Примери за използване на Enterobacter на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Досега чувствителността на болничните щамове Enterobacter spp.
Ключови думи: Enterobacter cloacae, антибиотици, механизми на резистентност.
Key words: Enterobacter cloacae, antimicrobial agents, mechanism of resistance.Принадлежи към семейство бактерии, наречено Enterobacteriacae(заедно с Klebsiella, Enterobacter).
It belongs to a family of bacteria called Enterobacteriacae(with Klebsiella, Enterobacter).Pneumoniae, и по отношение интестинална флора- факултативни анаероби:колиформи E. coli, Enterobacter spp.
Pneumoniae, and regarding intestinal bacterial flora- facultative anaerobes:coliforms E. coli, Enterobacter spp.Enterobacter cloacae: механизми на антибиотична резистентност- Медицински преглед, 54, 2018, № 1, 14-22.
Enterobacter cloacae: mechanisms of antimicrobial resistance- Medical Review(Medicinski pregled), 54, 2018,№1, 14-22.Делът на extended-spectrum beta-lactamases(ESBLs) продуцентите е съответно:25% за Enterobacter spp.
The rates of extended-spectrum beta-lactamases(ESBL) producers in Enterobacteriacae were as follows:25% for Enterobacter spp.Резюме: В последните години значението на Enterobacter cloacae като причинител на вътреболнични инфекции непрекъснато нараства.
Abstract: During the last years the clinical significance of Enterobacter cloacae as a causative agent of nosocomial infections is constantly growing.Инфекциозен ентерит с бактериален произход(колибактериоза,дизентерия, enterobacter, proteus)- засяга млади животни на възраст от 6-10 седмици.
Infectious enteritis of bacterial origin(colibacteriosis,dysentery, enterobacter, proteus)- affects young animals at the age of 6-10 weeks.Освен това при Klebsiella pneumoniae, Enterobacter aerogenes и Enterobacter cloacae се открива в известна степен придобита резистентност.
In addition, some acquired resistance has been detected in Klebsiella pneumoniae, Enterobacter aerogenes, and Enterobacter cloacae.Пробите са от 2015 г. иняма астронавти, заразени с Enterobacter, така че не изглежда да има непосредствена опасност.
The samples were collected in 2015, andno astronauts have been struck down by an Enterobacter, so the microbes don't seem to be Грам-отрицателни бактерии Enterobacter cloacae Escherichia coli Klebsiella oxytoca Klebsiella pneumoniae Proteus mirabilis Pseudomonas aeruginosa.
Gram-negative bacteria Enterobacter cloacae Escherichia coli Klebsiella oxytoca Klebsiella pneumoniae Proteus mirabilis Pseudomonas aeruginosa.Грам-отрицателни организми, които често се срещат в замърсена боя на водна основа включват Pseudomonas сп., Enterobacter сп., Proteus сп., Микрококус Sp.
Gram-negative organisms that are commonly found in contaminated waterborne paint include Pseudomonas sp., Enterobacter sp., Proteus sp., Micrococcus sp.Най-честите микроорганизми причиняващи холангит са Escherichia coli,Klebsiella, Enterobacter, и по-рядко Enterococcus, Bacteroides, Clostridia и др.
The most common microorganisms causing cholangitis are Escherichia coli,Klebsiella, Enterobacter, and rarely Enterococcus, Bacteroides, Clostridia and others.В първата фаза, анаеробни бактерии, като Klebsiella и Enterobacter водят процеса на ферментация и създаването на кисела среда, която благоприятства следващите бактерии.
In the first phase, anaerobic bacteria such as Klebsiella and Enterobacter lead the fermentation, and begin producing an acid environment that favours later bacteria.Проучване на филипински учени е доказало, че монолауринът убива няколко вида болестотворни бактерии, включително Staphylococcus aureus,Streptococcus, Enterobacter и Enterococcus.
A study by Filipino scientists has shown that monolaurin kills several types of pathogenic bacteria, including Staphylococcus aureus,Streptococcus, Enterobacter and Enterococcus.Видът бактерии, които използвали, се наричат Enterobacter aerogenes, които са нещо като братовчеди на салмонелата, които естествено се срещат в храносмилателната система на човека.
The type of bacteria used in this new study is called Enterobacter aerogenes- a“cousin” of Salmonella that naturally occurs in the human digestive system.Едно изследване показва, че при 794 бактериални щамове и 93 гъбични щамове, предлагания в търговската мрежа екстракт от семена на грейпфрут,е ефективен срещу 249 вида Staphylococcus, 77 вида Enterobacter, 86 E.
One study showed that of the 794 bacterial strains and 93 fungal strains, a commercial preparation of grapefruit seed extract was effective against 249 Staphylococcus species,77 Enterobacter species, 86 E.И„антибиотикът в краен случай“ карбапенем-резистентен Enterobacter cloacae, който е виновник за увеличаване на инфекциите в неонаталните и интензивни отделения и един от приоритетните патогени, определени от СЗО.
And the“last resort antibiotic” carbapenem-resistant Enterobacter cloacae, the culprit of increasing infections in neonatal and intensive care units, and one of the WHO-designated priority pathogens.Съществуват три вида Enterobacter- Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes и Enterobacter sakazakii(сега в рода Cronobacter), те причиняват по-голямата част от инфекциите.
Three species of Enterobacter- Enterobacter cloacae, Пневмония o Пневмония, особено когато е причинена от така наречените"проблемни" микроорганизми, като: E. coli,Klebsiella, Enterobacter, Proteus, Pseudomonas, Legionella или Staphylococcus o Пневмония, преди всичко ако е причинена от бактерии като Escherichia coli, Klebsiella, Enterobacter, Proteus, Pseudomonas, Legionella или Staphylococcus.
Pneumonia o Pneumonia, especially when caused by so-called"problematic" germs such as: E. coli,Klebsiella, Enterobacter, Proteus, Pseudomonas, Legionella or Staphylococcus o Pneumonia, above all if it's caused by bacteria such as Escherichia coli, Klebsiella, И„антибиотикът в краен случай“ карбапенем-резистентен Enterobacter cloacae, който е виновник за увеличаване на инфекциите в неонаталните и интензивни отделения и един от приоритетните патогени, определени от СЗО.
Which can cause severe intestinal infections, and the“last resort antibiotic” carbapenem-resistant Enterobacter cloacae, the culprit of increasing infections in neonatal and intensive care units, and one of the WHO-designated priority pathogens.Тези три щама принадлежат към един вид бактерия, наречена Enterobacter bugandensis, за която е установено, че причинява заболяване при новородени и рискови пациент, които са били приети в три различни болници(в Източна Африка, Вашингтон и Колорадо).“.
These three strains belonged to a species of the bacterium, Enterobacter bugandensis, known to cause diseases in neonates and a compromised patient, who were admitted to three different hospitals(in East Africa, in the US).Тези три щама принадлежат към един вид бактерия,наречена Enterobacter bugandensis, за която е установено, че причинява заболяване при новородени и рискови пациент, които са били приети в три различни болници(в Източна Африка, Вашингтон и Колорадо).“.
These three strains belonged to one species of the bacteria,called Enterobacter bugandensis, which had been found to cause disease in neonates and a compromised patient, who were admitted to three different hospitals(in East Africa, Washington state and Colorado).”.Микроорганизми с възможна резистентност Acinetobacter species Citrobacter species Enterobacter species Morganella morganii Резистентни Bacteroides fragilis Clostridium difficile Enterococci Listeria monocytogenes Proteus vulgaris Pseudomonas species Serratia species.
Species for which resistance may be a problem Acinetobacter species Citrobacter species Enterobacter species Morganella morganii Resistant Bacteroides fragilis Clostridium difficile Enterococci Listeria monocytogenes Proteus vulgaris Pseudomonas species Serratia species.
