Какво е " АСПАРТАТ АМИНОТРАНСФЕРАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• aspartat aminotransferaza
• aspartat aminotransferază
• aspartat aminotransferazei

Примери за използване на Аспартат аминотрансфераза на Български и техните преводи на Румънски

Пълен препис от този термин е аспартат аминотрансфераза.
Interpretarea completă a acestui termen este aspartat aminotransferaza.

Те включват аспартат аминотрансфераза(AST или SGOT) и аланин аминотрансфераза(ALT или СГПТ).
Acestea includ aspartat aminotransferaza(ASAT sau SGOT) şi alanin aminotransferaza(ALT sau SGPT).

Креатинин Аланин аминотрансфераза/ аспартат аминотрансфераза(ALT/ AST).
Alanin aminotransferază/ aspartat aminotransferază(ALT/ AST).

AST или аспартат аминотрансфераза участва в трансфера на аминокиселината аспартат..
AST sau aspartat aminotransferaza este implicată în transferul aspartatului de aminoacid.

В допълнение, често се използва друг ензим, аспартат аминотрансфераза(AST).
În plus, se utilizează adesea o altă enzimă- aspartat aminotransferaza(AST).

Aланин аминотрансфераза(ALT) и аспартат аминотрансфераза(AST) ≤ 2, 5 x ULN.
Alanin aminotransferaza(ALT) şi aspartat aminotransferaza(AST) ≤ 2, 5 x LSVN.

AST или аспартат аминотрансфераза- този показател показва белтъчните ензими, съдържащи се в организма.
AST sau aspartat aminotransferaza- acest indicator indică enzimele proteice conținute în organism.

Провокиране на повишаване на концентрацията на аспартат аминотрансфераза в кръвта може:.
Provocarea unei creșteri a concentrației de aspartat aminotransferază în sânge poate:.

Съотношението: аспартат аминотрансфераза/ аланин аминотрансфераза, се нарича de Rytis коефициент.
Raportul: aspartat aminotransferaza/ alanin aminotransferaza se numește coeficientul de de ris.

Един от най- важните методи за изследване се счита за сравнение на нивото на ALT с нивото на AST- аспартат аминотрансфераза.
Una dintre cele mai importante metode de cercetare este compararea nivelului ALT cu nivelul AST- aspartat aminotransferaza.

Съотношението: аспартат аминотрансфераза/ аланин аминотрансфераза, се нарича коефициент de Ritis.
Raportul: aspartat aminotransferază/ alanin aminotransferază, se numește coeficientul de Ritis.

Един от най-важните изследователски методи се счита за сравнение на нивото на ALT с нивото на AST- аспартат аминотрансфераза.
Una dintre cele mai importante metode de cercetare este considerată a fi o comparație a nivelului ALT cu nivelul AST- aspartat aminotransferazei.

Митохондриална: глутамат дехидрогеназа(GlDG), аспартат аминотрансфераза(AST)- нивото на тези ензими се увеличава в хронично чернодробно заболяване;
Mitocondrial: glutamat dehidrogenaza(GLDG), aspartat aminotransferaza(AsAT)- nivelul acestor enzime creste in bolile hepatice cronice;

Най-честият е сложен лабораторен анализ с определяне на концентрацията на друго вещество- аспартат аминотрансфераза(съкратено като AcAt).
Cea mai comună este o analiză complexă de laborator cu determinarea concentrației unei alte substanțe- aspartat aminotransferază(abreviată ca AcAt).

Повишена аспартат аминотрансфераза, намалена фракция на изтласкване, повишен креатинин в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза..
Creşterea aspartat aminotransferazei, scăderea fracţiei de ejecţie, creşterea creatininei serice, creşterea alanin aminotransferazei..

Най-често се извършва подробен лабораторен анализ за определяне на концентрацията на друго вещество- аспартат аминотрансфераза(съкратено AsAt).
Cea mai comună este o analiză complexă de laborator cu determinarea concentrației unei alte substanțe- aspartat aminotransferază(abreviată ca AcAt).

Повишена аланин аминотрасфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама- глутамилтрансфераза, намалено тегло.
Creşterea valorilor alanin aminotransferazei, creşterea valorilor aspartat aminotransferazei, creşterea valorilor gamma- glutamiltransferazei, scăderea greutăţii.

Аспартат аминотрансфераза(AST)- ензим, който, подобно на ALT, участва в обмена на аминокиселини и се съдържа в клетките на различни човешки органи.
Aspartat aminotransferaza(AST)- o enzimă care, la fel ca ALT, participă la schimbul de aminoacizi și este conținută în celulele diferitelor organe umane.

Повишени аминотрансферази преди започване на лечението(аспартат аминотрансфераза(АСАТ) и/ или аланин аминотрансфераза(АЛАТ)gt; 3 х ГГН).
Valori ridicate ale aminotransferazelor înainte de începerea tratamentului(aspartat aminotransferaza(ASA) şi/ sau alanin aminotransferaza(ALA)gt; 3 x LSVN).

Аминокиселинната междуклетъчна обмяна се осъществява с участието на аланин аминотрансфераза и аспартат аминотрансфераза и се нарича трансаминиране.
Schimbul intercelular al aminoacidelor are loc cu participarea alanin aminotransferazei și aspartat aminotransferazei și se numește transaminare.

AST кръвен тест е необходим за точно определяне на вътреклетъчния ензим аспартат аминотрансфераза, който се открива в резултат на биохимичен анализ.
Testul de sânge AST este necesar pentru determinarea precisă a enzimei intracelulare aspartat aminotransferază, care este detectată ca rezultat al analizei biochimice.

Важен показател за състоянието на черния дроб и сърцето е кръвните нива на ензимите като аланин аминотрансфераза и аспартат аминотрансфераза.
Un indicator important al afecțiunilor hepatice și ale inimii este nivelul sanguin al enzimelor, cum ar fi alanin aminotransferaza și aspartat aminotransferaza.

Аланин аминотрансферазата в кръвта обикновено се определя заедно с AST- аспартат аминотрансфераза, като и двата показателя са важни за оценка на състоянието на много вътрешни органи.
Alanin aminotransferaza din sânge este de obicei determinată împreună cu AST- aspartat aminotransferază, ambele fiind importante pentru evaluarea stării multor organe interne.

Важен показател за състоянието на черния дроб и сърцето е кръвните нива на ензимите като аланин аминотрансфераза и аспартат аминотрансфераза.
Un indicator important al stării ficatului și a inimii este nivelul sanguin al unor astfel de enzime, cum ar fi alanin aminotransferaza și aspartat aminotransferaza.

При по-късни етапи на бременност повишаването на концентрацията в кръвта на аспартат аминотрансфераза и аланин аминотрансфераза може да бъде знак за gestosis средна или малка тежест.
La sfârșitul sarcinii, o creștere a concentrațiilor plasmatice de aspartat aminotransferază și alanin aminotransferază poate fi un semn de gravitate moderată sau scăzută a gestozei.

Съществуват редица заболявания, при които повишена активност и кръвни нива на аланин аминотрансфераза(ALT) и аспартат аминотрансфераза(AST), по-специално, когато:.
Există o serie de afecțiuni în care activitatea și concentrațiile sanguine de alanin aminotransferază(ALT) și aspartat aminotransferază(AST) cresc, în special atunci când:.

Хипербилирубинемия, Повишена аланин аминотрансфераза, Повишена аспартат аминотрансфераза, Повишена aлкална фосфатаза в кръвта, Повишена гама- глутамилтрансфераза.
Foarte frecvente Hiperbilirubinemie, creşterea valorilor alanin aminotransferazei, creşterea valorilor aspartat aminotransferazei, creşterea valorilor fosfatazei alcaline sanguine, creşterea valorilor gama- glutamiltransferazei.

Един от основните ензими, участва активно в развитието на много групи от аминокиселини са трансаминазите ALT(аланин аминотрансфераза) и AST(аспартат аминотрансфераза).
Una dintre principalele enzime implicate activ în dezvoltarea mai multor grupe de aminoacizi sunt transaminazele ALT(alanin aminotransferaza) și AST(aspartat aminotransferaza).