Какво е " TROCOXIL " на Английски - превод на Английски

• trocoxil

Примери за използване на Trocoxil на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Trocoxil?
What is Trocoxil?

Trocoxil не се дава на дехидратирани кучета.
Trocoxil should not be used in dehydrated dogs.

Как е проучен Trocoxil?
How has Trocoxil been studied?

Допълнителна информация за Trocoxil.
Other information about Trocoxil.

Trocoxil 6 mg дъвчащи таблетки за кучета Mavacoxib.
Trocoxil 6 mg chewable tablets for dogs Mavacoxib.

За какво се използва Trocoxil?
What is Trocoxil used for?

Поглъщането на Trocoxil може да бъде вредно за деца.
Ingestion of Trocoxil may be harmful for children.

Месеца след въвеждане на Trocoxil.
Months after administration of Trocoxil.

Trocoxil(mavacoxib)- кратка характеристика на продукта- QM01AH 92.
Trocoxil(mavacoxib)- Summary of product characteristics- QM01AH 92.

Какви са нежеланите реакции, свързани с Trocoxil?
What is the risk associated with Trocoxil?

Таблетките Trocoxil за кучета спомагат за облекчаване на болката и възпалението.
Trocoxil tablets for dogs improved pain relief and inflammation.

Какви са нежеланите реакции, свързани с Trocoxil?
What are the side-effects associated with Trocoxil?

Trocoxil не се използва при бременни животни, животни за разплод или кърмещи такива.
Trocoxil must not be used in pregnant, breeding or lactating animals.

Безопасността на Trocoxil по време на бременност и кърмене не е установена.
The safety of Trocoxil has not been established during pregnancy and lactation.

Trocoxil се прилага непосредствено преди или по време на основното хранене на кучето.
Trocoxil should be given immediately before or during the animal' s main meal.

Дозировката на дъвчащи таблетки Trocoxil е 2 mg/ kg телесна маса(виж таблицата по- долу).
The dose of Trocoxil chewable tablets is 2 mg/ kg of body weight(see table below).

Хората, алергични към нестероидни противовъзпалителни средства, трябва да избягват контакт с Trocoxil.
People with a known allergy to NSAIDs should avoid contact with Trocoxil.

Trocoxil не трябва да се използва при кучета на възраст под една година или с тегло по- малко от 5 kg.
Trocoxil must not be used in dogs aged less than one year or weighing less than 5 kg.

Ако на Вашето куче трябва да се направи операция, предупредете хирурга, че кучето Ви приема Trocoxil.
If your dog needs surgery, inform the surgeon that the dog is using Trocoxil.

Таблетките за дъвчене Trocoxil за кучета са проучени в едно основно проучване при кучета с остеоартрит.
Trocoxil chewable tablets for dogs were studied in one main study in dogs with osteoarthritis.

На животните трябва да се направи пълен медицински преглед преди да се започне лечение с Trocoxil.
Animals should undergo a thorough clinical examination before commencing treatment with Trocoxil.

Кучетата трябва да се наблюдават внимателно в случай, че Trocoxil се прилага едновременно с антикоагулант.
Dogs should be carefully monitored if Trocoxil is administered simultaneously with an anticoagulant.

Лечението се спазва по- добре с Trocoxil, вероятно поради това, че се дава веднъж месечно, а не всеки ден.
Compliance to treatment was better with Trocoxil, possibly because it is given once a month rather than every day.

Trocoxil съдържа активното вещество мавакоксиб, което принадлежи към класа лекарства с противовъзпалително действие.
Trocoxil contains the active substance mavacoxib, which belongs to a class of medicines with anti-inflammatory action.

Имайте предвид, че Trocoxil има удължен ефект(до 2 месеца след приложение на втората доза и последващите дози).
Note that Trocoxil has an extended effect of duration(up to 2 months after administration of the second dose and following doses).

Като блокира производството на простагландините, Trocoxil намалява болката и възпалението, причинени от увреждането на ставите.
By blocking the production of prostaglandins, Trocoxil reduces the pain and inflammation caused by damage to the joints.

Активното вещество в Trocoxil, мавакоксиб, принадлежи към класа лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства.
The active substance in Trocoxil, mavacoxib, belongs to a class of medicines called non steroidal antiinflammatory drugs(NSAIDs).

Както и при другите нестероидни противовъзпалителни средства, Trocoxil не се прилага едновременно с други такива или с глюкокортикостероиди.
In common with other NSAIDs, Trocoxil should not be administered simultaneously with other NSAIDs or glucocorticosteroids.

Да не се прилагат други нестероидни противовъзпалителни средства или глюкокортикоиди едновременно или в срок от 1 месец след последното приложение на Trocoxil.
Do not administer other NSAIDs or glucocorticoids concurrently or within 1 month of the last administration of Trocoxil.

Trocoxil принадлежи към групата лекарствени средства наречена нестероидни противовъзпалителни средства, които се използват в случаи на болка и възпаление.
Trocoxil belongs to a group of medicines called Non-steroidal Anti-inflammatory drugs(NSAIDs) which are used to treat pain and inflammation.