Какво е " LUCENTIS " на Английски - превод на Английски

• lucentis

Примери за използване на Lucentis на Български и техните преводи на Английски

Как действа Lucentis.
How Lucentis works.

Lucentis е показан при възрастни за.
Lucentis is indicated in adults for.

Какво представлява Lucentis.
What Lucentis is.

Защо Lucentis е разрешен за употреба в ЕС?
Why is Lucentis authorised in the EU?

Какво предстявлява Lucentis?
What is Lucentis?

Lucentis 10 mg/ ml инжекционен разтвор.
Lucentis 10 mg/ ml solution for injection.

Какво съдържа Lucentis.
What Lucentis contains.

Lucentis е инжекционен разтвор, който се инжектира в окото.
Lucentis is a solution for injection into the eye.

Как се използва Lucentis?
How is Lucentis used?

Активното вещество в Lucentis е ранибизумаб.
The active substance in Lucentis is ranibizumab.

Как да съхранявате Lucentis.
How to store Lucentis.

Първото проучване сравнява Lucentis с псевдоинжекция.
The first study compared Lucentis with a sham injection.

Тествани са две дози Lucentis.
Two doses of Lucentis were tested.

Лечението с Lucentis е само за интравитреални инжекции.
Treatment with Lucentis is for intravitreal injection only.

Как да използвате Lucentis 4.
How to use Lucentis 4.

Какво съдържа Lucentis- Активното вещество е ранибизумаб.
What Lucentis contains- The active substance is ranibizumab.

Как е проучен Lucentis?
How has Lucentis been studied?

Какви са стъпките след лечение с Lucentis.
What are the steps following treatment with Lucentis.

За информация за приготвянето на Lucentis, вж. точка 6. 6.
For information on preparation of Lucentis, see section 6.6.

Кърменето не се препоръчва по време на приложението на Lucentis.
Breast-feeding is not recommended during the use of Lucentis.

Други лекарства и Lucentis.
Other medicines and Lucentis.

Lucentis 10 mg/ ml инжекционен разтвор Ranibizumab Интравитреално приложение.
Lucentis 10 mg/ ml solution for injection Ranibizumab Intravitreal use.

Преди да използвате Lucentis 3.
Before you use Lucentis 3.

Интервалът между две инжекции Lucentis в едно и също око трябва да е най-малко четири седмици.
The interval between two injections of Lucentis into the same eye must be at least four weeks.

За информация относно приготвянето на Lucentis, вижте точка 6.6.
For information on preparation of Lucentis, see section 6.6.

В рамките на 60 минути от инжекцията на Lucentis е наблюдавано покачване на вътреочното налягане(вж. точка 4. 8).
Increases in intraocular pressure have been seen within 60 minutes of injection of Lucentis(see section 4.8).

Две от проучванията сравняват Lucentis с псевдоинжекция(процедура, която наподобява инжектиране на Lucentis, при която спринцовката се притиска към повърхността на окото, но реално не се извършва инжектиране).
Two of the studies compared Lucentis with a sham injection( a procedure similar to a Lucentis injection, in which the syringe is pressed against the surface of the eye but no actual injection is carried out).

Това е процедура, подобна на инжекцията с Lucentis, но без Lucentis и без игла, при която спринцовката се натиска срещу повърхността на окото, но не се поставя действителна инжекция.
This is a procedure that is similar to a Lucentis injection, but with no Lucentis and no needle, in which the syringe is pressed against the surface of the eye but no actual injection is carried out.

Клиничната безопасност и ефикасност на Lucentis при пациенти със зрителни нарушения, дължащи се на макулен едем вследствие на ВОР са оценени в хода на две рандомизирани, двойнослепи, контролирани проучвания BRAVO и CRUISE, в които са включени пациенти с КВОР(n=397) и ЦВОП(n=392), съответно.
Treatment of visual impairment due to macular oedema secondary to RVO The clinical safety and efficacy of Lucentis in patients with visual impairment due to macular oedema secondary to RVO have been assessed in the randomised, double-masked, controlled studies BRAVO and CRUISE that recruited subjects with BRVO(n=397) and CRVO(n=392), respectively.

Клиничната безопасност и ефикасност на Lucentis при пациенти със зрителни увреждания вследствие на ХНВ и ПМ са оценени на базата на данните от 12-месечно, рандомизирано, двойносляпо, контролирано основно проучване F2301(RADIANCE).
Treatment of visual impairment due to CNV secondary to PM The clinical safety and efficacy of Lucentis in patients with visual impairment due to CNV in PM have been assessed based on the 12-month data of the double-masked, controlled pivotal study F2301(RADIANCE).

Как да използвам "lucentis" в изречение

Lucentis е разтвор за интравитреално приложение (т.е. той се инжектира директно в очната ябълка).

Lucentis е специално проектиран за употреба в офталмологията, което гарантира неговата висока ефективност и безопасност.

Такива са медикаментите Avastin, Lucentis и Macugen, които се инжектират в окото по определена схема.

2. Поставяне на инжекции в стъкловидното тяло, с които се въвежда лекарство – Avastin, Macugen или Lucentis

– Lucentis (ranibizumab) на Novartis, за терапия на зрителни нарушения в резултат на диабетен оток на макулата.

Ranibizumab or Bevacizumab for Neovascular Age-Related Macular Degeneration According to the Lucentis Compared to Avastin Study Treat-and-Extend Protocol: Two-Year Results.

– в Берлин фирмата помага с обработката на електронните досиета, за да ускори лечението на пациенти с възрастово обусловена макулна дегенерация, които приемат Lucentis

Първо нека да бърз поглед Lucentis и Avastin за очите, тъй като болката не е най-лошото в сравнение с това, което може да доведе до тези две лекарства.