Какво е " PORTABLE ВЕРСИЯ " на Английски - превод на Английски

• portable version

Примери за използване на Portable версия на Български и техните преводи на Английски

Налична е и portable версия.
Portable version also available.

Portable версия също е развита.
Portable version has also been developed.

Налична е и portable версия.
A portable version is available.

Portable версия не изисква инсталация.
Portable version does not require installation.

Програма има и portable версия.
It even has a portable version.

Преносима(portable) версия: Изтегляне.
Portable Version: Download.

Програмата поддържа инсталация Portable версия!
The program supports installation Portable version!

Налична е и portable версия.
There's also a portable version available.

Portable версия е там, за да подкрепят устройствата.
Portable version is there to support the devices.

За ваше улеснение Portable версия на разположение(неограничени компютри).
For your convenience Portable Version available(unlimited computers).

Portable версия работи без инсталация на вашия компютър.
Portable version works without any installation on your computer.

Ако имате някакви проблеми с инсталацията, използвайте Portable версия.
If you have any problems with the installation, use the Portable version.

Portable версия на предприемача, работи без инсталация на вашия компютър.
Portable version of the developer, works without installation on your computer.

За да разопаковате портативен вариант на менюто за инсталиране, изберете елемента"Portable версия".
To unpack the portable version of the installer menu, select the item"Portable version".

Portable версията на една програма е същата програма, но работеща без да е нужна инсталация.
The portable version of a program is the same program but without the need of installation.

PortableApps поддържа списък от стотици„portable“ версии на популярни безплатни програми, т.е. такива, които могат да работят без инсталация.
PortableApps maintains a list of hundreds“portable” versions of popular free programs, designed to work without installation.

Инсталиране и версия Portable.
Install and Portable versions.

ETKA 7 окончателната версия(Portable).
ETKA 7.0 Final Version(Portable).

XnViewMP Portable е подобрената версия на XnView.
XnViewMP Portable is the enhanced version to XnView.

TeamViewer Portable включва функциите на пълната версия на TeamViewer без необходимост.
TeamViewer Portable includes the features of the complete version of TeamViewer without the need.

Firefox Portable е очевидно достатъчно портативна версия на популярния браузър на Mozilla.
Firefox Portable is, obviously enough, a portable version of Mozilla's popular browser.

Ако сте фен на Final Fantasy-esque геймплей, то Persona 3 Portable е напълно преработена версия на FF механиката.
If you are a fan of Final Fantasy-esque gameplay then Persona 3 Portable is a completely revamped version of FF mechanics.

TeamViewer Portable като цяло включва всички функции на пълната версия на TeamViewer без да има нужда от инсталиране.
TeamViewer Portable generally comprises all the features of the full version of TeamViewer without the need to install anything.

На снимката: Мобилната версия на Уикипедия може да работи на PlayStation Portable, както и на вашия смартфон Да вземаме информирани решения въз основа на факти и данни.
Photograph: Wikipedia's mobile version works on the PlayStation Portable- and on your smartphone. Informing our decision-making with facts and data.

Тази версия на Pattern Maker, ние Ви предлагаме да си изтеглите Portable- изпускане, т.е. не изисква инсталация.
This version of the Pattern Maker, we offer you to download a Portable- release, ie does not require installation.

Вече ви донесохме някои от най-добрите игри за PlayStation Portable(известен още като PSP) и ако разклащате следващата версия на конзолата, PlayStation Vita тогава и вие сте покрити.
We have already brought you some of the best games for PlayStation Portable(a.k.a PSP) and if you are rocking the next version of the console, PlayStation….

Гласът на Страховски е използван за образа на Ая Брий в английската версия на„Третият рожден ден“, спин-оф на поредицата„Паразитът Ийв“, пуснат през март 2011 за PlayStation Portable.
She voiced Aya Brea in the English version of the Parasite Eve spinoff, The 3rd Birthday, which was released on March 2011 for the Playstation Portable.

Тип: Инсталация Разопаковане на портативна версия(Portable от PortableAppZ).
Type: Installation Unpacking the portable version(Portable from PortableAppZ).

Това решение се разпространява в две версии: Installer и Portable.
This solution is distributed in two versions: Installer and Portable.

Total Commander 8.52а от BurSoft- е x86 и x64 версии на Total Commander+ Portable в един инсталатор, руски и английски език, съдържа оптимален набор от програми и плъгини, възможност за избор на софтуер да се инсталира, поддържа интеграцията на допълнителен софтуер.
Total Commander 8.51a by BurSoft- is x86 and x64 versions of Total Commander+ Portable in one installer, in Russian and English, contains an optimal set of programs and plug-ins, a choice of software to install, supports the integration of additional software.

Как да използвам "portable версия" в изречение

Благодаря на всички за мненията, свърших работа с Portable версия на Nero 18. Доволен съм от резултата.

Едната за която се сещам е Freemake Video Converter има я Portable версия също, мисля че имаше такава опция.

Напълно съгласен, че това е най-добрия ламерски редактор, с който съм работил. Неговата portable версия си работи под винцето без проблем, пробвал съм.

Аз съм с easy7zip,но имам под ръка и WinRAR Unplugged.Това е portable версия и е активна само когато я стартираш.Досега не е напирала да се обновява.

Ето по-добрия архиватор... и български... да не повярваш. Силно ти го препоръчвам. Има и portable версия - за работа от USB флаш памет без инсталиране на компютъра.