Примери за използване на Vmware на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Партньорската мрежа VMware.
VMware Workstation е най-добрият.
Услуги за виртуализация с VMware.
Virtualization Services with VMware.VMware Player е безплатен за лична употреба.
VMware Player is free for personal use.Продукти в следните подкатегории: VMware Fusion.
Products in subcategories: VMware Fusion.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
VMware Tools включва следните компоненти.
VMware Tools includes the following components.Продукти в следните подкатегории: VMware Horizon.
Products in subcategories: VMware Horizon.VMware обяви единна платформа за хибридния облак.
VMWare unveils unified hybrid platform for cloud.Продукти в следните подкатегории: VMware Virtual SAN.
Products in subcategories: VMware Virtual SAN.VMware обяви единна платформа за хибридния облак.
VMware unveils unified platform for the hybrid cloud.Виртуално приспособление, съвместимо с VMware vSphere 5.5+.
Virtual appliance compatible with VMware vSphere 5.5+.VMware Workstation- Известен програма за виртуализация.
VMware Workstation- Known program for virtualization.Виртуализация на сървъри и работни компютри с VMware и Citrix.
Server, desktop virtualization with VMware and Citrix.VMWare е световен лидер в технологиите за виртуализация.
VMware are world leaders in virtualisation technology.Вашият PSU е VMware thinapp проверени всички с emachine???
Your PSU was vmware thinapp checked all with an emachine???VMWare е световен лидер в технологиите за виртуализация.
VMWare is the global leader in virtualization technology.Той работи изключително красива с VMware, Hyper-V, и напреднали поле.
It works exceptionally lovely with the VMware, Hyper-v, and advanced field.VMware vSphere актуализира и vSAN за мулти-облачни среди.
VMware updates vSphere and vSAN for multi-cloud environments.Цялостно архивиране и възстановяване за VMware vSphere(преди беше Acronis vmProtect).
Complete backup and recovery for VMware vSphere(formerly Acronis vmProtect).Boot Camp, VMWare и Parallels средите не се поддържат.
Neither Boot Camp, VMWare nor Parallels are supported environments.Като алтернатива можете да използвате VirtualBox, VMware Player или VMware Workstation.
Alternatively you can use VirtualBox, VMware Player or VMware Workstation.VMware, световният лидер във виртуализацията и облачните инфраструктури.
VMware- The global leader in virtualization and cloud infrastructure.Тя осигурява усъвършенствана, напълно функционален ISCSI SAN/ Storage рамките на VMWare Virtual Machine.
It provides Продуктовото звено Protect влезе в бизнес портфолиото на VMware през 2011г., когато компанията придоби Shavlik Technologies.
The Protect product family became part of VMware's portfolio when it acquired Shavlik Technologies in 2011.VMware ESXi версия 5, която е част от VMware vSphere, поддържа виртуализирана EFI платформа като алтернатива на BIOS.
The VMware ESXi version 5 hypervisor, part of Центрове за данни реализирани върху VMware/Microsoft платформа и свързаните с тях услуги за осигуряване на висока надеждност;
Implementation of virtual data centres on a VMware/Microsoft platform and related services providing high network reliability.Преди VMware, Богомил работи в Siebel Systems- пионерът на CRM софтуер, както и в CrossWeave- иновативен стартъп за интегриране на различни приложения.
Prior to VMware, Bogomil worked in product management at Siebel Systems- the pioneer of CRM software- and at CrossWeave- an innovative application integration start up.През четвъртото тримесечие на 2015 г. VMware Virtual SAN бизнесът се е увеличил почти 200% на годишна база, с което екстраполираните годишни заявки достигат над 100 млн. щ.д.
In Q4 2015, VMware's Virtual SAN" business grew nearly 200% year-over-year, with a total annual bookings run rate well over $100 million.Преди VMware, Богомил работи в управлението на продукти на Siebel Systems- пионер на софтуера, създава CRM-и в CrossWeave- компания да иновации в интегрирането на приложения.
Prior to VMware, Bogomil worked in product management at Siebel Systems- the pioneer of CRM software- and at CrossWeave- an innovative application integration startup.Освен това, Mahara може да бъде виртуализиран на VMware ESX/ ESXi и виртуализационния софтуер Oracle VirtualBox, благодарение на виртуалния уред на Bitnami, базиран на операционната система Ubuntu Linux.
Additionally, Mahara can be virtualized on the VMware ESX/ESXi and Oracle VirtualBox virtualization software, thanks to Bitnami's virtual appliance based on 
