Какво е " АЛАНИН АМИНОТРАНСФЕРАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• alanin aminotransferază
• alanin aminotransferazei
• de alanin aminotransferază
• alanin aminotransferaza

Примери за използване на Аланин аминотрансфераза на Български и техните преводи на Румънски

Аланин аминотрансфераза(ALT) в кръвта.
Alanin aminotransferaza(ALT) în sânge.

Пълното име на ензима е аланин аминотрансфераза.
Numele complet al enzimei este alanin aminotransferaza.

Чести: Повишена аланин аминотрансфераза, повишена аспартат.
Frecvente: Creșterea alanin aminotransferazei, creșterea aspartat.

Много чести: Понижено тегло, повишена аланин аминотрансфераза.
Foarte frecvente: Scădere ponderală, creștere a valorilor alanin.

Креатинин Аланин аминотрансфераза/ аспартат аминотрансфераза(ALT/ AST).
Creatinină Alanin aminotransferază/ aspartat aminotransferază(ALT/ AST).

Може би не само увеличение на съдържанието на аланин аминотрансфераза в кръвта.
Crește nu numai nivelul alanin aminotransferazei din sânge.

Под съкращението на ALT се има предвид аланин аминотрансфераза, ензим на ендогенната група.
Abrevierea ALT se referă la aminotransferaza alaninei- o enzimă a grupului endogen.

В някои случаи причината за повишени нива на аланин аминотрансфераза е:.
În unele cazuri, cauza creșterii nivelurilor de alanin aminotransferază sunt:.

Например, аланин аминотрансфераза носи такива аминокиселинни молекули като аланин..
De exemplu, alanin aminotransferaza poartă molecule de aminoacizi cum ar fi alanina.

Например, за чернодробни заболявания чувствителният маркер е аланин аминотрансфераза.
De exemplu, pentru bolile hepatice, un marker sensibil este alanin aminotransferaza.

Съотношението: аспартат аминотрансфераза/ аланин аминотрансфераза, се нарича de Rytis коефициент.
Raportul: aspartat aminotransferaza/ alanin aminotransferaza se numește coeficientul de de ris.

Например, за чернодробни заболявания чувствителният маркер е аланин аминотрансфераза.
De exemplu, pentru boala hepatică, markerul sensibil este aminotransferaza alaninei.

Съотношението: аспартат аминотрансфераза/ аланин аминотрансфераза, се нарича коефициент de Ritis.
Raportul: aspartat aminotransferază/ alanin aminotransferază, se numește coeficientul de Ritis.

Абревиатурата ALT(ALT) означава аланин аминотрансфераза, която е специален ендогенен компонент на ензима.
Abrevierea ALT( ALT) reprezintă alanin aminotransferaza, care este o componentă enzimatică endogenă specială.

Когато нивото на аспартат аминотрансферазата надвишава съдържанието на аланин аминотрансфераза, има проблеми със сърдечния мускул.
Când nivelul aspartat aminotransferazei depășește conținutul de alanin aminotransferază, există probleme cu mușchiul inimii.

Стойността на ALT(аланин аминотрансфераза) може да се измени извън нормата не само в случаите на цироза на черния дроб.
Valoarea ALT(alanin aminotransferazei) poate să depășească norma nu numai în cazurile de ciroză hepatică.

Реакции от страна на черния дроб: повишение на чернодробния ензим, наречен аланин аминотрансфераза(което се установява само с кръвни тестове).
Efecte asupra ficatului: o creştere a enzimei hepatice numite alanin aminotransferaza(care va fi depistată doar la testele de sânge).

На серумната аланин аминотрансфераза(ALT), трябва да се обмисли спиране на лечението с деферипрон.
În cazul unei creşteri persistente a valorilor concentraţiei serice de alanin aminotransferază(ALT), trebuie luată în considerare întreruperea tratamentului cu deferipronă.

Повишена серумна аспартат аминотрансфераза(AST) и/ или повишена серумна аланин аминотрансфераза(ALT), хипербилирубинемия.
Valori crescute ale aspartat aminotransferazei serice(ASAT) şi/ sau valori crescute ale alanin aminotransferazei serice(ALAT), hiperbilirubinemie.

Повишена аспартат аминотрансфераза, намалена фракция на изтласкване, повишен креатинин в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза.
Creşterea aspartat aminotransferazei, scăderea fracţiei de ejecţie, creşterea creatininei serice, creşterea alanin aminotransferazei.

Именно от това зависи концентрацията им. Нормалните показатели на аспартат аминотрансфераза и аланин аминотрансфераза зависят от пола и възрастта на индивида.
Indicatorii normali ai aspartat aminotransferazei și alanin aminotransferazei depind de sexul și vârsta persoanei.

Трансаминазите AlT и AST(аланин аминотрансфераза, аспартат аминотрансфераза): кръвни стандарти, причини за отклонения, интерпретация на анализите.
Transaminazele ALT și AST(alanin aminotransferază, aspartat aminotransferaza) în sângele regulilor cauzelor abaterilor, decodificare analiză.

Трябва да се помни, че няма лечение, насочено към директно намаляване на концентрацията на аспартат аминотрансфераза и аланин аминотрансфераза в кръвта.
Trebuie reținut faptul că nu există nici un tratament menit să reducă direct concentrația de sânge a aspartat aminotransferazei și alanin aminotransferazei.

Съществуват редица заболявания, при които повишена активност и кръвни нива на аланин аминотрансфераза(ALT) и аспартат аминотрансфераза(AST), по-специално, когато:.
Există o serie de afecțiuni în care activitatea și concentrațiile sanguine de alanin aminotransferază(ALT) și aspartat aminotransferază(AST) cresc, în special atunci când:.

Количеството аланин аминотрансфераза в случай на проблеми с черния дроб спомага за идентифицирането им дори преди появата на най-характерния симптом- жълтеница.
Cantitatea de alanin aminotransferază în cazul problemelor cu ficatul ajută la identificarea acestora chiar înainte de apariția celui mai caracteristic simptom- icter.

В допълнение към AST в биохимичните анализи има индекси дали ALT- аланин аминотрансфераза, която е протеинов катализатор при обмяната на аминокиселини(клетъчен ензим).
În plus față de AST, analizele biochimice conțin indicatori dacă ALT- alanin aminotransferaza, care este un catalizator proteic în metabolismul aminoacizilor(enzima pe bază de celule).

Определянето на нивата на ALT(аланин аминотрансфераза) и AST(аспартат аминотрансфераза) е стандартната процедура за назначаване на биохимичен кръвен тест.
Determinarea nivelului de ALT(alanin aminotransferază) și AST(aspartat aminotransferază) este o procedură standard atunci când se prescrie un test de sânge biochimic.

Някои химични вещества, например, антикоагуланти, халотан, етанол, хормонални контрацептиви, сулфа лекарства може също да доведе до факта, че кръвта се повишава аланин аминотрансфераза.
Unele substanțe chimice, cum ar fi anticoagulante, fluorotan, etanol, contraceptive hormonale, medicamente cu sulf, pot determina creșterea sângelui alanin aminotransferazei.

ALT или аланин аминотрансфераза в кръвния тест е вътреклетъчен ензим, който участва в метаболизма на клетките, по-специално при разцепването на аминокиселината аланин..
ALT sau alanin aminotransferaza, în testul de sânge este o enzimă intracelulară care este implicată în metabolizarea celulelor, în special în clivajul alaninei aminoacide.