Примери за използване на Алмейда на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е Алмейда?
Unde-i Tony Almeida?Алмейда срещу редакторите.
OffTopic Către Editori.Аз търся Тони Алмейда.
Îl caut pe Tony Almeida.Г-н Алмейда, какво правите?
D-le Almeida, ce faceti?Това сме Делмонико, аз и Алмейда.
Acesta este Delmonico, eu şi Alameida.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Алмейда липсва. Вероятно е заложник.
Almeida lipsă, probabil ostatic.Защо Отец Алмейда носеше ръкавици?
De ce purta Părintele Alameida mănuşi?Алмейда беше много изстрадал човек.
Alameida era un om foarte chinuit.Трябваше да открием Алмейда.
Aveam nevoie de locaţia lui Almeida.Г-н Алмейда, Президент Палмър.
D-le Almeida, sunt Presedintele Palmer.Казах ти, Алмейда е наблюдавал.
Ţi-am spus, Almeida îl avea sub observaţie pe Schector.Алмейда го е открил гърчейки се.
Tony Almeida l-a găsit în toiul unei crize.Кажи на Алмейда, че Уорнър става буен.
Spune-i lui Almeida că Warner se agită.Алмейда вече е под строга охрана.
Tony Almeida a fost arestat. E sub paza severa.Не, но чувам, че Алмейда говори с пилота.
Nu, dar îl aud pe Almeida, vorbind cu pilotul.Отец Алмейда никога не би позволил това.
Părintele Alameida n-ar fi aprobat asta niciodată.Агент Бауер, Тони Алмейда ви търси.
Agent Bauer, îI am pe Tony Almeida. Vă fac legătura.Бог да благослови душата ти, Братко Алмейда.
Dumnezeu să-ţi binecuvânteze sufletul, frate Alameida.Един сътрудник на Алмейда, ранен по-рано днес.
Un complice al lui Almeida care a fost rănit astăzi.Г-н Алмейда, доверието ви в Джак Бауер е любопитно.
D-le Almeida, încrederea d-tale în Jack Bauer e curioasă.Г-н Бюканън, Тони Алмейда моли да ви види в клиниката.
D-le Buchanan, Tony Almeida vrea să te vadă la clinică.Братко Алмейда, аз те призовавам да освободиш тази жена.
Frate Alameida, apelez la tine să o părăseşti pe această femeie.Аз познавам агент Алмейда от CTU много добре.
Îl cunosc pe agentul Almeida de la Antitero. Aş zice bine.Ще вкараме Алмейда в централата през западния вход.
Îl ducem pe Almeida la comandament, Помогнете да открием Алмейда и ще сте на чисто.
Dacă ne ajuti să-l găsim pe Almeida voi avea grijă să nu fii acuzat de nimic.Помогнете на Алмейда да избяга, или ще я убием!
Ajuti la evadarea lui Tony Almeida, sau oamenii mei îti ucid fata!Г-н Алмейда? Аз трябваше сега да информирам моята служба.
D-le Almeida, ar fi trebuit să-mi pun biroul la curent chiar acum.Г-н Президент, тук е Тони Алмейда, директор на АТЧ Лос Анджелис.
D-le Preşedinte, sunt Tony Almeida, directorul Unităţii Antitero, Los Angeles.Статуята просто започна да плаче в деня на смъртта на отец Алмейда.
Statuia a început să plângă doar în ziua în care Părintele Alameida a murit.Отговорен си за смъртта на Дейвид Палмър, Тони Алмейда и Мишел Деслър.
Tu esti răspunzător pentru moartea lui David Palmer, Tony Almeida si Michelle Dessler.
