Примери за използване на Stichting на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За Stichting Keshe фондацията.
Холандската Stichting( Фондация).
The Dutch Stichting( Foundation).Хюс Stichting Leren Фондация за устойчиво.
Stichting Duurzaam Leren Foundation for Sustainable Learning.В заключението Stichting Natuur en Milieu.
Opinion in Stichting Natuur en Milieu.Холандската фондация е известна още като"Stichting".
The Netherlands Foundation is also known as”Stichting”.Stichting Duurzaam Leren Фондация за устойчиво образование.
Stichting Duurzaam Leren Foundation for Sustainable Learning.Холандската фондация е известна още като"Stichting".
In the Netherlands a foundation is known as"Stichting".Холандското Stichting може да се използва за минимизиране на данъците.
The Dutch Stichting may be used to minimize tax.Други популярни типове са фондацията(Stichting) и публичната компания(NV).
Other popular types are the foundation(Stichting) and the public company(NV).В сътрудничество с Stichting Open Progress и FUDforum, translatewiki.
In collaboration with Stichting Open Progress and FUDforum, translatewiki.Ако все още се нуждаете от помощ,можете да разгледате и бебето Stichting Onrustige.
If you still need help,you can also look at the Stichting Onrustige baby.Webster е с нестопанска цел, университет(Stichting), посветена на високи постижения[-] Научете повече.
Webster is a non-profit university(Stichting) dedicated to excellence[-].Информация за този способ е изложена в съдебното заседание от представителя на Stichting Brein.
That feature was announced at the hearing by the representative of Stichting Brein.Stichting BirdLife Europe благодари за финансовата подкрепа на Европейската комисия.
Stichting BirdLife Europe gratefully acknowledges financial support from the European Commission.През 2008 година холандската неправителствена организация Hivos предостави финансиране чрез Stichting Open Progress.
In 2008 the Dutch NGO Hivos provided funding via Stichting Open Progress.Май 2014 г. Stichting Brein отправя покана до г‑н Wullems да преустанови продажбата на филмовия плейър.
On 22 May 2014 Stichting Brein asked Mr Wullems to stop selling the multimedia player.Цялото съдържание и становища,изразени в тази страница са само тези на Stichting BirdLife Europe.
All content andopinions expressed on these pages are solely those of Stichting BirdLife Europe.Stichting Brein е нидерландска фондация, която защитава интересите на носителите на авторски права.
Stichting Brein is a Netherlands foundation which safeguards the interests of copyright holders.На пръв поглед отправна точка за това становище е заложена в решението Stichting Natuur en Milieu.
A prima facie indication in support of that opinion would seem to be given in the judgment in Stichting Natuur en Milieu.На 22 май 2014 г. Stichting Brein отправя покана до г‑н Wullems да преустанови продажбата на филмовия плейър.
On 22 May 2014, Stichting Brein called on Mr Wullems to stop selling the mediaplayers.Основана е през 1943 г. в Швеция от Ингвар Кампрад, а се контролира се от нидерландската фондация Stichting Ingka Foundation.
The company was founded in Sweden by Ingvar Kamprad in 1943 supervised by the Dutch foundation Stichting Ingka Foundation.Stichting Brein е фондация, която работи в областта на защитата на авторските и други сродни права.
Stichting Brein is a foundation involved in the protection of copyright and other related rights.Спорът в главното производство и преюдициалните въпроси 14 Stichting Brein е нидерландска фондация за защита на интересите на притежателите на авторски права.
Stichting Brein is a Netherlands foundation for the protection of the interests of copyright holders.Stichting Brein е нидерландска фондация за защита на интересите на притежателите на авторски права.
Stichting Brein is a Netherlands foundation for the protection of the interests of copyright holders.Съгласно информацията в писмените становища на Stichting Brein те са двамата най-големи доставчици на достъп до интернет на нидерландския пазар.
According to the information contained in Stichting Brein's written observations, they are the two main internet service providers on the Netherlands market.Уставът на Stichting Hotelschool Хага определят основните правила и разпоредби на фондацията.
The statutes of the Stichting Hotelschool The Hague lay down the basic rules and provisions of the foundation.Stichting Brein е нидерландска фондация, която защитава интересите на носителите на авторски права.
Stichting Brein is a Netherlands association that represents and protects the interests of copyright holders.Ето защо„stichting“(фондацията) Portielje не подлежала на облагане с корпоративен данък или с данък върху оборота в Нидерландия.
Consequently, the Portielje‘stichting'(foundation) is not subject to corporation tax or turnover tax in the Netherlands.Stichting Brein е нидерландска фондация, която защитава интересите на носителите на авторски права.
The case was bought by Dutch organisation Stichting Brein, which protects the interests of copyright holders.Stichting Brein е нидерландска фондация, която защитава интересите на носителите на авторски права.
The plaintiff, Stichting Brein, is a Netherlands foundation for the protection of the interests of copyright holders.
