Какво е " АВИАТОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• aviatori

Примери за използване на Авиатори на Български и техните преводи на Румънски

Авиатори сме.
Suntem aviatori.

Наричат ги авиатори.
Le spun aviatori.

Изглежда добра група от авиатори.
Par un grup de aviatori foarte buni.

Очила-капки за авиатори и мода….
Ochelari-picături pentru aviatori și fashionistas….

Те са едни от първите вътреморски авиатори.
Ei sunt unii dintre primii aviatori sub apă.

Това ще привлече авиатори от цял свят.
Ar trebui să atragă aviatori din toată lumea.

Хайде, авиатори, да обръщаме и газ.
În regulă, aviatorilor. Să ne întoarcem şi să-l ardem.

Дизайнерите все още не мога да се откаже от стила на Авиатори.
Designerii încă nu pot să renunțe la stilul de aviatori.

Ние сме първите авиатори, които се надпреварват от Лондон до Париж.
Suntem primii aviatori care facem cursa de la Londra la Paris.

Преди един век, мечетата поеха талисмани като пилоти и авиатори.
Acum un secol, puii de urși au luat talismani ca piloți și aviatori.

Да, онези авиатори в Исландия, мисля беше, бяха напълно запазени.
Da, da, acei piloţi din… Islanda, cred că a fost, erau conservaţi perfect.

Не, госпожо, работата е там, че току що се срещнах с няколко авиатори.
Nu, doamnă, deloc! Am întâlnit nişte aviatori. Am vorbit cu ei.

С авиатори не трябва да се опитват- те хармонично се съчетават с почти всяко облекло.
Cu aviatori nu trebuie să tulpina- se imbina armonios cu aproape orice tinuta.

А за квадратна форма(Кийра Найтли) са идеални"авиатори" и очила със заоблени ръбове.
Iar pentru forma patrata(Keira Knightley)"piloți" ideale și ochelari cu margini rotunjite.

През войната, американските авиатори са разположили тук напуснали заради спам в уредбите.
În timpul războiului, aviatori americani staționați aici oferte stângă de conserve spam.

Запознайте се с„полярните пилоти”- последните истински арктически авиатори в канадския Север.
Să îi cunoaştem pe„piloţii gheţurilor”- ultimii aviatori polari adevăraţi din Nordul canadian.

Безплатни Безплатни ресурси за пилоти или авиатори за достъп NOTAM информация от цял свят.
Gratis Resursă gratuită pentru piloți sau aviatori pentru a avea acces informatii NOTAM din întreaga lume.

Добавете сандали, Converse или вашите Havaianas и завършете външния вид с убийствен чифт авиатори.
Adăugați sandale, Converse sau Havaianas și finalizați aspectul cu o pereche de aviatori ucigași.

Струва си да се отбележи, че по традиция тези класически"авиатори" се произвеждат от Luxottica под марката Ray-Ban.
Merită menționat faptul că, prin tradiție, acești"aviatori" clasici sunt fabricați de Luxottica sub marca Ray-Ban.

Безплатни Армията има няколко основни комплекти за оцеляване, най-вече за издаване авиатори.
Gratis Armata are mai multe kituri de supraviețuire de bază, în primul rând pentru eliberarea de aviatori.

Известно е, че те извършват самоубийствени атаки от военните авиатори от японската империя срещу съюзническите кораби, за да унищожат колкото е възможно повече военни кораби.
Se știa că au efectuat atacuri sinucigașe de către aviatorii militari japonezi împotriva navelor aliate pentru a distruge cât mai multe nave de război.

Полярни пилоти Запознайте се с„полярните пилоти”- последните истински арктически авиатори в канадския Север….
Piloţii gheţurilor Să îi cunoaştem pe„piloţii gheţurilor”- ultimii aviatori polari adevăraţi din Nordul canadian.

Жители на Маршаловите острови отдавна твърдят, че двамата авиатори оцелели след инцидента, преди да бъдат пленени от японците.
Înainte de autorii noului film, locuitorii din Insulele Marshall afirmă de multă vreme că cei doi aviatori americani au supraviețuit accidentului, aterizând de urgență și fiind apoi capturați de japonezi.

От всички нации по цялото кълбо, гълъбите си стискат крило в битката за свобода, доставяйки секретни съобщения от тила на врага, тези прекрасни авиатори са гордостта на обединените сили.
In toată ţara şi în lume, porumbeii îşi folosesc aripile luptând pentru libertate. Livrează mesaje secrete de dincolo de liniile inamice. Aceşti aviatori înaripaţi sunt mândria forţelor aliate.

Длъжностни лица интервюират множество настоящи и бивши моряци и авиатори, които твърдят, че са се сблъсквали с високотехнологични летящи обекти, които изглежда се противопоставят на законите на аеродинамиката, когато проникнат в защитено военно въздушно пространство.
Oficialii au intervievat numerosi marinari si aviatori activi sau in retragere, care pretind ca s-au intalnit cu aeronave extrem de avansate, care pareau sa sfideze legile aerodinamicii atunci cand au intrat in spatiul aerian militar protejat.

Длъжностни лица интервюират множество настоящи и бивши моряци и авиатори, които твърдят, че са се сблъсквали с високотехнологични летящи обекти, които изглежда се противопоставят на законите на аеродинамиката, когато проникнат в защитено военно въздушно пространство.
Oficialii au intervievat mai mulţi aviatori şi marinari foşti şi actuali care au pretins că au întâlnit obiecte zburătoare de înaltă tehnologie ce păreau să sfideze legile aerodinamicii care au intrat in spaţiul aerian militar protejat- unele dintre ele apar pe fimări şi sunt făcute publice.

Но независимо какво четете, авиатор, Министерство на отбраната иска последната дума.
Dar orice ai citi, Airman, Ministerul Apararii are ultimul cuvant.

Авиатор Кронауър, Ви моли да поясните.
Airman Cronauer ar vrea sa dezvolte.

Най-известния авиатор през война.
Cel mai faimos aviator din marele război.

Рей Бан слънчеви очила авиатор Palace.
Ray Ban Aviator ochelari soare Palace.

Как да използвам "авиатори" в изречение

Президентът ясно даде да се разбере, че спорът за новия изтребител за армията ни е между авиатори и лобисти.

Авиатори има на много места...педалска работа. Не се знае колко са се разделили, при нас се отървахме, не се разделихме.

Посрещане на български авиатори при обиколката им за заснемане на обекти в страната, неизвестно къде, 1928 г. | Изгубената България

Величко Дихонов нападна ЦСКА 1948: Не се радвам, не знам срещу кого играхме, тези са авиатори - Видео - Sportal.bg

В знак на признателност към българските военни авиатори в 10.00 ч. военнослужещи от Военновъздушните сили ще поднесат венци и цветя.

Малките авиатори на г-жа Миланова вече работят по този въпрос, защото се оказва, че за техния град Божурище няма произведено магнитче:)

Той също така отбеляза, че морските авиатори успешно са усвоили и пристъпили към експлоатация на модернизирани самолети Ил-38Н с комплекси „Новела“.

Президентът Радев от „Граф Игнатиево“: Ще ми се да вярвам, че българските авиатори скоро ще имат нови и модерни самолети – Труд

Само два дни преди въздушния бой българските авиатори отработват начина, по който ще посрещнат противника.Това е и първото военновъздушно сражение на Списаревски.