Какво е " АЛЖИРЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• algerienii
• algerieni
• algerienilor

Примери за използване на Алжирците на Български и техните преводи на Румънски

Свържи се с алжирците.
Sună-i pe algerieni.

Алжирците ни излъгаха.
Algerienii ne-au minţit.

Не говоря за алжирците.
Nu vorbesc despre algerieni.

Алжирците удвоиха сумата.
Algerienii au dublat oferta.

Какво общо имат алжирците с това?
Ce treabă au evreii cu asta?

Най-добрата компания за алжирците.
Cea mai bună companie pentru algerieni.

Той е за алжирците, г-не. Не за мароканците.
E pentru algerieni, nu pentru marocani.

Зиро, кога ще пристигнат алжирците?
Zero, în cât timp ajung algerienii aici?

Алжирците са нашето оръжие да извоюваме независимост.
Toţi algerienii. Arma noastră pentru a aranja independenţa.

В правителствения комуникационен щаб са прихванали сигнал от алжирците.
Într-QC interceptat un semnal pe un algerian.

Алжирците не обичат никой да действа зад границите им.
Algerienilor nu le place ca cineva să acţioneze pe teritoriul lor.

За Париж решението е да поставим алжирците под здрав контрол.
Pentru Paris, soluţia este să punem algerienii sub controlul strâns al poliţiei.

Той призова алжирците да се"мобилизират, така че това събитие да се превърне в отправна точка на процеса на възраждане на нацията".
Şeful interimar al statului a cerut algerienilor să se mobilizeze"pentru a face din această întâlnire punctul de plecare al procesului de reînnoire a naţiunii".

Без да уведомите мен или алжирците, които са наши съюзници.
Fără să-l prin compensare mine sau Algeria, care se întâmplă să fie unul dintre aliații noștri.

Понеже е твърдо антиколониално настроен, той правил документи за алжирците по време на Алжирската война.
Pentru că era un anti-colonialist convins, a făcut acte false pentru algerieni în timpul războiului din Algeria.

Издигнали сте стена, за да попречите на мексиканците да идват в САЩ и да вършат всичката работа, която американците отказват. Същото както при французите и алжирците.
Ati construit acest zid pentru a impiedica mexicanii sa vina si sa faca toata treaba pe care americanii refuza sa o faca ei insusi, la fel cum au facut francezii cu algerienii.

Някои от тях се отварят до 1 май, когато тунизийците и алжирците посещават хотела по време на празниците.
Unele sunt deschise până la 1 mai, când tunisienii și algerienii vin la hoteluri în vacanță.

По-рано тази година алжирците и други затворници от центъра за задържане в Куба спечелиха решение на Върховния съд на САЩ, което даде възможност на затворниците от Гуантанамо да обжалват задържането си пред граждански съдилища.
La începutul acestui an, algerienii şi alţi deţinuţi de la centrul de detenţie din Cuba au obţinut o sentinţă a Curţii Supreme a SUA care permite prizonierilor de la Guantanamo să conteste privarea de libertate în tribunale civile.

Френските държавни служители признават лошото отношение на Франция към алжирците по време на войната, но не са се извинили.
Oficialii guvernului francez au recunoscut tratamentul slab al Franței față de algerieni în timpul războiului, dar s-au oprit fără scuze.

Мнозинство са Французи, от националните малцинства най-многочислени са Алжирците, после Португалците, Мароканци и Италиянци.
Majoritatea locuitorilor sunt francezi, din minorităţile de altă naţionalitate cei mai numeroşi sunt algerienii, după ei portughezii, marocanii şi italienii.

Алжирци, ваш дълг е да спасите родината си и да й върнете свободата.
Algerieni, este datoria voastră să vă salvaţi propria ţară şi să restauraţi libertatea.

Останалите петима алжирци са работели към арабски благотворителни агенции, действащи в БиХ.
Ceilalţi cinci algerieni lucrau pentru agenţii umanitare arabe care operau în BiH.

Албанци, ливанци, алжирци.
Albanezi, libanezi, algerieni.

Но имаше алжирци.
Dar erau algerieni.

Ти си шибан алжирец.
Doar eşti algerian, ce dracului.

Почти всички алжирци от нашия батальон са сред бунтовниците.
Aproape fiecare algerian din unitatea noastră este in rebeliune.

Ще бъде първият алжирец, който ще нокаутира бели и черни.
Nu am aflat. E primul algerian care va învinge albii şi negrii.

Алжирец сте, и сте функционер на полицията.
Eşti algerian. Eşti ofiţer de poliţie.

Милион и половина алжирци загиват в тази война.
Milion şi jumatate de afgani au murit in război.

Мохамед Будия, алжирец. Понякога театрален постановчик в Париж.
Muhammad Boudia, algerian, producător de teatru în Paris.

Как да използвам "алжирците" в изречение

Същото е и във Франция, алжирците и прочие хора от бившите им колонии им дали права, едва ли не по-големи от тия на французите, а източно-европейците са трета глуха...

никакакъв soft няма да отвори френските канали/стабилно/. единствено алжирците се опитват да правят нещо с 'атлас'....кога става за нещо.... кога не става. Това не се отнася за ТНТ... каналите.

Човешки трагедии. Жалко за загиналите. Алжирците да се хванат и да накажат каналджиите - няколко обесени на границата ще имат повече ефект от всичките пикапи с храна и вода.