Какво е " PASCHI DI " на Английски - превод на Английски

• paschi di

Примери за използване на Paschi di на Български и техните преводи на Английски

ЕК одобри държавната помощ от 5, 4 млрд. евро за Monte dei Paschi di Siena.
The EU Commission has approved new state aid of€ 5.4 billion for Monte dei Paschi di Siena.

Banca Monte dei Paschi di Siena е най-старата банкова институция в света.
It is part of the Monte dei Paschi di Siena Group, the oldest banking institution in the world.

Основана е най-старата действаща банка в света- Banca Monte dei Paschi di Siena.
This also led to the well-documented bailout of the world's oldest bank- Banca Monte dei Paschi di Siena.

Най-проблемната и трета по големина банка, Monte dei Paschi di Siena, изгуби над 80% от пазарната си стойност.
But the worst affected is Banca Monte dei Paschi Siena(BMPS), which has lost around 80% of its value this year.

Monte dei Paschi di Siena е помолила поне 8 банки да ѝ гарантират капиталовата емисия от 5 млрд. евро.
Monte dei Paschi di Siena, one of the main Italian bank, asked to eight banks to guarantee an increased capital of 5 Billions Euros.

Еврогрупата ще обсъжда законността на държавната подкрепа за италианската банка Monte dei Paschi di Siena.
The Italian government is considering a plan that would boost the finances of the Italian lender Banca Monte dei Paschi di Siena SpA.

Държавната подкрепа за италианската Banca Monte dei Paschi di Siena SpA ще струва на правителството около 6, 6 млрд. евро($7 млрд.).
The Italian central bank estimated the size of Banca Monte dei Paschi di Siena SpA's government bailout to be about €6.6 billion.

При регулаторните стрес тестове само една европейска банка- италианската Monte dei Paschi di Siena, излезе, че се нуждае от повече капитал.
In the regulators' latest stress test, only one European bank, Monte dei Paschi di Siena of Italy, came out as needing more capital.

Италианския парламент реши да отпусне$ 21 млрд, за да помогне за спасяването на най-старата банка в света- Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A.
The Italian parliament decided to grant 21 bln. dollars, to help saving the world's oldest bank- Banca Monte dei Paschi di Siena S.p.A.

Според агенцията, евентуален провал при преструктурирането на проблемни банки като Monte Dei Paschi di Siena би могъл да подкопае допълнително доверието.
In addition, Moody's notes that a failure to restructure a weak bank such as Monte dei Paschi di Siena could further undermine confidence.

Правителството в Рим е фокусирано върху гарантиране стабилността на банковата система в страната, започвайки с финансова помощ за банка Monte dei Paschi di Siena.
The government in Rome is focusing on underwriting the stability of its banking sector, starting with a bailout of Monte dei Paschi di Siena.

Друга европейска банка, която вероятно ще се нуждае от спасителен план, е италианската Monte dei Paschi di Siena, която е най-старата банка в света.
The latest bank which might require a bailout is the Italian lender Banca Monte dei Paschi di Siena which is the worlds' oldest bank.

Третият по големина кредитор в Италия- Monte dei Paschi di Siena, се задъхва под тежестта на лошите кредити и може да се наложи спасително финансиране от правителството.
The third largest, Monte dei Paschi di Siena, is struggling under the weight of bad loans and may need a government-funded rescue soon.

Европейската комисия одобри днес плана на Италия да инжектира 5, 4 млрд. евро в закъсалата банка Monte dei Paschi di Siena(MPS) като част от плана за спасяването й.
The EU has approved a €5.4 billion bailout of Italy's troubled Monte dei Paschi di Siena, the world's oldest bank, as part of a major overhaul.

През последните години италианската държава нееднократно трябваше да спасява банки, включително най-старата банка в света Monte dei Paschi di Siena(MPS) и Carige.
In recent years, the Italian state has repeatedly had to bail out banks, including the Monte dei Paschi di Siena(MPS), the oldest money house in the world.

Европейската комисия одобри днес плана на Италия да инжектира 5, 4 млрд. евро в закъсалата банка Monte dei Paschi di Siena(MPS) като част от плана за спасяването й.
The European Union has approved a €5.4 billion state bailout of Italy's fourth-largest lender, Monte dei Paschi di Siena, as part of a major overhaul.

Акциите на третия най-голям кредитор в Италия- Banca Monte dei Paschi di Siena, се сринаха с около 75% тази година и се търгуват за около една десета от балансовата им стойност.
Shares in Italy's third-largest lender, Banca Monte dei Paschi di Siena, are down about 75% this year and trading at one-tenth of book value.

През последните години италианската държава нееднократно трябваше да спасява банки, включително най-старата банка в света Monte dei Paschi di Siena(MPS) и Carige.
In recent years, the Italian state has repeatedly had to bailout banks, including the Monte dei Paschi di Siena(MPS), which is the oldest bank in the world.

За инжектирането на публични средства в Banca Monte Dei Paschi di Siena вероятно ще бъдат използвани около една трета от 20-те млрд. евро, заделени от правителството.
The injection of public funds into Banca Monte dei Paschi di Siena will presumably use up about a third of the 20 billion euros set aside by the government.

Като взе предвид изявлението на Комисията от 4 юли 2017 г. относно одобряването на държавната помощ в подкрепа на предпазна рекапитализация на Monte dei Paschi di Siena.
Having regard to the Commission's statement of 4 July 2017 on the approval of state aid to support a precautionary recapitalisation of Monte dei Paschi di Siena.

На 4 юли Европейската комисия одобри плана за спасяване на Monte dei Paschi di Siena, четвъртата най-голяма банка в Италия, което се очаква да струва на бюджета 6.6 млрд. евро.
On June 1st the commission approved, in principle, the rescue of long-troubled Monte dei Paschi di Siena, the fourth-biggest bank, which is expected to cost the state €6.6bn.

Междувременно банковият сектор на страната все още е нестабилен, дори след като правителството се намеси, за да спре най-старата банка в Италия, Monte dei Paschi di Siena, да се срине.
Meanwhile, the banking sector of the country is still shaky, even after the government intervened to keep the oldest bank of Italy, Monte dei Paschi di Siena, from collapse.

На 4 юли Европейската комисия одобри плана за спасяване на Monte dei Paschi di Siena, четвъртата най-голяма банка в Италия, което се очаква да струва на бюджета 6.6 млрд. евро.
On the first of June the commission approved the rescue of long-affected Monte dei Paschi di Siena(the fourth biggest bank), and this is anticipated to cost the state 6.6bn Euro.

Двайсетте млрд. евро, заделени от италианското правителство, ще бъдат достатъчна помощ за рекапитализирането на други слаби италиански банки след Monte dei Paschi di Siena.
Twenty billion euros($21.4 billion) earmarked by the Italian government will be enough to help recapitalize other weak banks after Monte dei Paschi di Siena, the Bank of Italy governor said on Saturday.

Построен е през 1472 г. и в него се помещава представителството на Monte dei Paschi di Siena- водещата банкова корпорация, която е имала огромно значение за икономическия и културния живот на града.
Built in 1472, is the world headquarters of Monte dei Paschi di Siena, the major banking corporation which has a hand in much of the economic and cultural life of the city.

Отхвърлянето на референдума и оставка на правителството би застрашило плановете за подпомагане чрез частни фондове на първата и третата най-големи банки в страната- UniCredit и Monte dei Paschi di Siena ще бъде рисковано.
A change in government will unnerve investors and jeopardize a plan to use private money to revitalize Monte dei Paschi di Siena(MPS) and UniCredit- the country's third-largest and largest banks.

Построен е през 1472 г. и в него се помещава представителството на Monte dei Paschi di Siena- водещата банкова корпорация, която е имала огромно значение за икономическия и културния живот на града.
The latter, built in the XVth century is the World Headquarters of the historical Monte dei Paschi di Siena, the major banking corporation which has a hand in much of the economic and cultural life of the city.

Финансовите министри от еврозоната ще обсъдят на 26-и януари съвместимостта на спасителния план на властите в Италия за банката Monte Dei Paschi di Siena със съществуващите правилата на Европейския съюз, заяви пред Ройтерс официален европейски….
Euro zone finance ministers will discuss on Jan. 26 the“compatibility” of Italy's bailout for bank Monte dei Paschi di Siena with European Union rules, an official in the bloc told Reuters on Thursday.

Paschi di Siena SpA, след като Европейския съюз и италианските чиновници съгласуваха проект на план, който ще включва и по-нататъшно преструктуриране на най-старата банка в света.
The Italian authorities are getting ready to recapitalize the Banca Monte dei Paschi di Siena SpA after the European Union and Italian officials have agreed on a draft plan that will include the further restructuring of the world's oldest bank.

Преговорите между Италия и Европейската комисия за рекапитализиране на Banca Monte dei Paschi di Siena SpA и други банки удрят на камък покрай съмненията дали кредиторите трябва да понесат потенциални загуби, ако се използват пари на данъкоплатците.
The ongoing talks between the European Commission and Italy's Banca Monte dei Paschi di Siena SpA, among others, has reached an impasse over potential losses, namely as to whether creditors should incur losses if taxpayer funds are used.