Какво е " BLOOMBERG SCHOOL " на Английски - превод на Английски

• bloomberg school

Примери за използване на Bloomberg school на Български и техните преводи на Английски

Сертификатът за контрол на тютюнопушенето в световен мащаб е изцяло онлайн, завършил на непълно работно време програма, предлагана от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
The Certificate in Global Tobacco Control is a fully online, part-time graduate program offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.

Изследователите от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health в Балтимор събират данни за раждаемостта и смъртността от началото на януари 2002 г. в 30 домакинства от различни части на Ирак.
Scientists from the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health in the US city of Baltimore gathered data on births and deaths since January 2002 from 33 clusters of 30 households each across Iraq.

Хората, които често готвят храна у дома, се хранят по-здравословно и консумират по-малко калории, отколкото тези, които готвят по-малко, според изследване на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
People who frequently cook meals at home, eat healthier and consume fewer calories than those who cook less, according to new Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health research.

Всичко казано, ваксината предотвратява над 90% от възможните ракови заболявания, причинени от HPV, каза Gypsyamber D'Souza, епидемиолог в Bloomberg School of Public Health в Университета Джон Хопкинс.
All told, the vaccine prevents over 90 percent of possible HPV-caused cancers, said Gypsyamber D'Souza, an epidemiologist at the Bloomberg School of Public Health at Johns Hopkins University.

Хората, които често готвят храна у дома, се хранят по-здравословно и консумират по-малко калории, отколкото тези, които готвят по-малко, според изследване на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
People who often cook dinner meals at home eat more healthy and eat fewer energy than those who prepare dinner much less, in keeping with new Johns Hopkins Bloomberg Faculty of Public Health research.

Магистърът по приложна наука по хуманитарно здраве е напълно онлайн програма, предлагана от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, в сътрудничество с Johns Hopkins Център за хуманно здравеопазване.
The Master of Applied Science in Humanitarian Health is a fully online degree program offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, in collaboration with the Johns Hopkins Center for Humanitarian Health.

Хората, които често готвят храна у дома, се хранят по-здравословно и консумират по-малко калории, отколкото тези, които готвят по-малко, според изследване на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
People who frequently cook meals at home eat healthier and consume fewer calories than those who cook less, according to Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health research(click here for the study).

Магистърската степен по приложни науки в глобалното планиране и управление на здравето е напълно онлайн програма, предлагана от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и е насочена към студентите, които се стремят към бъдеще в администрацията.
The Master of Applied Science in Global Health Planning and Management is a fully online degree program offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and is geared toward students pursuing a future in administration.

Това е първото по рода си сътрудничество между Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins School of Medicine, Johns Hopkins School of Nursing и Института за безопасност и качество на пациентите на Армстронг.
It is a first of its kind collaboration between the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins School of Medicine, Johns Hopkins School of Nursing and the Armstrong Institute for Patient Safety.

Това е първият и все още единственият пример за успешна генна терапия при хората, която коригира наследствен генетичен дефект, и следователно е крайъгълен камък в медицинската практика", казва Алфред Сомър, декан на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и председател на журито.
This is the first, and still only example of successful gene therapy in humans that corrects an inherited genetic defect and is therefore a milestone in medical therapeutics," said Alfred Sommer, Dean Emeritus of the Johns Hopkins Bloomberg School of….

Според изследване, проведено от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и Багдадския университет Ал Мустансирия, 654, 965 иракчани са загубили живота си след началото на войната на САЩ срещу тази страна на 20 март 2003 год. в повече от очакваното при условията на живот преди нея.
According to a study conducted by the John Hopkins University Bloomberg School of Public Health in October 2006, as many as 654,965 Iraqis may have died since hostilities began in Iraq in March 2003 than would have been expected under pre-war conditions.

Общо 48 здрави възрастни доброволци са били набрани в два изследователски центъра- University of Vermont College of Medicine в Бърлингтън и Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health в Балтимор, които били разпределени в две групи- едните били инжектирани с ваксината, а другите с плацебо.
A total of 48 healthy adult volunteers enrolled at two trial sites, the University of Vermont College of Medicine, Burlington, and Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, and were randomly assigned to receive either vaccine or placebo injection.

Според изследване, проведено от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и Багдадския университет Ал Мустансирия, 654, 965 иракчани са загубили живота си след началото на войната на САЩ срещу тази страна на 20 март 2003 год. в повече от очакваното при условията на живот преди нея.
According to the recently updated survey conducted by Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and Al Mustansiriya University in Baghdad, almost 654,965 Iraqis may have died since hostilities began in Iraq in March 2003 than would have been expected under pre-war conditions.

Общо 48 здрави възрастни доброволци са били набрани в два изследователски центъра- University of Vermont College of Medicine в Бърлингтън и Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health в Балтимор, които били разпределени в две групи- едните били инжектирани с ваксината, а другите с плацебо.
The study enrolled 48 healthy adult volunteers from two college campuses- the University of Vermont College of Medicine in Burlington and Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health in Baltimore- and randomly assigned them to receive either a vaccine or placebo injection.

Нашите констатации трябва да помогнат за повишаване на загубата на слух като все още пренебрегвана обществена здравна тежест, и това, че хранителните интервенции в ранна детска възраст може да помогне за предотвратяване", казва Кийт Уест младши, професор по международно здраве в Bloomberg School и главният изследовател ученето.
Our findings should help elevate hearing loss as a still-neglected public health burden, and one that nutrition interventions in early childhood might help prevent,” said Keith West, Jr., professor of International Health at the Bloomberg School.

Предлаганата от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, тази дипломирана програма се фокусира върху разбирането и водещите системи за управление на здравето на населението и е насочена към клиницистите и мениджърите, активно ангажирани с трансформацията на болниците и здравните системи,,…[-].
Offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, this graduate program focuses on understanding and leading population health management systems, and is targeted to clinicians and managers actively engaged in hospital and health systems' transformation to value-based.

Магистърът по приложни науки в базираните в общността програми за първична здравна помощ в глобалното здраве е напълно онлайн програма, предлагана от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и е идеална за тези, които понастоящем работят или планират да работят в развиващите се страни свят.
The Master of Applied Science in Community-Based Primary Health Care Programs in Global Health is a fully online degree program offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and is ideal for those who are currently working or plan to work in developing countries across the world.

Нашите констатации трябва да помогнат за повишаване на загубата на слух като все още пренебрегвана обществена здравна тежест, и това, че хранителните интервенции в ранна детска възраст може да помогне за предотвратяване", казва Кийт Уест младши, професор по международно здраве в Bloomberg School и главният изследовател ученето.
Our findings should help elevate hearing loss as a still-neglected public health burden, and one that nutrition interventions in early childhood might help prevent," said Keith West from the Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health in the US.

Магистърът по приложни науки в базираните в общността програми за първична здравна помощ в глобалното здраве е напълно онлайн програма, предлагана от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и е идеална за тези, които понастоящем работят или планират да работят в развиващите се страни свят.
The Master of Applied Science in Community-Based Primary Health Care Programs in Global Health is a fully online degree program offered by the Bloomberg School of Public Health and is ideal for those who are currently working or planning to work in community development and health in low income and developing communities across the world.

Това е първият и все още единственият пример за успешна генна терапия при хората, която коригира наследствен генетичен дефект, и следователно е крайъгълен камък в медицинската практика", казва Алфред Сомър, декан на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и председател на журито, възнаградило учените.
This is the first, and still only, example of successful gene therapy in humans that corrects an inherited genetic defect and is therefore a milestone in medical therapeutics,” said Alfred Sommer, Dean Emeritus of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and chairman of the award jury.

Предлага се от Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, този дипломиран Програмата се фокусира върху разбирането и ръководството на системите за управление на здравето на населението и е насочена към клиницистите и мениджърите, активно ангажирани с трансформацията на болниците и здравните системи, насочени към предоставяне на грижи за населението…[-].
Offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, this graduate program focuses on understanding and leading population health management systems, and is targeted to clinicians and managers actively engaged in hospital and health systems' transformation to value-based, population-focused care delivery.

Нашите констатации трябва да помогнат за повишаване на загубата на слух като все още пренебрегвана обществена здравна тежест, и това, че хранителните интервенции в ранна детска възраст може да помогне за предотвратяване", казва Кийт Уест младши, професор по международно здраве в Bloomberg School и главният изследовател ученето.
Our findings should help elevate hearing loss as a still-neglected public health burden, and one that nutrition interventions in early childhood might help prevent,” says Keith West Jr, a professor of international health at the Bloomberg School and the principal investigator of the study.

Идеята, че високото кръвно е в резултат на остаряване, е широко разпространено убеждение в кардиологията, но нашите открития сочат, че може да бъде резултат от консумацията на западна храна и начина на живот, а не от самото остаряване“- твърди в прессъобщение Мюлер от Bloomberg School of Public Health Johns Hopkins University в САЩ.
The idea that rising blood pressure is a result of ageing is a widely held belief in cardiology, but our findings add to evidence that rising blood pressure may be an avoidable consequence of Western diet and lifestyle rather than ageing itself," said epidemiologist Noel Mueller of Johns Hopkins University's Bloomberg School of Public Health.

Социалните науки в Западна бе класирана 96-а в света в 2010 QS World University Rankings, и Ivey Business School Western бе класирана на първо място в света по Глобалния MBA Категория на Bloomberg Businessweek.
Social sciences at Western was ranked 96th in the world in the 2010 QS World University Rankings, and Western's Ivey Business School was ranked 1st in the World in the Global MBA Category of Bloomberg Businessweek.

Джон Парк, директор на работната група за Корея в Harvard Kennedy School коментира с Ришаад Саламат, Bloomberg посланията, идващи от Северна Корея спрямо САЩ и Южна Корея и последните санкции срещу КНДР.
John Park, Korea working group director at Harvard Kennedy School, discusses the messages coming from North Korea to the U.S. and to South Korea and the latest round of sanctions on the country.