Примери за използване на Public interest на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Изборите ще се проведат в условия на сигурност, осигурена от сървърите на Software in the Public Interest.
The elections are held securely on servers belonging to Software in the Public Interest.Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian è un marchio registrato di Software in the Public Interest, Inc.Изборите ще се проведат в условия на сигурност, осигурена от сървърите на Software in the Public Interest.
Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc.В някои части на света може да е по-лесно да се направи дарение до някоя от партньорските организации на Software in the Public Interest.
For some parts of the world it may be easier to make the donation to one of the partner organizations of Software in the Public Interest.Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian estas registrita komerca marko de Software in the Public Interest, Inc.Center for Science in the Public Interest(CSPI) е съставил списък на най-нездравословните ястия в Америка, известен като списък"Xtreme Eating".
The Center for Science in the Public Interest has put together a list of the unhealthiest meals in America, known as the” Xtreme Eating” list.Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian is een geregisteerd handelsmerk van Software in the Public Interest, Inc.Най-лесният начин да направите дарение е чрез PayPal до Software in the Public Interest, организация с идеална цел, която държи активи на проекта Дебиан.
The easiest method of donating to Debian is via PayPal to Software in the Public Interest, a non-profit organization that holds assets in trust for Debian.Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian and the Debian logo are trademarks of Software in the Public Interest, Inc.CSPI(Center for Science in the Public Interest)включва изкуствените подсладители: Аспартам, захарин и Ацесулфам-К към списъка си с 10-те най-опасни добавки.
CSPI(Center for Science in the Public Interest) includes artificial sweeteners- aspartame, saccharin and acesulfame K in its list of"ten worst additives.Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian ist ein eingetragenes Warenzeichen der Software in the Public Interest, Inc.CSPI(Center for Science in the Public Interest) включва изкуствените подсладители- аспартам, захарин и ацесулфам К в списъка си за„Десетте най-лоши добавки“.
CSPI(Center for Science in the Public Interest) includes artificial sweeteners- aspartame, saccharin and acesulfame K in its list of"Ten Worst supplements.".Debian е регистрирана търговска марка на Software in the Public Interest, Inc.
Debian je registrirani zaštitni znak u vlasništvu Software in the Public Interest, Inc.В скорошен преглед на свързани с това изследвания,публикуван в"Psychological Science in the Public Interest", екип от психолози не намира почти нищо, което да подкрепя подобни идеи.
In a recent review of Авторските права върху логото за свободна употреба: Copyright(c)1999 Software in the Public Interest, Inc….
The Debian Open Use Logo(s) are Copyright(c)1999 Software in the Public Interest, Inc.Най-лесният начин да направите дарение е да с кредитна или дебитна карта чрез USA ePay до Software in the Public Interest, организация с идеална цел, която държи активи на проекта Дебиан.
The easiest method of donating to Debian is by credit/debit card via USA ePay to Software in the Public Interest, a non-profit organization that holds assets in trust for Debian.Той се явява също така и съучередител и директор на организация на разработчици на open source Software in the Public Interest.
He is also a co-founder and director of Software in the Public Interest, an open-source development organization.Осъществяване на контактите със Software in the Public Interest, независима организация с некомерсиална цел, която ще обслужва гласуването и ще изчисли резултата(отстранявайки дублираните и невалидните гласове).
Interfacing with Software in the Public Interest, the independent non-profit organization which will administer the vote, to tally the licensing vote result(eliminating duplicate and invalid ballots).Вотът е таен и никой от Изборната комисия, Борда или който ида е несвързан със Software in the Public Interest няма да има достъп до тях.
Votes are secret, and no one from the Election Committee,the Board, or anyone not affiliated with Software in the Public Interest has access to them.В две скорошни изследвания- едно на асоциацията, а друго от американската лобистка мрежа Student Public Interest Research Groups- три четвърти от студентите, участвали в проучването, казват, че все още предпочитат хартиената книга пред цифровата версия.
In two recent studies one by the association and another by the Student Public Interest Research Groups, a national advocacy network three-quarters of the students surveyed said they still preferred a bound book to a digital version.Тя беше Ела Бейкър научен сътрудник на Центъра за конституционни права,Kinoy/ Stavis Public Interest сътрудник с Rutgers Конституционния Клиника за съдебни спорове, лято, асоцииран с Висшата граждански права и фирма трудовото законодателство и съдебна външни с Почетен Роналд Л.
She was an Ella Baker Fellow with the Center for Constitutional Rights;a Kinoy/Stavis Public Interest Fellow with the Rutgers Constitutional Litigation Clinic; a summer associate with a premier civil rights and employment law firm; and a judicial extern with the Honorable Ronald L. Ellis, U.S.M.J.Днес студентите в повече от 40 американски колежа възнамеряват да проведат протест под надслова"Ден за борба за достъпни учебници",организиран от Student Public Interest Research Groups, цел на който е да бъдат насърчени преподавателите да избират текстове, които не са толкова скъпи или се предлагат безплатно онлайн.
On Thursday, students at more than 40 colleges nationwide are planning an Affordable Textbooks Day of Action,organized by the Student Public Interest Research Groups, to encourage faculty members to assign texts that are less expensive, or offered free online.
