Примери за използване на Аблация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заедно с машината за фетална аблация.
Impreuna cu aparatul de ablație fetale.Хирургично аблация процедури включват:.
Procedurile de ablație chirurgicale includ:.Как трябва да се подготвя за аблация?
Cum ar trebui să mă pregătesc pentru ablatie?Да. Рискът от плацентна аблация, масивен кръвоизлив.
Da, riscul de ablaţiune placentară, hemoragie masivă.Какво се случва по време на хирургичната аблация?
Ce se întâmplă în timpul ablației chirurgicale?
Хората също превеждат
Какво да очакваме от сърдечна аблация за AFib.
Лечение, ако е възможно, е хирургично(тумор аблация).
Tratamentul, daca este posibil, este cel chirurgical(ablatia tumorii).Лекарите препоръчват лечението аблация за лечение:.
Medicii recomanda terapia ablatie pentru a trata:.Те включват лазерна терапия, склеротерапия, радиочестотна аблация.
Ele cuprind laser terapie, scleroterapie, ablatie radiofrecventa.Такова място е желаното и изисква аблация(унищожаване).
Un astfel de loc este dorit și necesită ablație(distrugere).Аблация с йод-131 е безопасна, с изключение на няколко усложнения:.
Ablația cu iod-131 este sigură, cu excepția câtorva complicații:.За да се подготви за аблация, Има няколко стъпки, които трябва да.
Pentru a pregăti pentru ablatie, Există mai multe etape trebuie să luaţi.Аблация се използва за лечение на абнормен сърдечен ритъм, или аритмия.
Ablatia este utilizat pentru a trata ritm cardiac anormal, sau aritmii.Процедурата"аблация" помага на 3 от 4 пациенти с неравномерен сърдечен ритъм.
Procedura de ablatie ajuta 3 din 4 pacienti cu inima neregulata Heartbeat.Кристалната плътност на покритието не е достатъчна, разликата след аблация.
Densitatea țintă a stratului de cristal nu este suficientă, diferența după ablație.Обяснява хирургичната аблация при предсърдно мъждене, включително подготовка и възстановяване.
Explică ablația chirurgicală pentru fibrilația atrială, inclusiv prepararea și recuperarea.В допълнение към анастомозите, хирургическите методи се допълват с лазерна аблация.
În plus față de anastomoze, metodele chirurgicale sunt completate de ablația cu laser.В зависимост от вида на аблация имате, вие може или не може да бъде буден по време на процедурата.
În funcţie de tipul de ablatie aţi, te poate sau nu poate fi treaz in timpul procedurii de dvs….Лечението с предсърдно мъждене може да бъде ефективно с нови насоки за хирургична аблация.
Tratamentul cu fibrilație atrială poate fi eficient cu noi orientări pentru ablația chirurgicală.Ендометриалната аблация е относително малка процедура, която включва отстраняване на лигавицата на матката.
Ablația endometrială este o procedură relativ minoră, care implică eliminarea mucoasei uterine.Използването на техники за радиочестотна аблация или криоаблация на сърдечни пластири, предизвикващи аритмии.
Utilizarea tehnicilor de ablatie prin radiofrecventa sau crioablarea patch-urilor de inima provocand aritmiile.Аблация с радиоактивен йод се прилага успешно в продължение на 50 години и се счита за най-надеждното лекарство за хипертиреоидизъм.
Ablația cu iod radioactiv a fost practicată cu succes timp de 50 de ani și este considerată cel mai sigur mijloc de hipertiroidism.Лазерната и радиочестотната аблация са операции, при които лекарят вмъква тънък катетър в разширената вена.
Ablația laser și radiofrecvența sunt operații pentru care medicul introduce un cateter subțire în vena dilatată.Помислете за физически лица да установят квалификация за грим техники като липосукция,лазер аблация, and микродермабразио.
Luaţi în considerare indivizii să se asigure calificarea pentru tehnici de machiaj,cum ar fi liposuctie, ablatie de lazer, şi microdermabrasion.След отстраняването на щитовидната жлеза и I-131 аблация през 1990 и 1993 г. развих анафилактични хранителни и лекарствени алергии.
După eliminarea tiroidei și ablația I-131 în 1990 și 1993, am dezvoltat alimente anafilactice și alergii la medicamente.Ако има повторно развитие на полипоза на матката или кистозна жлезистахиперплазия, а хормоналната терапия не дава никакви резултати, се извършва аблация на ендометриума.
Dacă a existat recurență polipozei uterin sau hiperplazia chistică glandulară,iar hormonul nu are nici un efect, ablatie endometrial este realizată.Фотодинамичната терапия(ФДТ) с PhotoBarr е показана за аблация на високостепенна дисплазия(ВСД) при пациенти с Баретов хранопровод(БХ).
Terapia fotodinamică(TFD) cu PhotoBarr este indicată pentru ablaţia displaziei grave(DG) la pacienţii cu Esofag Barrett(EB).Аблация- ефектът върху тумора с помощта на микровълни, студени газове, алкохол, в резултат на което карциномът се унищожава и прогресията на заболяването се забавя;
Ablația- efectul asupra tumorii cu ajutorul microundelor, al gazelor reci, alcoolului, ca urmare a distrugerii carcinomului și a încetinirii progresiei bolii;Разходите за Endovenous лазерна аблация EVLT варират от$ 600 до$ 3000, в зависимост от това колко от вената трябва да се лекува.
Costurile pentru Endovenous ablație cu laser EVLT variază de la 600$ la 3.000$, în funcție de cât de mult din vena trebuie sa fie tratata.Лечение на загуба на костно вещество, свързано с хормонална аблация при мъже с карцином на простатата, изложени на повишен риск от фрактури(вж. точка 5.1).
Tratamentul pierderii de masă osoasă asociată cu ablaţia hormonală la bărbaţii cu cancer de prostată cu risc crescut de fracturi(vezi pct. 5.1).
