Примери за използване на Vitis на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vitis L., различни от.
Different than vs. different from.Червено грозде(Vitis vinifera).
Можеш да заблудиш себе си, но не и vitis veritas.
You can fool yourself, but not the vitis veritas.За Vitis Tour виненият тур не е просто дегустация.
For Vitis Tour, a wine tour is much more than a wine tasting.Латинско наименование: Vitis Vinifera L.
Latin Name: Vitis vinifera I.
Хората също превеждат
Гроздов екстракт от кожата се получава от сортове от Vitis vinifera.
Grape Skin Extract is derived from varieties of Vitis vinifera.Семейство: Vitacea Juss.; род: Vitis L.
Продуктът се получава от сортове лози, принадлежащи към Vitis Vinifera.
The product is obtained from vine varieties belonging to Vitis vinifera;Получава се от семената на гроздето(Vitis vinifera) чрез студено пресоване.
This oil is extracted from grape seeds(Vitis vinifera) by cold pressing.Iv продуктът е получен от сортове лози от вида Vitis vinifera;
(iv) the product is obtained from vine varieties belonging to Vitis vinifera;Vitis Tour ще ти помогне с организацията на малки групи, частни турове и тиймбилдинги.
Vitis Tour will assist you with organising small group tours, private tours& team buildings.Типове в природонаучните колекции в България- Vitis bulgarica Iw. Kowatsch.
Types in the natural history collections in Bulgaria- Vitis bulgarica Iw. Kowatsch.Маслото от гроздови семки се добива от семките на винения сорт грозде Vitis Vinifera.
Grape seed oil is extracted from the seeds of the wine grape variety Vitis Vinifera.Лоза("Vitis") е род покритосеменни растения от семейство Лозови(Vitaceae).
Vitis(grapevines) is a genus of about 60 species of vining plants in the flowering plant family Vitaceae.И 3 се получават от грозде на разрешени и/или препоръчани сортове лози от вида Vitis Vinifera.
And 3 are derived from grapes of authorized and/ or recommended varieties of the genus Vitis Vinifera.Основната причина за това е, че vitis vinifera превъзхожда при понижаване на кръвното налягане.
The main reason for this is that vitis vinifera excels at lowering blood pressure and slightly dilutes it.Сортът Vitis Vinifera произхожда от Азия, а през XVII в. е пренесен в Европа и САЩ.
The Vitis Vinifera variety originates from Asia, but in Той е спонтанна кръстоска между местния Vitis labrusca и Vitis vinifera, която засажда няколко години по-рано.
It is a spontaneous crossbreed between the local Vitis labrusca and Vitis vinifera that he planted several years earlier.Този сорт грозде Vitis Vinifera произхожда от Азия, но бива пренесен през XVII в. в Европа и САЩ.
The Vitis Vinifera variety originates from Asia, but in the 17th century it was brought in Europe and the US.По-голяма част от гроздето се произвежда от култивираните сортове на Vitis vinifera- европейска лоза, местен вид за Средиземноморието и Централна Азия.
Most grapes come from cultivars of Vitis vinifera, the European grapevine native to the Mediterranean and Central Asia.Всички най-разпространени червени вина, включително Каберне Совиньон, Сира, Мерло иПино Ноар, са само от един вид грозде: Vitis vinifera.
All of the most common red wines, including Cabernet Sauvignon, Syrah, Merlot, andPinot Noir are of just one species of grape: Vitis vinifera.Въпреки, че повечето европейски винени сортове принадлежат към същите видове като десертните Vitis vinifera, в много отношения те са доста различни.
Although most European wine varieties belong to Всички най-разпространени червени вина, включително Каберне Совиньон, Сира, Мерло иПино Ноар, са само от един вид грозде: Vitis vinifera.
All of the common red wines including Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir andSyrah are derived from just one species of grape: Vitis Vinifera.Това води до многократни опити за отглеждане на европейския вид Vitis vinifera, които започват с вноса на френски лози във Вирджиния през 1619 година.
This led to repeated attempts to breed the European species Vitis vinifera, which began with the import of French vines in Virginia in 1619.Уникалният лонгозен характер на тези съобщества се дължи на добре развитите завеси на дивата лоза и хмела/ Vitis silvesths, Humulus luputus I.
The unique dense nature of these communities is owed to the well developed curtain of wild grape vine and of hop/ silvesths Vitis, Humulus luputus.Наличието на сортове, получени чрез интерспецифично кръстосване(директни производителски хибриди илидруги сортове, които не принадлежат към вида Vitis vinifera).
Европейската лоза е от вида Vitis vinifera, докато в Северна Америка са разпространени други видове като Vitis labrusca и Vitis rotundifolia.
Около 1830 година Жан Луи Винес, пристигайки от Бордо, вижда потенциала на тероара ивнася резници от много разновидности на родната европейска Vitis vinifera.
Around 1830, Jean Louis Vince, arriving from Bordeaux, sees the potential of the terroir andcarries cuttings of many varieties of native European Vitis vinifera.Виното трябва да бъдат получени от сортове лози, принадлежащи от Vitis Vinifera или кръстоска между Vitis Vinifera и други видове от рода Vitis.
Wines are obtained from vine varieties belonging to the Vitis vinifera or comes from a cross between the species Vitis vinifera and other species of the genus Vitis.Регион има дълги лозарски история за новия свят лозаро-винарски район, датиращи за 16-ти век, когато испанските конкистадори влизане Vitis vinifera лозя с тях, те колонизирани регион.
The region has a long viticultural history for a New World wine region dating to the 16th century when the Spanish conquistadors brought Vitis vinifera vines with them as they colonized the region.
