Какво е " АКРИ " на Румънски - превод на Румънски

• hectare
• de acri

Примери за използване на Акри на Български и техните преводи на Румънски

Акри от трепетлики.
Hectare de plopi.

Унищожили са хиляди акри.
A distrus mii de acri.

Акри и акри, човече.
Acri si acri, omule.

Притежаваме хиляди акри.
Deținem mii de hectare.

Бяхме заобиколени от хиляди акри памучни поля.
Ne înconjurau mii de hectare de bumbac.

Областта има хиляди акри.
Sunt mii de hectare în zonă.

Има акри земя, върху които да се строи.
Sunt kilometri de pământ aici pe care să construieşti.

Свикнал съм да се измерва в акри.
Sunt utilizate pentru măsurarea în acri.

Лири за 3 месеца ли казваш? И тези акри като гаранция?
De lire pentru 3 luni, zici, şi acest pământ al tău ca garanţie?

Видяхме зелена ливада, простираща се на хиляди акри.
Am văzut o mare pajişte verde de câteva mii de acrii.

Седяхме на ръба на хиляди акри памук.
Eram la marginea a mii de hectare de bumbac.

Милиони акри от обработваеми земи се превърнали в пустеещи.
Milioane de hectare de teren agricol au ajuns să fie părăsite.

Увеличение или намаление на земната площ, използвана за посев и за ливади(респ. пасища), в акри.
Creşterea sau scăderea suprafeţei cultivate şi a fîneţelor(respectiv păşuni) în acri.

Цели акри в централна Калкута все още са заети от гробището"Парк Стрийт".
Hectare întregi din centrul Calcutei sunt încă ocupate de Park Street Cemetery.

Милиони ще изгубят домовете си, бизнеси ще фалират, десетки хиляди акри земеделска земя ще стане безполезна.
Millions will își pierd casele lor, întreprinderile vor fi închise, zeci de mii de acri de teren agricol va fi redat inutil.

Има хиляди акри гора наоколо, места, на които никой не е стъпвал.
Sunt mii de kilometri de pădure aici, locuri în care nimeni nu a pus piciorul.

Неговото семейство също така притежава 96 000 акра земя в Шотландия, 32 000 акра в Испания и още хиляди акри в Англия.
Familia sa deține și 39.000 hectare de teren în Scoția, 13.000 de hectare în Spania și multe alte mii de hectare de teren în Anglia.

Милиони акри царевица и соя изсъхваха край Кордоба преди разработката на майка ти.
Sunt un milion de acri de porumb şi de soia lângă Cordoba care au fost distruse înaintea cercetărilor făcute de mama ta.

Области от жизненоважно значение като делтата на река Места, където вече са обявени туристически съоръжения, покриващи хиляди акри, също са изложени на риск.
Zone de importanță vitală pentru mediu, cum este delta Râului Nestos, unde au fost anunțate deja facilități turistice care acoperă mii de acri, sunt, de asemenea, în pericol.

Горите са хиляди акри и плесените, които образуват гъби, нарастват на хиляди акри.
Pădurile ocupă mii de de hectare, deci fungii ce produc ciuperci cresc pe suprafeţe de mii de hectare.

И най-скорошната ни намеса в живота на тези хора е, че в рамките на план"Колумбия", пръскаме с Паракат или Раунд- ъп, или какво там е точното име-- и така обезлесяваме хиляди акри от еквадорска Амазония заради войната ни срещу наркотиците.
Iar ultima infractiune impotriva acestor oameni este, face parte din Planul Columbia, care pulverizeaza cu Paraquat sau Round Up, sau ce-o mai fi-- defriseaza mii de hectare ale Amazonului Ecuadorian in razboiul impotriva drogurilor.

Наблизо може да има акри и акри плодородна угар, но и никой, упълномощен да я използва- поне не последователно.
Pot exista acri și acri de teren fertil lăsat pârloagă chiar lângă, dar nimeni lăsat responsabil să-l valorifice- cel puțin nu în mod organizat.

Но ние изобщо не сме разбрали за това. И най-скорошната ни намеса в живота на тези хора е, че в рамките на план"Колумбия", пръскаме с Паракат или Раунд- ъп, или какво там е точното име-- и така обезлесяваме хиляди акри от еквадорска Амазония заради войната ни срещу наркотиците.
Iar noi nu auzim niciodata despre asa ceva. Iar ultima infractiune impotriva acestor oameni este, face parte din Planul Columbia, care pulverizeaza cu Paraquat sau Round Up, sau ce-o mai fi-- defriseaza mii de hectare ale Amazonului Ecuadorian in razboiul impotriva drogurilor.

Гледайки безкрайните акри тучна, необработена земя, аз осъзнах, братя и сестри, че това е Обетованата земя и ние сме истински благословени.
Şi cum priveam nesfârşitele hectare de pământ fertil, nearat am realizat, fraţi şi surori, că acesta este cu adevărat pământul făgăduit şi că noi suntem într-adevăr binecuvântaţi.

На територията на 7, 1 акра, Ранако създава образованието в Ранако.
Într-un campus de 7,1 hectare, Ranaco a înființat educația Ranaco.

Някои искаха да прададът няколко акра земя. Други, не.
Unii voiau să vândă câteva hectare de teren, alţii nu.

Как земята в 4 акра може да захрани половината град?
Cum teren în 4 hectare poate hrăni jumătate din oraș?

Понеже сме прекалено заети да се молим за 40 акра и магаре.
Ci pentru că suntem prea ocupaţi rugându-ne peste 40 de hectare şi un catâr.

Ландшафтен дизайн: тънкостите на проектиране на парцел от 15 акра.
Designul peisajului: subtilitățile de proiectare a unui teren de 15 hectare.

Мишените са Акра, Хайфа и Тел Авив-Яфа.
Ţintele sunt Acra, Haifa, Tel Aviv, Jaffa.