Примери за използване на Айрин на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нали, Айрин?
Nu lrene?Благодаря, Айрин.
Iti multumesc lrene.Ние търсим Айрин, нали?
O căutam pe Irene, nu?Да пречукам Айрин?
S-o şterg pe Irene?Айрин не би ми повярвала.
Lrene n-a vrut sa ma creada.Виж, ето я Айрин!
Uite-o pe irene.Аз водех операцията, Айрин.
Am condus operaţiunea, Erin.Презимето на Айрин е Роуз.
Всичко е наред, Айрин.
E totul bine lrene.Айрин ме обича и аз ще се оженя за нея!
Irene mă iubește și am să mă însor cu ea!Аз обичах Айрин.
Am iubit-o pe Irene.Добре. Хайде тогава да търсим Айрин.
În regulă, atunci hai s-o căutăm pe Irene.Да, търсим Айрин.
Da, o căutam pe Irene.Има някой тук, който иска да се бие с теб, Айрин.
E cineva aici să te lupți, Irene.Айрин също ме усеща, макар и не така силно както Сара.
Irene mă simte şi ea, deşi nu atât de intens ca Sarah.Маркус крие нещо от нас, Айрин.
Markus ne ascunde ceva, Erin.Айрин, не му правиш добро и не правиш добро на дъщеря си.
Irene, nu i-ai face nici lui nici fiicei tale vreun bine.Знаете ли какво имам в предвид, Айрин О'Донъл?
Ştii la ce mă refer, Irene O'Donnell?Попита ме дали си спомням пациентка на име Айрин.
Защо не закараш Айрин и Бенисио вкъщи?
M-am oferit, în numele tău, să-i duci Чудя се, бих се заклела, че презимето на Айрин е Мари.
Aş fi putut să jur că numele mijlociu a lui Irene e Marie.Айрин, можеш ли да ми намериш записа от 911, на шофьора?
Irina, poţi să-mi dai înregistrarea de la 911… ştii, cu şoferul?Моделът на Айрин Пеперберг и Елис Грей Перет? Точно така?
De la Irene Pepperberg şi Alice Gray Perret, sau ceva de felul acesta?Айрин, жената на Раян, го беше записала в една подпомагаща програма.
Irene, care este Ryan N'soția lui, ea la avut într-un program de mainstreaming.Ако обичаш Джъгърноут, Айрин, кажи му какво направи преди 2 години.
Dacă vă place Juggernaut, Irene, Atunci spui ce ai facut acum doi ani.Айрин влиза сама в спалнята, за да се приготви, след което една съседка ще я откара до болницата.
Irene intră singură în dormitor, pentru a se pregăti să meargă la spital.През август 2011 г. ураганът Айрин проправи пътя на разрушението от Южна Каролина до Мейн.
În august 2011 uraganul Irene a crestat o dâră distrugătoare din Carolina de Sud până în Maine.Айрин е най-дебелото момиче в училището, а когато е изключена, трябва да работи две седмици общественополезен труд в местния старчески дом.
Când Irene, cea mai grasă fată din liceul ei, este suspendată, trebuie să facă două săptămâni de muncă voluntară la un azil de bătrâni.Моля ви, отче- обади се Айрин,- бихте ли продължили с анализа на човешкото състояние след грехопадението?
Va rog, Parinte, spuse Irina, ati putea continua analizarea starii omului dupa cadere?За първи път осъзнавам- продължи Айрин,- че фантазията е следствие от грехопадението и че изцелението на ума означава също и изцеление на фантазията.
Imi dau seama pentru prima dată, continuă Irina, că închipuirea este urmarea căderii şi că tămăduirea minţii este legată şi de tămăduirea închipuirii.
