Какво е " DTAP " на Български - превод на Български

• dtap
• срещу дифтерия тетанус коклюш
• срещу дифтерия

Примери за използване на Dtap на Английски и техните преводи на Български

The"D" in"DTaP" stands for diphtheria.
Буквата„D“ в съкращението DTaP означава„дифтерия“.

Collapse or shock-like state within 48 hours following a dose of DTaP;
Колапс или подобно на шок състояние в рамките на 48 часа след ваксинацията.

IPV Infanrix(DTaP+ analogue inactivated polio vaccine).
IPV Infanrix(ваксина срещу дифтерия+ аналог инактивирана полиомиелитна ваксина)..

There are two vaccinations currently recommended for pregnant women: DTaP and flu vaccine.
Две ваксини се препоръчват за бременни жени по време на всяка бременност: грип изстрел и Tdap.

Vaccines such as those against DTaP and HPV make female teens infertile.
Ваксините като ваксина срещу дифтерия DTAP и HPV стерилизират много жени тийнейджърки.

Immune response data are satisfactory for PROCOMVAX but are currently unavailable for DTaP.
Данните за имунен отговор относно PROCOMVAX са задоволителни, но за момента няма данни за DTaP.

Vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.
Но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.

Persistent, inconsolable crying lasting more than 3 hours within 48 hours following a dose of DTaP;
Неповлияващ се плач, продължаващ 3 часа и повече, в рамките на 48 часа след ваксинацията;

Tetanus is often given in the form of DTaP, and this refers to diphtheria, tetanus, and a cellular pertusis.
Тетанус често се дава под формата на DTaP, и това се отнася за дифтерия, тетанус и клетъчни pertusis.

The vaccine is normally given in combination with other vaccines as DTwP/DTaP vaccine or pentavalent vaccine.
Ваксината обикновено се прилага в комбинация с други ваксини като DTwP/ DTaP ваксина или пентавалентна ваксина.

Data on concomitant administration of Prevenar with Infanrix hexa(DTaP/ Hib(PRP-T)/ IPV/ HepB vaccine) have shown no clinically relevant interference in the antibody response to each of the individual antigens when given as a 3 dose primary vaccination.
Данните за едновременното прилагане на Prevenar с Infanrix hexa(ваксина срещу дифтерия, тетанус, коклюш(безклетъчна), хепатит В, полиомиелит(инактивирана) и хемофилус тип b(конюгатна с носител тетаничен токсоид)), приложени като първична имунизация с 3 дози, не показват клинично значимо взаимодействие, повлияващо антитяло- отговора към всеки отделен антиген.

Diptheria, tetanus and pertussis: These illnesses are tackled together in the form of the DTaP vaccine, which is administered at 2, 4 and 6 months of age;
Дифтерия, тетанус и коклюш: Тези заболявания се преодоляват заедно под формата на ваксината DTaP, която се прилага на възраст 2, 4 и 6 месеца;

A 2013 search of the National Vaccine Information Center database shows 52,835 negative reactions reported for the DtaP vaccine.
Претърсването на базата данни за 2013 г. на Националния Център за Ваксинации на Америка показва, че 52 835 отрицателни реакции са докладвани само за ваксината срещу дифтерия.

It is very contagious, but vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.
Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.

A 2013 search of the National Vaccination Information Center database showed that 52,835 negative reactions were reported for the DtaP vaccine alone.
Претърсването на базата данни за 2013 г. на Националния Център за Ваксинации на Америка показва, че 52 835 отрицателни реакции са докладвани само за ваксината срещу дифтерия.

It spreads very easily, but vaccines like DTaP and Tdap can help prevent it in children and adults.
Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.

Modern vaccination schedules include diphtheria toxoid in the childhood immunization, known as diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine(DTaP).
Съвременните схеми на ваксиниране включват дифтериен токсоид в детската имунизация, известни като дифтерия и тетанус токсоиди и ваксина срещу ацелуларна коклюш(DTaP).

The latest version of this vaccine is known as the DTaP vaccine for children and the Tdap vaccine for adolescents and adults.
Най-новата версия на тази ваксина е известна като DTaP ваксина за деца и Tdap ваксина за юноши и възрастни.

Therefore, RotaTeq can be given concomitantly with monovalent or combination infant vaccines containing one or more of the following antigens: DTaP, Hib, IPV or OPV, HBV, PCV and MenCC.
Следователно RotaTeq може да бъде прилаган при кърмачета едновременно с моновалентни или комбинирани ваксини, съдържащи един или повече от следните антигени: DTaP, Hib, IPV или OPV, HBV, PCV и MenCC.

It spreads effectively, yet immunizations like DTaP and Tdap can help forestall it in youngsters and grown-ups.
Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.

In addition, there was no statistically significant increased risk of this adverse event during the 0-30 day follow-up period compared with a concurrent control group of infants who received DTaP, but not RotaTeq(n=62,617, 12,339 person-years of follow-up).
В допълнение, няма статистически значимо повишен риск от тази нежелана реакция по време на 0-30-дневния период на проследяване в сравнение с успоредна контролна група кърмачета, които са получили DTaP, а не RotaTeq(n=62 617, 12 339 човекогодини на проследяване).

When Prevenar is co-administered with hexavalent vaccines(DTaP/ Hib(PRP-T)/ IPV/ HepB), the physician should be aware that data from clinical studies indicate that the rate of febrile reactions was higher compared to that occurring following the administration of hexavalent vaccines alone.
Когато Prevenar се прилага едновременно с шествалентна ваксина(ваксина срещу дифтерия, тетанус, коклюш(безклетъчна), хепатит В, полиомиелит(инактивирана) и хемофилус тип b(конюгатна с носител тетаничен токсоид)), лекарят трябва да има предвид, че данните от клинични проучвания показват по- висока честота на фебрилните реакции в сравнение с честотата им след прилагане само на шествалентни ваксини.

This problem spreads quite easily but there are many vaccines like Tdap and DTaP which helps in the prevention of this disease in adults and children.
Той се разпространява много лесно, но ваксини като DTaP и Tdap могат да помогнат за предотвратяването му при деца и възрастни.

When Prevenar is co-administered with hexavalent vaccines(DTaP/ Hib(PRP-T)/ IPV/ HepB), fever≥ 38 °C per dose was reported in 28.3% to 48.3% of infants in the group receiving Prevenar and the hexavalent vaccine at the same time as compared to 15.6% to 23.4% in the group receiving the hexavalent vaccine alone.
При прилагане на Prevenar едновременно с шествалентни ваксини(ваксина срещу дифтерия, тетанус, коклюш(безклетъчна), хепатит В, полиомиелит(инактивирана) и хемофилус тип b(конюгатна с носител тетаничен токсоид)) за температура ≥ 38 °C след прилагане на доза се съобщава при 28, 3% до 48, 3% от кърмачетата в групата, получаваща едновременно Prevenar и шествалентната ваксина, в сравнение с 15, 6% до 23, 4% в групата, получаваща само шествалентната ваксина.

Additionally, limited immunogenicity results from an open-labeled, controlled study indicate that PROCOMVAX may be administered concomitantly with DTaP(Diphtheria, Tetanus, and acellular Pertussis vaccine), using separate sites and syringes for injectable vaccines.
Освен това, ограничените резултати за имуногенност от открито, контролирано проучване показват, че PROCOMVAX може да се прилага едновременно с DTaP(Дифтерия, тетанус и безклетъчна противококлюшна ваксина)(Diphtheria, Tetanus, and acellular Pertussis vaccine), като се използват различни места за инжектиране и спринцовки за ваксините.

At 12 to 15 months of age, PROCOMVAX may be given simultaneously with Merck MMR(Measles, Mumps, and Rubella Virus Vaccine Live), or OPV or with a booster dose of diphtheria, tetanus, acellular pertussis vaccine(DTaP) at 15 months of age in children who received the primary series of DTP.
На възраст 12 до 15 месеца, PROCOMVAX може да се прилага едновременно с Merck MMR(Жива вирусна ваксина против морбили, заушка и рубеола)(Measles, Mumps, and Rubella Virus Vaccine Live), или OPV или с бустер(подсилваща) доза ваксина против дифтерия, тетанус и коклюш(безклетъчна)(DTaP) на 15 месечна възраст при деца, които са получили първоначалния курс DTP.

Gardasil 9 can be given with a combined booster vaccine containing diphtheria(d) and tetanus(T) with either pertussis[acellular, component](ap) and/or poliomyelitis[inactivated](IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV vaccines) at a separate injection site(another part of your body, for example the other arm or leg) during the same visit.
Може да се прилага с комбинирана бустер ваксина срещу дифтерия(d) и тетанус(Т), комбинирана или с коклюш(безклетъчна, компонентна)(ар), и/или с полиомиелит(инактивирана)(IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV ваксини) на друго място на инжектиране(друга част от тялото, например другата ръка или крак) при едно и също посещение.

Silgard can be given with a Hepatitis B vaccine or with a combined booster vaccine containing diphtheria(d) and tetanus(T) with either pertussis[acellular, component](ap) and/or poliomyelitis[inactivated](IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV vaccines) at a separate injection site(another part of your body, e.g. the other arm or leg) during the same visit.
Silgard може да се прилага с ваксина срещу хепатит B или бустер ваксина срещу дифтерия(d) и тетанус(Т), комбинирана или с коклюш[ацелуларна компонентна](ар), и/или с полиомиелит(инактивирана)(IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV ваксини) на друго място на инжектиране(друга част от тялото, напр. другата ръка или крак) при едно и също посещение.

Published clinical data support concomitant administration of the previous formulation of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck& Co., Inc. with other childhood vaccinations, including DTaP(or DTwP), IPV(or OPV), HIB(Haemophilus influenzae type b), HIB-HBV(Haemophilus influenzae type b with Hepatitis B vaccine), and VAR(varicella).
Публикуваните клинични данни са в подкрепа на едновременното прилагане на предишния състав на ваксината срещу морбили, паротит и рубеола, произведена от Merck& Co., Inc. с други детски ваксини, в това число DTaP(или DTwP), IPV(или OPV), HIB(Haemophilus influenzae тип b), HIB-HBV(Haemophilus influenzae тип b с Hepatitis B ваксина), и VAR(varicella).