Примери за използване на Podhaler на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да приемате TOBI Podhaler.
Колко TOBI Podhaler да приемате.
How much TOBI Podhaler to take.Кога да приемате TOBI Podhaler.
When to take TOBI Podhaler.Капсулите TOBI Podhaler не трябва да се гълтат.
TOBI Podhaler capsules must not be swallowed.Как да съхранявате TOBI Podhaler.
How to store TOBI Podhaler.Инхалатор(устройството Podhaler) и неговия калъф за съхранение.
Inhaler(the Podhaler device) and its storage case.Други лекарства и TOBI Podhaler.
Other medicines and TOBI Podhaler.Какви ползи от Tobi Podhaler са установени в проучванията?
What benefit has Tobi Podhaler shown during the studies?Колко дълго трябва да приемате TOBI Podhaler.
How long to take TOBI Podhaler.ПРОДУКТ TOBI Podhaler 28 mg прах за инхалация, твърди капсули.
TOBI Podhaler 28 mg inhalation powder, hard capsules.Ако сте пропуснали да приемете TOBI Podhaler.
If you forget to take TOBI Podhaler.Всяко устройство Podhaler може да се използва само в продължение на 7 дни.
Each Podhaler device is only used for 7 days.Никога не изплаквайте устройството Podhaler с вода.
Never wash the Podhaler device with water.TOBI Podhaler е прах за инхалация, който е напълнен в капсули.
TOBI Podhaler is a powder for inhalation that is filled into capsules.Не са провеждани проучвания за взаимодействия с TOBI Podhaler.
No interaction studies have been performed with TOBI Podhaler.Извадете устройството Podhaler от кутията му непосредствено преди употреба.
Just before use, remove the Podhaler device from its case.TOBI Podhaler 28 mg прах за инхалация, твърди капсули тобрамицин(tobramycin).
TOBI Podhaler 28 mg inhalation powder, hard capsules Tobramycin.Капсули трябва да се инхалират вечерта с помощта на устройството Podhaler.
Capsules in TOBI Podhaler съдържа лекарство, наречено тобрамицин, което е антибиотик.
TOBI Podhaler contains a medicine called tobramycin which is an antibiotic.Съхранявайте устройството Podhaler затворено в кутията му, когато не го използвате.
Store the Podhaler device in its tightly closed case when not in use.Tobi Podhaler се инхалира с ръчно устройство, наречено Podhaler.
Tobi Podhaler is inhaled using a hand-held device called Podhaler.Изхвърлете устройството Podhaler и неговия калъф 1 седмица след първоначалната употреба.
Years Discard the Podhaler device and its case 1 week after first use.Tobi Podhaler е лекарство, което съдържа активното вещество тобрамицин(tobramycin).
Tobi Podhaler is a medicine that contains the active substance tobramycin.Капсулите трябва да се поставят единствено в Podhaler и при никакви обстоятелства не трябва да се поглъщат.
Капсулите TOBI Podhaler могат да бъдат използвани само в устройството Podhaler.
Only TOBI Всяка седмична опаковка съдържа 7 блистера(капсулни опаковки)от по 8 капсули всяка и едно устройство Podhaler в неговия калъф за съхранение.
Each weekly carton contains 7 blisters(capsule cards)of 8 capsules each, and a Podhaler device in its storage case.Активното вещество в Tobi Podhaler, тобрамицин, е антибиотик, принадлежащ към групата„аминогликозиди“.
The active substance in Tobi Podhaler, tobramycin, is an antibiotic that belongs to the group‘aminoglycosides'.Tobi Podhaler е по-ефективен от плацебо за лечение на инфекция с P. aeruginosa при пациенти с кистозна фиброза.
Tobi Podhaler was more effective than placebo in treating P. aeruginosa infection in patients with cystic fibrosis.Не използвайте капсулите TOBI Podhaler с други устройства ине използвайте устройството Podhaler за прием на други лекарства.
Do not use TOBI TOBI Podhaler се прилага чрез инхалация, като се използва Podhaler(вж. точка 6.6 за подробни инструкции за употреба).
TOBI Podhaler is administered by inhalation using the Podhaler device(see section 6.6 for detailed instructions for use).
