Примери за използване на
Акушерски
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Акушерски пакет ракавица.
Glove Pachetul obstetrice.
Абстрактен Акушерски проучвания.
Abstract Studii de obstetrică.
Акушерски и гинекологични инструменти.
Instrumente de obstetrică și ginecologie.
Срокът ви е 7 акушерски месеца.
Termenul dvs. este de 7 luni de moașă.
Това са 7 акушерски месеца и 7, 5 календарни дни.
Acestea sunt 7 luni obstetricale și 7,5 zile calendaristice.
Как се променя фетуса в 22 акушерски седмици?
Cum se schimbă fătul în 22 de săptămâni obstetricale?
За гинеколозите месецът се състои от точно четири акушерски седмици.
Pentru ginecologi, luna constă din exact patru săptămâni obstetricale.
Раждане в болница или акушерски център.
Naşterea într-un spital sau un centru de naşteri.
За гинекологични и акушерски цели- за предотвратяване на сексуални инфекции;
În scopuri ginecologice și obstetricale- pentru prevenirea infecțiilor genitale;
През първата седмица на закъснението- е петата акушерски седмица.
Prima săptămână de întârziere- aceasta este a cincea săptămână de obstetrică.
Тя получава сертификат от Американския акушерски и гинекологичен съвет.
Ea este board-certificate de catre Consiliul American de Obstetrica si Ginecologie.
Първо, това е датата на последния месечен период,т. нар."Акушерски" метод.
În primul rând, aceasta este data ultimei perioade lunare,așa-numita metodă"obstetrică".
Но по-често се използват акушерски месеци, всеки от които е равен на 28 дни.
Dar lunile obstetricale sunt mai des folosite, fiecare dintre acestea fiind egal cu 28 de zile.
Физиологична бременност продължава 40 седмици или 10 акушерски месеца, някои ги наричат лунни.
O sarcina dureaza 40 de saptamani sau 10 obstetrică luni, unii le numesc lunare.
Говорейки за акушерски термин: счита се от първия ден на последната менструация.
Vorbesc acum despre termeni obstetrici, adică termeni care sunt considerați din prima zi a ultimei menstruații.
Акушерски, причинени от извънматочна бременност, откъсване от плацентата, заплаха от спонтанен аборт.
Obstetric, cauzate de sarcina ectopică, abrupția placentară, amenințarea cu avortul spontan.
Това 5-то издание на наръчника не претендира за изчерпателно представяне на всички акушерски въпроси.
Această a cincea ediție a manualului nu pretinde a fi o prezentare exhaustivă a tuturor problemelor de obstetrică.
Запознаването с понятието акушерски и фетален термин може да бъде първият аспект, който ще изисква ясно обяснение.
Familiaritatea cu conceptul de termeni obstetrici și fetali poate fi primul aspect care va necesita o explicație clară.
След двадесет седмици бременност при всяка среща,лекарят ще изслуша сърцето на бебето с акушерски стетоскоп;
După douăzeci de săptămâni de sarcină la fiecare întâlnire,medicul va asculta inima copilului cu un stetoscop obstetric;
Необходим клиничен опит, придобит под контрола на квалифициран акушерски персонал и в акредитирани заведения;
(d) experienţă clinică corespunzătoare obţinută în instituţii aprobate sub supravegherea unui personal calificat în obstetrică;
В случай на отказ от тази процедура ив случай на късна диагноза на отклонение се използват консервативни акушерски тактики.
În caz de refuz al acestei proceduri șiîn caz de diagnoză târzie a devierii, se folosesc tactici obstetrice conservatoare.
Студентът ще получат обучение в областта на акустични принципи и безопасност,коремна, акушерски, гинекологичен и малки части сонография.
Studentul va primi de formare în domeniul principiilor acustice și siguranță,abdominale, obstetrică, ginecologice, si piese de mici dimensiuni ecografie.
Това състояние се характеризира с увреждания от плацентата и плода,дължащи се на различни видове заболявания и акушерски усложнения.
Această afecțiune este caracterizată de încălcări ale placentei și fătuluidatorită diferitelor tipuri de boli și complicații obstetricale.
Степента на риска от вродени дефекти и акушерски усложнения е пряко пропорционална на степента на хипергликемия при майката по време на бременност.
Amploarea riscului de malformații congenitale și a complicațiilor obstetricale este direct proporțională cu gradul de hiperglicemie în mamei în timpul sarcinii.
Фетален аномалии причинява повишени нива на АФП в кръвта на майката,и всяко отклонение на нивото на алфа-фетопротеин често се свързва с всяка акушерски патология майка.
Anomaliile în dezvoltarea fătului determină o creștere a conținutului AFP în sângelemamei și orice deviere a nivelului AFP este adesea asociată cu orice patologie obstetrică la nivelul mamei.
Законодателството предвижда отпуск по майчинство от 30 акушерски седмици на бременност, но може да не е възможно да се работи в пълна сила преди него.
Legislația prevede concediul de maternitate de la 30 de săptămâni obstetricale de sarcină, dar este posibil să nu poată fi pus în practică cu toată forța înaintea ei.
Песар- акушерски устройство произведени под формата на малка пластмасова или силиконов пръстен Те са поставени на вагиналните стени за определяне на органи във физиологична позиция.
Pesarul este un dispozitiv obstetric, realizat sub forma unui mic inel de plastic sau silicon, care este plasat pe pereții vaginali pentru a fixa organele într-o poziție fiziologică.
При новороденото задушаване има и други причини за образуване- акушерски патологии, заболявания на пъпната връв и плода, нарушено функциониране на плацентата.
Suferința nou-născuților are și alte motive pentru formarea- patologia obstetrică, bolile cordului ombilical și a fătului, funcționarea defectuoasă a placentei.
Излагането на тютюнев дим предизвиква акушерски и фетални усложнения и има все повече доказателства за сериозни вреди за удължаване на детството и дори в зряла възраст.
Expunerea la fumul de cauze complicații obstetricale și fetale și există dovezi tot mai mare de vătămări grave se extinde în copilărie și chiar la maturitate.
Ако една жена има усложнения на бременността или обременени акушерски история, тя също така се отнася до рисковите фактори за спонтанен аборт или спонтанен аборт на.
Dacă o femeie are complicații ale sarcinii sau obstrucționează istoricul obstetric, atunci aceasta se aplică și factorilor de risc pentru avort spontan sau avort.
Резултати: 40,
Време: 0.0673
Как да използвам "акушерски" в изречение
9.3.1. акушерски стационар със структура по патологична бременност и/или структури по профилирани или интердисциплинарни области;
Wood С. контролирано изпитване на наблюдение сърдечна честота на плода в акушерски население нисък риск.
1. Философия на акушерските грижи. Теоретични и практически основи на общите и специалните акушерски грижи;
Ултразвуков акушерски монитор за проследяване на сърдечните тонове на плода от 20-ти век | iztochnik.com
В Клиниката има ултразвуков апарат и два акушерски монитора за проследяване на детски сърдечни тонове.
Основната част II. Дамски консултиране, като основните амбулаторни съоръжения, които осигуряват акушерски и гинекологични грижи ;
Отворено писмо до съсловните лекарски и акушерски организации в България за регламентиране на асистираното домашно раждане
Песар акушерски разтоварвания - кралски пръстен вмъква в вагината и на шийката на матката е фиксиран.
3.2. Изисквания за стационарни медицински дейности в акушерски структурни единици, които функционират 3 и повече години:
Lumley JC, Wood С, и др. Рандомизирано проучване на седмичната кардиотокография при пациенти акушерски високо рискови.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文