Примери за използване на National geographic българия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
National Geographic България.
Риска National Geographic България.
Risk Takers National Geographic Bulgaria.National Geographic България.
National Geographic Portugal.Източник: National Geographic България.
Source: National Geographic Bulgaria.National Geographic България излезе!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
national academy
national geographic channel
national bank
national institute
national association
national insurance
national university
national front
national de
national review
Повече
Използване със наречия
Обединена българска банка National Geographic България.
UBB AD National Geographic Bulgaria.National Geographic България ще ви разкаже още за исто….
National Geographic will tell you more.Интервю за списание National Geographic България(февруари 2015)[PDF].
Interview for National Geographic Bulgaria(February 2015)PDF.Най-добрите карти от всяка категория ще бъдат публикувани на сайта на сп. National Geographic България.
The best maps of each category will be posted on the National Geographic Bulgaria website.Според National Geographic България е една от 50-те дестинации, които човек трябва да посети през живота си.
According to National Geographic Traveller, Kerala is one of the 50 places in the world Негови снимки са публикувани в списанията“Одисей”,“GEO- България”,“National Geographic България”,“ЕВА”.
His pictures are published in the following magazines: Odisseus, GEO- Журито оцени по достойнство още един проект,представен от National Geographic България, класирайки българското издание сред трите финалиста в категорията"Най-добра абонаментна кампания".
The jury appreciated another project,presented by National Geographic Bulgaria: Bulgarian edition was ranked among the three finalists in the category"Best subscription campaign.".Българската асоциация водите асоциация на софтуерните компании National Geographic България AFCEA България Асоциацията.
Bulgarian Water Association Bulgarian Association of Software Companies National Geographic Bulgaria AFCEA Редактор, журналист и автор в National Geographic България, носител на наградата"Черноризец Храбър" на Съюза на издателите в България в ресора"Култура и стил на живот" за 2011 г.
Editor, journalist and author at National Geographic Bulgaria, winner of the Chernorizets Hrabar Award of the Union of Publishers in Представяне и поддържане на асортимент от не по-малко от три категории продукти; Представяне на списанието National Geographic България(извън гореспоменатите три категории);
Representation of the National Geographic Bulgaria Magazine(apart from the mentioned three product categories);Най-новото издание на National Geographic България ни повежда на удивително пътешествие из всички сфери на човешкото знание- от Големия взрив и раждането на нашата планета до сложния свят на 21. век.
The latest series of National Geographic Bulgaria take us on an amazing journey through all areas of human knowledge- from the Big Bang and the birth of our planet to the complex world of 21 century.На България АФСЕА България Асоциация полицейските началници Българска картографска асоциация Зелени Балкани National Geographic България Градът Медиа Груп Софийски университет.
AFCEA Конкурсът„Светът в един флаг“ беше организиран от ОББ, National Geographic България и National Geographic Channel България по случай 125-годишния юбилей на Националното географско дружество.
The World Reframed in a Flag contest was organized by UBB AD, National Geographic Bulgaria and Енциклопедия на знанието 21 Март 2012 Най-новото издание на National Geographic България ни повежда на удивително пътешествие из всички сфери на човешкото знание- от Големия взрив и раждането на нашата планета до сложния свят на 21. век.
March 2012 The latest series of National Geographic Bulgaria take us on an amazing journey through all areas of human knowledge- from the Big Bang and the birth of our planet to the complex world of 21 century.National Geographic Channel България.
За седма поредна година списание National Geographic KIDS България участва в организацията и провеждането на Международния фотографски конкурс за деца.
For the seventh consecutive year National Geographic Bulgaria Magazine participate in organization and conduct of International Photography Contest for Kids.Консултантска дейност за ТВ канала National Geographic Channel в България и към Българската Национална Телевизия, автор на сценарии за научно-популярни филми.
Consultancy work for the National Geographic Channel in Bulgaria and Списание National Geographic Travel Magazine включи България в специалното си издание с Топ 50 на най-добрите туристически дестинации за 2012 г.
The National Geographic Travel Magazine has featured Bulgaria in its special edition of Благодарение на езикови школи„Британика“ и на любезното домакинство на Метрополитен и колегите от Метрореклама, всички любители на фотографията ще имат възможност да се насладят на 20 вълнуващи снимки,специално селектирани от екипа на National Geographic KIDS България.
Thanks to the language schools"Britannica" and kindly hosted by the Metropolitan and colleagues from Metroreklama, all photography lovers will have the opportunity to enjoy 20 exciting pictures,specially selected by National Geographic KIDS Bulgaria team.През 2016 г. България получи наградата на National Geographic Traveler за най-доброто направление за семейна почивка за руските туристи и продължава да задържа това внимание, стана ясно от думите на министъра.
In 2016 Bulgaria received the award of National Geographic Traveller as the best family vacation destination for Russian tourists, and the country is maintaining those levels of attention, it was made clear by the minister's words.В края на 2008 г. преводът на документалните филми по National Geographic Channel България преминава от субтитри към дублаж(отново извършен от„Медиа линк“), а малко по-късно, през месец декември, всички анонси на телевизията също започват да звучат на български език.
At the end of 2008 the translation of the documentaries on National Geographic Channel Bulgaria switches the subtitles with dubbing, and a little bit later, in December, all announces on the TV also sound in Bulgarian.National Geographic Channel(NGC) България в партньорство с ОББ за трета поредна година ще осъществят проекта„Еxplore Bulgaria“. Той обединява телевизионния ефир и онлайн платформите на Nat Geo и е разработен специално за българските зрители.
National Geographic Channel(NGC) Bulgaria, in partnership with UBB, launches, for a third consecutive year, the Explore Снимачни екипи от телевизиите National Geographic channel, Eurosport и Euronews снимат в България репортажи за туризма, съобщиха от икономическото министерство в петък.
The major TV channels National Geographic, Eurosport and Euronews is sending TV crews to Bulgaria May 2014 Вече можете да прочетете на английски език романа“Мастиленият лабиринт”(2009) на Людмила Филипова, който в продължение на няколко години оглавяваше ранглистата на бестселърите икойто вдъхнови екип на National Geographic да посети България и да направи филм за описаните в него открития.
May 2014 Ludmila Filipova's novel The Parchment Maze, which topped Bulgarian best-seller lists for several years andwhich even inspired National Geographic National Geographic разкри„Душата на океана” за първи път в България.
National Geographic revealed"The soul of the ocean" for the first time in Bulgaria.
