Какво е " TDAP " на Английски - превод на Английски

• tdap

Примери за използване на Tdap на Български и техните преводи на Английски

Но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.
Vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.

Две ваксини се препоръчват за бременни жени по време на всяка бременност: грип изстрел и Tdap.
There are two vaccinations currently recommended for pregnant women: DTaP and flu vaccine.

Според едно проучване TDaP ваксината увеличава случаите на спонтанен аборт с 16,7% през третия триместър.
There has been a study showing that Tdap vaccine increases rate of miscarriage by 16.7% in the third trimester.

Две ваксини се препоръчват за бременни жени по време на всяка бременност: грип изстрел и Tdap.
Two vaccines are recommended for pregnant women during each and every pregnancy: the flu shot and Tdap.

Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.
It is very contagious, but vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.

Американската асоциация на Педиатрична препоръчва2013 имунизационна схема включва промяна в препоръките Tdap.
The American Pediatric Association recommends2013 immunization schedule includes change in Tdap recommendations.

Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.
It spreads very easily, but vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.

Най-новата версия на тази ваксина е известна като DTaP ваксина за деца и Tdap ваксина за юноши и възрастни.
The latest version of this vaccine is known as the DTaP vaccine for children and the Tdap vaccine for adolescents and adults.

Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.
It spreads effectively, yet immunizations like DTaP and Tdap can help forestall it in youngsters and grown-ups.

Едновременното приложение не е повлияло имунния отговор към Nimenrix или тетаничните или дифтерийните антигени, включени в Tdap.
There was no impact of co-administration on immune responses to Nimenrix or the tetanus or diphtheria antigens included in Tdap.

Прилагането на Menveo един месец след Tdap води до статистически значимо по-ниски серумни отговори към серогрупа W-135.
The administration of Menveo one month after Tdap resulted in statistically significantly lower serogroup W-135 seroresponses.

Бенефициентите Medicare може да срещнете финансови бариери при достъпа до ваксини, обхванати от Medicare Част D(например, херпес зостерваксина и тетанус, дифтерия и коклюш[Tdap] ваксина).
Medicare beneficiaries may encounter financial barriers when accessing vaccines covered by Medicare Part D(e.g., herpes zostervaccine and tetanus, diphtheria, and pertussis[Tdap] vaccine).

Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.
This problem spreads quite easily but there are many vaccines like Tdap and DTaP which helps in the prevention of this disease in adults and children.

Друг проблем е, че ваксината Tdap никога не е била свързана с микроцефалия, а в Бразилия има 20-кратно увеличение на случаи от началото на избухването на епидемията.
Another problem is that the Tdap vaccine has never been associated with microcephaly and Brazil has had a 20-fold increase in cases since the outbreak began.

Или те ще сочи към генно инженерство комари и ваксината Tdap като причината за Жика епидемия-, когато няма доказателства, съществува епидемията.
Or they will point to genetically engineered mosquitoes and the Tdap vaccine as the cause of the Zika epidemic- when there is no proof the epidemic exists.

Хепатит А и Б, коремен тиф и Tdap(за тетанус) са най-честите Ябс международните пътници отиват за- всички са добри инвестиции и осигурява защита в продължение на години.
Hepatitis A and B, typhoid, and a Tdap(for tetanus) are the most common jabs international travelers go for- all are good investments and provide protection for years.

Те бяха в състояние да ваксинират 47 души, или 12 процента от членовете на общността, или с ваксината„Tdap“, която предотвратява тетанус, дифтерия и коклюш(известен също като огромна кашлица);
They were able to vaccinate 47 people, or 12 percent of the community's members, with either the"Tdap" vaccine, which prevents tetanus, diphtheria and pertussis(also known as whopping cough);

Безопасността на ваксината Tdap по време на бременност също е добре документирана, а проучванията показват, че е безопасна и ефективна защита на майката и бебето от коклюш.
The safety of the Tdap vaccine during pregnancy has also been well documented, and studies show it to be safe and effective at protecting mom and baby from pertussis.

Ако все още предпочитат да се избегне тимерозал, обаче, има и тимерозал-безплатни версии на противогрипната ваксина на разположение, и то не се използва при създаването на ваксината Tdap.
If you would still prefer to avoid thimerosal, however, there are thimerosal-free versions of the flu vaccine available, and it is not used in the creation of the Tdap vaccine.

И двата изстрела грип и ваксината Tdap може да се даде безопасно в същото време или на отделни посещения, както и че няма значение как получихте наскоро изстрел тетанус.
Both the flu shot and the Tdap vaccine can be given safely at the same time or at separate visits, and it doesn't matter how recently you received a tetanus shot.

Във възрастовата група на юношите безопасността и поносимостта на ваксината са благоприятни по отношение на Tdap и не се променят значимо при едновременно или последователно прилагане на други ваксини.
In the adolescent age group, the safety and tolerability of the vaccine was favourable relative to Tdap and did not substantially change with concomitant or sequential administration of other vaccines.

Всички лица на възраст между 19 и 64 години трябва да бъдат реимунизирани с една доза Tdap вместо досега прилаганата Td(тетанус-дифтерия токсоид), ако са били ваксинирани с Td преди повече от 10 години или ако до момента не са получавали Tdap.
Adults aged 19-64 years should receive a single dose Tdap in place of Td if they have received their last dose of Td 10 years earlier and have not received Tdap earlier.

Бременните жени, които получават Tdap време на третия триместър предават на защитни антитела към техните бебета в утробата, и тези антитела да помогнат за защита на новородени, докато те могат да започнат курса на ваксиниране коклюш себе си.
Pregnant women who get Tdap during the third-trimester pass on protective antibodies to their babies in the womb and those antibodies help to protect newborns until they can begin the pertussis vaccination series themselves.

След 12-седмично приложение на дупилумаб, пациентите са ваксинирани с Tdap(T клетъчно-зависима) ваксина и менингококова полизахаридна ваксина(T клетъчно-независима) и имунните отговори са оценени 4 седмици по-късно.
After 12 weeks of dupilumab administration, patients were vaccinated with a Tdap vaccine(T cell-dependent), and a meningococcal polysaccharide vaccine(T cell-independent) and immune responses were assessed 4 weeks later.

Едно от най-новите постижения, които Ричмънд с гордост обявява, получава от мощта си да даде на студентите свои собствени степени в Обединеното кралство, считано от август 2018 г., вследствие на това, че наскоро им бе дадена наградата за награждаване(TDAP).
One of the latest achievement that Richmond is proud to announce, is being granted the power to award students with its own UK degrees starting from August 2018, as a consequence of having been recently granted Ta….

Тези ваксини включват: ваксина срещу тетанус, дифтерия с намалено антигенно съдържание и безклетъчна коклюшна ваксина(Tdap), ваксина срещу човешки папиломен вирус(HPV), жълта треска, коремен тиф(Vi полизахаридна), японски енцефалит, бяс, ваксини срещу хепатит A и B и менингококи група B(Bexsero).
These include the following vaccines: tetanus, reduced diphtheria and acellular pertussis(Tdap), human papillomavirus(HPV), yellow fever, typhoid fever(Vi polysaccharide), Japanese encephalitis, rabies, hepatitis A and B and meningococcal group B(Bexsero).

При юноши(на възраст от 11 до 18 години) Menveo е оценявана в две проучвания за съвместно прилагане-или само с адсорбирана ваксина срещу тетанус, дифтерия с намалено антигенно съдържание и безклетъчна коклюшна ваксина(Tdap), или с Tdap и рекомбинантна квадривалентна(типове 6, 11, 16 и 18) ваксина срещу човешки папиломен вирус(HPV), като и двете проучвания подкрепят едновременното прилагане на ваксините.
In adolescents(11 to 18 years of age), Menveo has been evaluated in two co-administration studies with either Tetanus, Reduced Diphtheria and Acellular Pertussis Vaccine, Adsorbed(Tdap) alone or Tdap and Human Papillomavirus Quadrivalent(Types 6, 11, 16 and 18) Vaccine, Recombinant(HPV), both of which support the co-administration of the vaccines.

Един месец след едновременно приложение с комбинирана адсорбирана ваксина срещу тетанус, дифтерия(с намалено антигенно съдържание) и коклюш(безклетъчна)(Tdap), при участници на възраст от 9 до 25 години, са наблюдавани по-ниски GMCs към всеки един от коклюшните антигени(коклюшен токсоид[PT], филаментозен хемаглутинин[FHA] и пертактин[PRN]).
One month after co-administration with a combined tetanus toxoid, reduced diphtheria toxoid and acellular pertussis vaccine, adsorbed(Tdap) in subjects aged 9 to 25 years, lower GMCs were observed to each pertussis antigen(pertussis toxoid[PT], filamentous haemagglutinin[FHA] and pertactin[PRN]).