.
Bloomberg News first reported plans for a cooperation in December.HNA отбеляза печалба от около 2 млрд. долара от инвестицията си в Hilton, съобщи по-рано Bloomberg News.
HNA made a profit of roughly $2bn from its Hilton investment, Bloomberg News has previously reported.Bloomberg News направи преглед на извадка от базата данни и потвърди.
Bloomberg News reviewed the database and confirmed a sample of the accounts for accuracy.Те също бяха по-високи от средната прогноза от 7,3% в проучването на икономистите, проведено от Bloomberg News.
They were also higher than the median forecast of 7.3% in a survey of economists by Bloomberg News.Осреднената прогноза на седем анализатори, интервюирани от Bloomberg News, беше за загуба в размер на 910 млн. евро.
The average estimate from three analysts surveyed by Bloomberg News was for a loss of 9.29 billion euros.JP Morgan вече проучва възможностите за наемане на офис площи в Дъблин и Франкфурт, съобщава Bloomberg News.
JPMorgan is already scouting for office space in Dublin and Frankfurt, Bloomberg News reported in March.Проучване на Bloomberg News обаче показва, че 100 от 105 интервюирани икономисти очакват ФЕД да остави лихвените проценти непроменени днес.
Of the 105 economists surveyed by Bloomberg News, 100 expect the Fed to leave rates unchanged today.Индексът се базира на проучване измежду повече от 1 000 ръководители проведено от Markit Economics за Bloomberg News.
The index is based on a survey of more than 1,000 executives compiled for Bloomberg News by Markit Economics.В близко бъдеще, според агенция Bloomberg News, числения състав на това устройство се очаква да достигне 5000.
In Очаква се да бъде публикуван докладът на правителство, който може да покаже скок на доставките с 2 млн. барела според проучване на Bloomberg News.
A government report today may show supplies rose 2 million barrels, according to a Bloomberg News survey.Часове по-късно Bloomberg News съобщи, че от администрацията на Китайското правителство са започнали подготовка по рестартиране на вноса на американски соя и втечнен природен газ.
Hours later, Bloomberg News reported that officials have begun preparing to restart imports of U.S.Сегашните слушалки ще бъдат обновени по-късно тази година с нов чип иподдръжка за хендсфрий активация през Siri, обяви Bloomberg News.
The current AirPods will be refreshed later this year with a new chip andsupport for hands-free Siri activation, Bloomberg News reported.Цената ще спадне под $984 преди края на годината според средната прогноза на Bloomberg News, позована на анализите на 16 трейдъри.
Prices will drop to $984 Щатска търговска делегация се подготвя да пътува за Пекин за преговоори, насрочени за следващата седмица, информира Bloomberg News през декември.
A US trade delegation is preparing to travel to Beijing for talks slated for the week of Jan. 7, Bloomberg News reported in December.Средната оценка на икономистите, анкетирани от Bloomberg News за растежа на световния БВП през 2015 г., остава непроменена от октомври, когато прогнозата падна до 3,5% от 3,6%.
The median estimate for 2015 world expansion from economists surveyed by Bloomberg News has been unchanged since October, when it fell to 3.5 percent from 3.6 percent.Производителите на автомобили планират да се разделят с над 80 000 работни места през следващите години,според данни на Bloomberg News, събрани през декември.
Automakers are eliminating more than 80.000 jobs during the coming years,according to data Bloomberg News compiled in December.В четвъртък цените на петрола последваха нагоре щатските акции, след като Bloomberg News информира, че САЩ обмисля забавяне на въвеждането на митата за Мексико, докато преговорите между двете страни продължават.
But on Thursday oil prices followed U.S. equities higher after Bloomberg News reported that the United States may delay tariffs on goods from Mexico as talks continue.Активите, обезпечаващи дълга на CaixaBank, се състоят от 88% жилищни имоти, 9% земи и 3% търговски площи,се посочва в документ за продажба, с която разполага Bloomberg News.
The assets backing the CaixaBank debt comprise 88% residential property, 9% land and 3% commercial property,according to a sales document obtained by Bloomberg News.Джером Пауъл е мултимилионер, като според Bloomberg News analysis личното му богатство се оценява на $112.3 млн., което означавау че това ще бъде най-богатият председател на Федералния резерв за последните 50 години.
According to a Bloomberg News analysis, Powell's personal wealth could be worth as much as $112.3m, making him"the wealthiest Federal Reserve chairman in decades".
