Примери за използване на Eclipses на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той правилно обяснява причините за eclipses на Слънцето и Луната.
Той изчислява на тези разстояния, използвайки данните, получени по време на лунни eclipses.
Тя включва познаване на връзката, eclipses, occultations и транзит.
It includes knowledge of conjunctions, eclipses, occultations and transits.Изключително рядък щит с персонализирани ефекти за уменията Lucent Beam и Eclipses.
Extremely rare golden shield with custom Lucent Beam and Eclipse ability effects.Например Apian препоръчва използването на слънчевата eclipses за определяне на дължина.
For example Apian advocates the use of solar eclipses to determine longitude.Тези последните години е време да се насладите Моцарт, Диви цветя,pileated woodpeckers, eclipses.
These last years he had time to enjoy Mozart, wildflowers,pileated woodpeckers, eclipses.Индийските вярата до този момент бе, че eclipses бяха причинени от Демонът нарича Rahu.
The Indian belief up to that time was that eclipses were caused by a demon called Rahu.През 1713 той предложил нов метод за определяне на дължина с помощта на eclipses на звезди и планети от Луната.
In 1713 he proposed a new method for determining longitude by means of the eclipses of the stars and planets by the moon.Той също научили по своя собствена това как да работят с компас, сектор, както и други инструменти, за да астрономически прогнози,включително и този на eclipses.
He also learned on his own how to use a compass, sector, and other instruments to make astronomical predictions,including that of eclipses.Имаше време, когато филмите„Бързи и яростни“ включваха Toyota Supras,Mitsubishi Eclipses и други 10-секундни автомобили.
There was a time when Fast and Furious movies featured Toyota Supras,Mitsubishi Eclipses, and other“10-second” cars.Първата част е описано географски и астрономически термини като географска ширина, дължина, меридиан,полюсите, eclipses, признаци на Зодиак и т.н.
The first part described geographical and astronomical terms such as latitude, longitude, meridian,poles, eclipses, signs of the zodiac etc.Обаянието на събитието го подтиква да откриете за себе си, когато eclipses биха могли да възникнат, като се използват само един алманах и нова книга, посветена на географията.
His fascination with the event led him to discover for himself when eclipses might occur using only an almanac and a book on geography.Показани са голям гений той също беше тогава в състояние да предприеме следващата стъпка ида стане първата правилно да обясни причината за eclipses на слънце и луна.
Showing great genius he was also then able to take the next step andbecome the first to explain correctly the reason for eclipses of the sun and moon.Ал-Kashi също дава таблиците на надлъжната иширината parallaxes за определени географски ширини, таблици на eclipses, както и таблици на видимостта на Луната.
Al-Kāshī also gives the tables of the longitudinal andlatitudinal parallaxes for certain geographic latitudes, tables of eclipses, and tables of the visibility of the moon.Отново в градска среда, с помощта на Институт Сервантес, в НОЩТА бяха разпръснати ималките циментови фигури на Исаак Кордал, част от мащабния проект Cement Eclipses.
Again in urban environment, with the help of the Cervantes Institute,the small cement figures of Isaac Cordal, part of the large-scale Cement Eclipses project, were scattered in the city.Ал-Battani показа, че farthest разстояние на Слънцето от Земята се различава и, като резултат,annular eclipses на Слънцето са възможни, както и общите eclipses.
Al-Battani showed that the farthest distance of the Sun from the Earth varies and, as a result,annular eclipses of the Sun are possible as well as total eclipses.Като дава теорията за движението на слънцето и на Луната,Птоломей е в състояние да прилага тези за получаване на теорията на eclipses от лице, което в книга 6.
Having given a theory for the motion of the sun and of the moon,Ptolemy was in a position to apply these to obtain a theory of eclipses which he does in Book 6.Неговото предложение eclipses, че на Луната може да се използва за определяне на дължината на места беше важна идея, която бе свързана с друга негова основна вноска, а именно картография.
His suggestion that eclipses of the moon could be used to determine the longitude of places was an important idea which was relevant to his other major contribution, namely cartography.Той посветена работата му Хроника на Qabus около 1000 година и той е все още в Gurgan на 19-ти февруари 1003 и14-ти август 1003 година, когато той наблюдава eclipses на Луната там.
He dedicated his work Chronology to Qabus around 1000 and he was still in Gurgan on 19 February 1003 and14 August 1003 when he observed eclipses of the moon there.Третата глава описва нараства иопределяне на небесните организации от различни географски места, а четвъртата глава даде кратко представяне на Птоломей"и теория на планетите и на eclipses.
The third chapter describes rising andsetting of heavenly bodies from different geographical locations while the fourth chapter gives a brief introduction to Ptolemy's theory of the planets and of eclipses.Цикъл от около 19 години, за eclipses на Луната е добре известно, по това време, но за eclipses цикъл на Слънцето е силно, за да eclipses място, тъй като са били видими в различни места на Земята. Талес на прогнозата си от 585 г.
The cycle of about 19 years for Със сигурност това ще направят смисъл, тъй като и двете Theon беше наблюдател иматематик които са написани на астрономически теми като връзката, eclipses, occultations и транзит.
Certainly this would make sense since Theon was both an observer anda mathematician who had written on astronomical topics such as conjunctions, eclipses, occultations and transits.Неговото обяснение на eclipses на слънце е напълно вярна, но той не си spoil обяснение на eclipses на Луната, като предложи, че в допълнение към следването, причинени от сянката на земята, имаше други органи на тъмно между земята и луната, които също са причинили eclipses на Луната.
His explanation of eclipses of the sun is completely correct but he did spoil his explanation of Със сигурност това ще направят смисъл, тъй като и двете Theon беше наблюдател иматематик които са написани на астрономически теми като връзката, eclipses, occultations и транзит.
We suspect his teacher was Theon of Smyrna, who was both an observer anda mathematician who had written on astronomical topics such as conjunctions, eclipses, occultations and transits.Докато един ученик в Краков, Коперник, закупено копие от латински превод на Евклид"и Елементи публикувана във Венеция през 1482,копие на второто издание на Alfonsine таблици(което дава на планетите, теория и eclipses) отпечатана във Венеция през 1492, и Региомонтанус"и таблици на маршрути(а работата по сферична астрономия), публикувано в Аугсбург през 1490.
While a student in Kraków, Copernicus purchased a copy of the Latin translation of Euclid 's Elements published in Venice in 1482,a copy of the second edition of the Alfonsine Tables(which gives planetary theory and eclipses) printed in Venice in 1492, and Regiomontanus 's Tables of Directions(a work on spherical astronomy) published in Augsburg in 1490.Тя е подробно описан в Уилсън, където следи за произхода на Horrocks"в теорията на Кеплер" и работата по предложението на Луната, тъй като трансформира и калибрирани от допълнителни данни,особено критични данни, отнасящи се до продължителността на лунния eclipses.
It is described in detail in where Wilson traces the origin of Horrocks' theory in Kepler 's work on the motion of the moon, as transformed and calibrated by further data,in particular critical data concerning the duration of lunar eclipses.В Aryabhatiya съдържа въвеждането на 10 стиховете, следван от секцията по математика с, тъй като ние току-що цитираните, 33 стиховете, а след това участък от 25 стиховете на reckoning на време и планетите, модели,с крайната точка на 50 стиховете са на сфера и eclipses.
The Aryabhatiya contains an introduction of 10 verses, followed by a section on mathematics with 33 verses, then a section of 25 verses on the reckoning of time and planetary models,with the final section of 50 verses being on the sphere and eclipses.
