Примери за използване на Intent-to-treat на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пациенти mITT=модифицирана intent-to-treat популация.
Intent-to-treat време до загуба на вирусологичен отговор.
Intent-to-treat time to loss of virologic response.Модифицирана intent-to-treat(MITT) популация.
Modified intent-to-treat(MITT) Microbiologically modified intent-to-treat(mMITT).Intent-to-treat анализът показа съответстващи резултати.
The intent-to-treat analysis showed consistent results.Обща преживяемост PPP ITT*PPP= популация според протокола;**ITT= intent-to-treat популация.
ITT*PPP= per-protocol population;**ITT= intent-to-treat population.Combinations with other parts of speech
Intent-to-treat анализ, при който липсващите стойности са считани за неуспехи.
Intent-to-treat analysis, with missing values considered as failures.Обобщение на данните за ефикасност(оценка на изследователя, intent-to-treat популация).
Summary of efficacy data(Investigator assessment, intent-to-treat population).Обща преживяемост, стратифициран анализ; Intent-to-treat популация(проучване PCR3011).
Overall Survival, Stratified Analysis; Intent-to-treat Population(Study PCR3011) AA-P.Медианата на възрастта в intent-to-treat(ITT) популацията е 73 години(между 64 и 91 години).
The median age for the intent-to-treat(ITT) population was 73 years(range 64 to 91 years).Общо 96 пациенти на възраст от 12 до 43 години са рандомизирани в intent-to-treat популацията.
A total of 96 patients, aged 12 to 43 years, were randomized in the intent-to-treat population.Резултатите за Intent-To-Treat(ITT) популацията за първичeн резултат за ефикасност, са показани по-долу.
The results of the Intent-To-Treat(ITT) population for the primary efficacy outcome are shown below.В Таблица 6 е показана честотата на тежките кръвоизливи за„intent-to-treat” популацията за изследване на пациенти.
Major bleeding rates for the intent-to-treat trial population are shown in Table 6.Таблица 5 Резултати за ефикасност- проучване PALOMA3(оценка на изследователя, intent-to-treat популация).
Table 5 Efficacy results- PALOMA3 study(Investigator assessment, intent-to-treat population).PFS е анализирана на принципа intent-to-treat и пациентите са проследявани за събития, включително последваща терапия.
PFS was analysed on an intent-to-treat principle and patients were followed to events including subsequent therapy.Криви на Каплан-Майер за преживяемост без прогресия в проучването STRIVE(intent-to-treat анализ).
Figure 3: Kaplan-Meier Curves of progression-free survival in the STRIVE study(intent-totreat analysis).Анализът е проведен при intent-to-treat(ITT) популация, което включва всички участници, рандомизирани в ZEST проучването.
The analysis was performed on the intent-to-treat(ITT) population that included all subjects randomised in the ZEST study.Криви на Каплан-Майер за преживяемост без метастази в проучването PROSPER(intent-to-treat анализ).
Figure 1: Kaplan-Meier Curves of metastasis-free survival in the PROSPER study(intent-totreat analysis).Степен на обективен отговор(ORR)според оценката на IRF е 75%(76 от 102 пациенти в набора intent-to-treat[ITT]), а редуциране на тумора е било постигнато при 94% от пациентите.
Графика на Kaplan-Meier за преживяемост без прогресия(оценка на изследователя, intent-to-treat популация).
MONARCH 2: Kaplan-Meier plot of progression-free survival(Investigator assessment, intent-to-treat population).Степени на сероконверсия исреден геометричен титър на анти-JEV неутрализиращи антитела на ден 70 в intent-to-treat популацията, за цялата проучвана популация, стратифицирана по възраст.
Seroconversion rates andgeometric mean titer of JEV neutralizing antibody at Day 70 in the Intent-to-treat Population, for Крива на Kaplan-Meier за преживяемост без рецидив в отделните терапевтични рамена в KEYNOTE-054(intent-to-treat популация).
Figure 4: Kaplan-Meier curve for recurrence-free survival by treatment arm in KEYNOTE-054(intent to treat population).Приели поне една доза(Intent-to-Treat, ITT популация) включва всички участници(N=168), които са приели поне една доза от някой от изпитваните лекарствени продукти(пегинтерферон алфа-2b, рибавирин или Victrelis).
(n/N)* The Intent-to-Treat(ITT) population consisted of all subjects(N=168) who received at least one dose of any study medicine(peginterferon alfa-2b, ribavirin, or Victrelis).Преживяемост без рентгенографска прогресия- стратифициран анализ; Intent-to-treat популация(проучване PCR3011) AA-P.
Radiographic Progression-Free Survival- Stratified Analysis; Intent-to-treat Population(Study PCR3011).Серопротекция и средни геометрични титри със ибез бустер на IXIARO на месец 12, 13, 24 и 36, популация„intent-to-treat”.
Seroprotection Rates and Geometric Mean Titers with and without a booster of IXIARO at Month 12,13, 24 and 36, Intent To Treat Population.Фигура 2 Криви на Kaplan-Meier за преживяемост без прогресия(оценка на изследователя, intent-to-treat популация)- проучване PALOMA3.
Kaplan-Meier plot of progression-free survival(investigator assessment, intent-to-treat population)- PALOMA3 study.Средна промяна от изходното ниво по отношение на дефекациите по седмица на проучването по време на ДСТ период, подлежаща на лечение(Intent-to-Treat) популация.
Figure 1- Mean change from baseline in BMs by study week during the DBT period, Intent-toTreat Population.Първичната крайна точка е била преживяемост без прогресия(ПБП), оценена от независима надзорна комисия(ННК)на база intent-to-treat(ITT) популацията и хистологично проверена.
The primary endpoint was progression-free survival(PFS) as assessed by an independent review committee(IRC)based on the intent-to-treat(ITT) population and tested by histology.Анализът на общата преживяемост(ОП) включва данни от пациенти, които са получавали плацебо+ R в проучване 312-0116 и впоследствие са получавали иделалисиб в разширено проучване,въз основа на intent-to-treat анализ.
Overall survival(OS) analysis includes data from subjects who received placebo+ R on study 312-0116 and subsequently received idelalisib in an extension study,based on intent-to-treat analysis.Първичната крайна точка за ефикасност за окончателния анализ е общата преживяемост в intent-to-treat(ITT) популацията, измерена от датата на рандомизация до смърт по каквато и да е причина(броят анализирани събития е 261).
The primary efficacy endpoint for the final analysis was OS in the intent-to-treat(ITT) population, measured from the date of randomisation until death by any cause(number of events analysed was 261).Процентът на повлияли се от лечението пациенти, преценен при централната обработка на резултатите, е 35%(13 пълни ремисии и43 частични ремисии) за intent-to-treat(ITT) популацията, n=162.
Response rate, based on the central reviewer assessment, was 35%(13 CR and43 PR) for the intent-to-treat population(ITT) n=162.
