Какво е " АЛЕРГИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alergice
• alergiilor
• alergică
• alergic

Примери за използване на Алергичния на Български и техните преводи на Румънски

Всичко за алергичния бронхит.
Totul despre bronșita alergică.

Какво да правите с алергичния ринит?
Ce se face cu rinita alergica;?

Сега се завръщаме с Кайкъл Макдонълд през алергичния сезон.
Continuăm cu"Michael McDonald şi anotimpul alergiilor".

Научете повече за алергичния ринит.
Citește mai mult despre Rinita alergica.

Как да премахнем алергичния оток от лицето и причините за него.
Cum să eliminați edemul alergic din fața și cauzele acesteia.

Характеристики на алергичния календар.
Caracteristicile calendarului alergii.

Решете проблемите с алергиите преди да започнете алергичния сезон.
Rezolvați problemele de alergie înainte de începerea sezonului de alergie.

Какво трябва да знаем за алергичния ринит.
Ce trebuie sa stii despre rinita alergica.

Как да премахнем алергичния оток от лицето, както и какво точно може да го причини, ще разкажем в тази статия.
Cum să eliminăm edemul alergic din față și, de asemenea, ce anume poate provoca acest lucru, vom spune în acest articol.

Предотвратява прогресията на алергичния ринит в астма.
Avertizează progresia alergiilor de la rinită la astm.

С алергичния компонент на кашлицата, прибягвайте до смес от"мляко с мед" трябва да се приема с изключителна предпазливост.
Cu componenta alergică a tusei, recurgeți la un amestec de"lapte cu miere" trebuie luată cu precauție extremă.

Няма връзка в диетата на мама-да-бебе, алергичния риск на бебето.
Fără legătură în dieta mamei-be-be, riscul alergiei copilului.

Как да премахнем алергичния оток на лицето, защото този проблем носи не само физически дискомфорт, но и естетически неудобства.
Cum se elimină edemul alergic pe față, deoarece această problemă, în plus față de disconfortul fizic, aduce inconveniente estetice.

Пътят на излагане на алерген определя локализацията на алергичния оток на ларинкса.
Calea de expunere la alergen determină localizarea edemului alergic al laringelui.

При алергичния генезис на заболяването е важно да се спазва хипоалергенна диета, да се отказват да се вземат потенциално опасни лекарства.
Cu geneza alergică a bolii, este important să respectați o dietă hipoalergenică, să refuzați să luați medicamente potențial periculoase.

Съществува линейна връзка между скоростта на развитие на алергичния шок и неговата тежест.
Există o relație liniară între rata de dezvoltare a unui șoc alergic și gravitatea acestuia.

Изчислено е, че само астмата и алергичния ринит в Европа водят до повече от 100 млн. загубени работни и учебни дни ежегодно.
Estimarea EAACI arată că anual în Europa numai astmul şi rinita alergică duc la pierderea a mai mult de 100 de milioane de zile de muncă şi zile şcolare.

Ефективността е измерена чрез преброяване на бълхите, оценка на алергичния дерматит, наблюдение на локалните реакции на мястото на приложение след третиране.
Eficacitatea a fost măsurată prin numărul de purici, evaluarea dermatitei alergice la purici şi observaţii privind reacţiile la locul de aplicare după tratament.

Наред с лекарственото лечение на алергичния васкулит, пациентите трябва да следват диета и да премахват тези продукти, които са алергени за тях.
În același timp cu tratamentul medicamentos al naturii vasculite alergice, pacienții trebuie să urmeze o dietă și să elimine acele produse alergene pentru ele.

Причините за алергичния оток зависят от характеристиките на тялото на даден човек, от вида и концентрацията на алергена и от продължителността на неговото въздействие върху организма.
Cauzele edemului alergic depind de caracteristicile organismului unei anumite persoane, de tipul și concentrația alergenului și de durata efectului său asupra organismului.

Причината за патологичния процес е ефектът на алергичния компонент в комбинация с имунни нарушения, което причинява пароксизмалния ход на заболяването.
Cauza procesului patologic este efectul componentei alergice în combinație cu tulburările imune, care provoacă un atac al bolii.

Диагностиката на алергичния васкулит изисква цялостен подход, като се вземат предвид историята, клиничните характеристики, лабораторните и инструменталните данни, резултатите от хистологията.
Diagnosticul de vasculită alergică necesită o abordare integrată bazată pe istorie, caracteristici clinice, de laborator și a datelor instrumentale, rezultatele histologice.

Neoclarityn перорален разтвор облекчава симптомите на алергичния ринит(възпаление на носните пътища, причинено от алергия, като например сенна хрема или алергия към домашен прах).
Neoclarityn soluţie orală ameliorează simptomele asociate rinitei alergice(inflamaţia mucoasei foselor nazale provocată de alergie, de exemplu febra fânului sau alergia la praf).

С бързото прогресиране на алергичния оток на ларинкса, е позволено самостоятелно да се даде на пациента инжекция с глюкокортикоидни лекарства- преднизолон или дексаметазон.
Cu progresia rapidă a edemului alergic al laringelui, este permisă administrarea independentă a pacientului o injecție cu medicamente glucocorticoide- prednisolon sau dexametazonă.

Neoclarityn диспергиращи се в устата таблетки облекчават симптомите на алергичния ринит(възпаление на носните пътища, причинено от алергия, като например сенна хрема или алергия към домашен прах).
Neoclarityn comprimat orodispersabil ameliorează simptomele asociate rinitei alergice(inflamaţia mucoasei foselor nazale provocată de alergie, de exemplu febra fânului sau alergia la praf).

Антихистамините се използват за алергичния произход на еустахита, а също и за намаляване на интоксикацията с инфекциозно възпаление на лигавиците.
Antihistaminicele sunt folosite pentru originea alergică a eustachitului și, de asemenea, în scopul reducerii intoxicării cu inflamația infecțioasă a membranelor mucoase.

Neoclarityn облекчава симптомите на алергичния ринит(възпаление на носните пътища, причинено от алергия, като например сенна хрема или алергия към домашен прах).
Neoclarityn ameliorează simptomele asociate rinitei alergice(inflamaţia mucoasei foselor nazale provocată de alergie, de exemplu febra fânului sau alergia la praf).

Майките отбелязват, че когато смазват алергичния обрив, Advantan, болката, дразненето и зачервяването преминават достатъчно бързо и сърбежът спира да измъчва детето.
Mamele observă că, atunci când lubrifiază erupția cutanată alergică la Advantan, durerea, iritația și roșeața dispar destul de repede, iar mâncărimile nu mai torturează copilul.

Той антагонизира хистамина(основния медиатор на алергичния отговор при хората) и също така пречи на хистамина да индуцира продукция на възпалителни цитокини от епителните клетки на човешката конюнктива.
Antagonizează histamina(mediatorul primar al răspunsului alergic la om) şi previne producerea indusă de histamină a citokinelor inflamatorii de către celulele epiteliale conjunctivale la om.

Как да използвам "алергичния" в изречение

Лоратадин Намалява сърбежа и зачервяването, улеснява протичането на алергичния процес. Една таблетка (10 мг) веднъж дневно.

Други заболявания, които могат да се асоциират с алергичния риносинуит, са риносинуит, отит, астма, алергични конюнктивити.

Задухът постепенно се усилва, но не достига до такива застрашителни размери, както при възпалителния и алергичния оток.

Има класификация на алергичния бронхит при възрастни и деца, в зависимост от наличието и степента на симптомите:

Алерголог - кой е и какво лекува? Всичко за алергичния лекар и алергичните реакции, диагностицирани от него

Зрелостниците пък ще учат за основните симптоми и реакция при епилептичния гърч, алергичния пристъп, инфаркт и инсулт.

Откриването на алергичния ринит се извършва чрез снемането на проби със съответни алергени, прави се оценка на обонянието.

Едни и същи хомеопатични медикаменти повлияват както алергичния ринит, така и съпътстващите алергични заболявания /атопичен дерматит, бронхиална астма/.

– Алергичния обрив по лицето може да бъде предотвратен чрез избягването на излагане на алергените, които провокират алергията.

Началното лечение на алергичния ринит зависи от вида и тежестта му (фиг. 1). Консенсусът ARIA препоръчва стъпаловиден подход.