Какво е " PRITORPLUS " на Английски - превод на Английски

• pritorplus

Примери за използване на Pritorplus на Български и техните преводи на Английски

Не приемайте PritorPlus.
Do not take PritorPlus.

PritorPlus с храна и алкохол.
PritorPlus with food and alcohol.

Какво представлява PritorPlus?
What is PritorPlus?

Защо PritorPlus е разрешен за употреба?
Why has PritorPlus been approved?

Какво съдържа PritorPlus.
What PritorPlus contains.

Ако сте пропуснали да приемете PritorPlus.
If you forget to take PritorPlus.

Как да приемате PritorPlus 4.
How to take PritorPlus 4.

Допълнителна информация за PritorPlus.
Other information about PritorPlus.

Как е проучен PritorPlus?
How has PritorPlus been studied?

Възможни нежелани реакции на PritorPlus.
Possible side effects of PritorPlus.

Обичайната доза PritorPlus е една таблетка дневно.
The usual dose of PritorPlus is one tablet a day.

Как се използва PritorPlus?
How is PritorPlus used?

Как изглежда PritorPlus и какво съдържа опаковката.
What PritorPlus looks like and contents of the pack.

Как да съхраняватe pritorplus.
How to store PritorPlus.

PritorPlus съдържа млечна захар(лактоза) и сорбитол.
PritorPlus contains milk sugar(lactose) and sorbitol.

Как да съхранявате PritorPlus 6.
How to store PritorPlus 6.

PritorPlus 40 mg/ 12, 5 mg таблетки телмисартан/ хидрохлортиазид.
PritorPlus 40 mg/ 12.5 mg tablets telmisartan/ hydrochlorothiazide.

Преди да приемете PritorPlus 3.
Before you take PritorPlus 3.

PritorPlus 40 mg/ 12, 5 mg таблетки телмисартан/ хидрохлортиазид(telmisartan/ hydrochlorothiazide).
PritorPlus 40 mg/ 12.5 mg tablets telmisartan/ hydrochlorothiazide.

Други лекарства и PritorPlus.
Other medicines and PritorPlus.

Най-честата нежелана реакция при PritorPlus(наблюдавана при 1 до 10 на 100 пациенти) е замаяност.
The most common side effect with PritorPlus(seen in between 1 and 10 patients in 100) is dizziness.

За какво се използва PritorPlus?
What is PritorPlus used for?

PritorPlus 80 mg/12, 5 mg са жълто-бели овални двуслойни таблетки с гравиран върху тях код Н9.
PritorPlus 80 mg/25 mg tablets are yellow and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the code'H9'.

Какви са рисковете, свързани с PritorPlus?
What is the risk associated with PritorPlus?

PritorPlus е по- ефективен от плацебо и от телмисартан самостоятелно за понижаване на диастолното кръвно налягане.
PritorPlus was more effective than placebo and than telmisartan alone in reducing diastolic blood pressure.

Това може да са симптоми за повишаване на вътреочното налагане и може да се случи в рамките на часове до седмици от началото на приема на PritorPlus.
These could be symptoms of an increase of pressure in your eye and can happen within hours to weeks of taking PritorPlus.

PritorPlus 40 mg/12, 5 mg може да се приложи един път дневно при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано при самостоятелно прилагане на Pritor 40 mg.
PritorPlus 40 mg/12.5 mg may be administered once daily in patients whose blood pressure is not adequately controlled by Pritor 40 mg.

Препоръчва се периодично проследяване на нивата на серумния калий и ЕКГ когато PritorPlus се прилага едновременно с лекарствени продукти, които се повлияват от промени в серумния калий( например дигиталисови гликозиди, антиаритмични) и следните лекарствени продукти, предизвикващи torsades de pointes( включващи някои антиаритмични), като хипокалиемията е предразполагащ фактор за torsades de pointes:- клас Iа антиаритмични( например хинидин, хидрохинидин, дизопирамид)- клас III антиаритмични например амиодарон, соталол, дофетилид.
Periodic monitoring of serum potassium and ECG is recommended when PritorPlus is administered with medicinal products affected by serum potassium disturbances(e.g. digitalis glycosides, antiarrhythmics) and the following torsades de pointes inducing medicinal products(which include some antiarrhythmics), hypokalaemia being a predisposing factor to torsades de pointes.

PritorPlus не трябва да се използва също така при хора с тежки чернодробни или бъбречни увреждания или заболявания на жлъчния мехур, при твърде ниски нива на калий или твърде високи нива на калций в кръвта.
PritorPlus should also not be used in people who have severe liver, kidney or bile problems, blood potassium levels that are too low, or blood calcium levels that are too high.

PritorPlus се използва при пациенти с есенциална хипертония(високо кръвно налягане), която не е адекватно контролирана със самостоятелна употреба на телмисартан.
PritorPlus is used in patients who have essential hypertension(high blood pressure) that is not adequately controlled by telmisartan alone.‘ Essential' means that the high blood pressure is not caused by any other condition.