Примери за използване на Lerner на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колеж Lerner за.
Обратното- Abba Lerner.
Is obviously abba Lerner.Офисът на Lerner бакалавърски консултации.
The Lerner Office of Undergraduate Advising.UD и Lerner College са акредитирани от Комисията за висше образование в Средните държави.
UD and Lerner College are accredited by the Middle States Commission on Higher Education.На следващия ден бяхв затвора на Бимини, защото се опитах да освободя делфин от лабораториятя Lerner Marine.
The next day,I was in the Bimini jail for trying to free a dolphin at the Lerner Marine Laboratory.Lerner MBA е предназначена да ви позволи да изградите степен, която отговаря на вашите цели в кариерата.
The Lerner MBA is designed to allow you to build a degree that fits your career goals.Легитимните и суверенни правомощия на правителственото тяло прави парите“създание на държавата”(Lerner, 1947).
The legitimate and sovereign powers of the governing body render money‘a creature of the state'(Lerner 1947).Офисът на Lerner за бакалавърски консултации и дипломирани съветници за MBA и MS, MS и Ph.D.
The Lerner Office of Undergraduate Advising and graduate advisors for MBA and M.S., M.S. and Ph.D.Тези буферни резерви подсигуряват правителствените разходи(според наставленията на Lerner) да бъдат винаги на“правилното” равнище.
This buffer stock mechanism ensures that government spending is(as Lerner instructed) always at the‘right' level.Lerner е решен да създава връзки и да насърчава диалози, които подкрепят многообразието и справедливостта.
Lerner is committed to creating connections and fostering dialogues that support diversity and equity.Накратко, гневът надделява над нашите съмнения относно способностите ни ини кара да предприемем действия(Lerner and Kelter, 2001).
In short, the emotion of anger can override our doubts about our abilities andlead us to take action(Lerner and Kelter, 2001).Lerner College признава, че финансовото управление е от ключово значение както за управлението на активи, така и за създаването на активи във всяка индустрия.
Lerner College recognizes that financial management is key to both asset management and asset creation in every industry.Последното бе предожено от късния Abba Lerner, който се противопостави убедително на всяка традиционна идея, идваща от т. нар.“стабилни” финанси.
The latter was proposed by the late Abba Lerner, who vigorously objected to any conventional ideas about what constitutes‘sound' finance.Уникалните възможности, като стажовете по потапяне в технологиите на Global Enterprise Technology и програмата за стажантски програми,поставят Lerner встрани.
Unique opportunities, like the Global Enterprise Technology immersion internship and the Graduate Internship Program,set Lerner apart.Започнете със списък с 10-15 потенциални работодатели, съветва Джил Гугино Панте,директор на Lerner Career Services Center в Делауеърския университет.
Start with is a list of 10 to 15 potential employers, says Jill Gugino Panté,director of the Lerner Career Services Center at Като печелите бизнес степен, вие също изграждате мрежа и печелите перспективи благодарение на конференциите, лекциите и семинарите,организирани от Lerner.
As you earn a business degree you also build a network and gain perspective thanks to the conferences, lectures andseminars hosted by Lerner.Персоналът и услугите на Центъра за кариерни услуги Lerner ви помагат да планирате бъдещето си с програми за стаж и наставничество за студенти и студенти.
The staff and services of the Lerner Career Services Center help you plan your future with internship and mentorship programs for undergraduate and graduate students.В Lerner, можете да се възползвате максимално от възможностите за учене, иновации, изследвания и опит в бизнеса в един от най-важните бизнес центрове на страната.
At Lerner, you can make the most of opportunities to learn, innovate, research and experience business in one of the nation's most important centers of business.Чарталистите защитават такива предложения за програми за заетостта на основата на работата на Hyman Minsky и Abba Lerner, и които наподобяват опита на“Ню Дийл” в САЩ.
Chartalists have advocated such employment programs based on the work of Hyman Minsky and Abba Lerner and which recall the New Deal experience in the United States.Студентите на Lerner College се възползват от глобална перспектива, независимо дали участват в бакалавърска програма, едноседмично обучение в чужбина или в международен стаж.
Lerner College students benefit from a global perspective, whether they participate in an undergraduate program, one-week graduate study abroad trips or international internship.Независимо дали симулирате стратегии за хедж фондове илиперсонализирате голяма хотелска конференция, Lerner ви поставя в центъра на действието с най-съвременни съоръжения.
Whether you're simulating hedge fund strategies orstaffing a major hotel conference, Lerner puts you in the center of the action with state-of-the-art facilities.В Lerner, ние приветстваме възможността да разберем и оценим както споделените, така и уникалните предимства и таланти, които всички ние предлагаме- студенти, персонал, преподаватели и общност.
At Lerner, we welcome the opportunity to understand and appreciate both the shared and unique background and talents that all of us offer- students, staff, faculty, and community.Има десетки причини да изберем колеж Lerner за вашата бизнес степен, но нашите студенти са съгласни, че тези пет неща силно измислят решението си да изберат Lerner: .
There are dozens of reasons to choose the Lerner College for your business degree, but our students agree that Lerner обръща внимание на това, че„сивите” и„черните операции” бързо стават неефективни, защото рано или късно„атакуваната“ целева група хора разпознава пропагандата и спира да вярва на източника.
Lerner points out that grey and black operations ultimately have a heavy cost, in that the target population sooner or later recognizes them as propaganda and discredits the source….Има десетки причини да изберем колеж Lerner за вашата бизнес степен, но нашите студенти са съгласни, че тези пет неща силно измислят решението си да изберат Lerner: .
There are dozens of reasons why international students like me choose the Lerner College for their MBA degree, but these are В Lerner, можете да се възползвате максимално от възможностите за учене, иновации, изследвания и опит в бизнеса в един от най-важните бизнес центрове на страната.
In the Lerner College of Business and Economics at Лоботомията е общ термин за поредица от различни операции, които целенасочено увреждат мозъчната тъкан, за да се лекува психичното заболяване,казва Barron Lerner, медицински историк и професор в Медицинския център в Ню Йорк.
Lobotomy was an umbrella term for a series of different operations that purposely damaged brain tissue in order to treat mental illness,said Dr. Barron Lerner, a medical historian and professor at NYU Langone Medical Center in New York.В един от анализите си Sergio Lerner, специалист в Биткойн и криптографията, предполага, че Satoshi добива много от ранните блокове в Биткойн мрежата и размерът на неизразходваните му монети се равнява на най-малко $100 милиона.
An analysis by Sergio Lerner, an authority on bitcoin and cryptography, suggests that Satoshi mined many of the early blocks in the bitcoin network and that he had built up a fortune of around 1 million unspent bitcoins.Lerner(1947) твърди, че държавата, поради силата си да създава и унищожава пари, когато пожелае, има задължението да поддържа разходите си на равнище, поддържащо(1) стойността на валутата и(2) агрегатното търсене, нужно за изкупуването на текущата произведена продукция при пълна заетост.
Lerner argued that the state, by virtue of its discretionary power to create and destroy money, has the obligation to keep its spending at a rate that maintains 1 the value of the currency and 2 the full employment level of demand for current output(Lerner 1947).В заключение, удачно е да си припомним неопровержимото наблюдение на Lerner:“Проблемът за парите, по принцип, не може да бъде отделен от проблемите на икономиката, точно както проблемите на икономиката не могат да бъдат отделени от по-обширните проблеми за човешкия просперитет, мир и оцеляване” 1947: p.
In closing it is suitable to recall Lerner's cogent observation that‘The problem of money cannot be separated from the problems of economics generally just as the problems of economics cannot be separated from the larger problems of human prosperity, peace, and survival' 
