Какво е " АЛУМИНИЕВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• din aluminiu

Примери за използване на Алуминиевите на Български и техните преводи на Румънски

Първо вземи алуминиевите парчета.
Ia mai întâi aluminiul.

Алуминиевите профили също имат своите предимства.
De asemenea, și aluminiul are propriile avantaje.

Предимството на алуминиевите продукти е ниското тегло, което улеснява транспортирането и монтажа.
Avantajul produselor din aluminiu este greutatea redusă, ceea ce ușurează transportul și instalarea.

Алуминиевите профили са изработени от алуминиева сплав 6063 и са анодизирани.
Aluminium Profile sunt fabricate din aliaj de aluminiu 6063 și sunt anodizate.

След съответното предтретиране на повърхността на алуминиевите ленти те трябва да бъдат анодизирани със сярна киселина.
Dupa o precuratare corespunzatoare a suprafetei benzii de aluminiu, aceasta va fi anodizata cu acid sulfuric.

Алуминиевите консерви се използват от дълго време за опаковане на храни и напитки.
Ambalajele din aluminiul se utilizează pentru realizarea de recipiente pentru alimente şi băuturi.

Предимства и недостатъци на алуминиевите прозорци, как правилно да се грижи за алуминиевите прозорци администратор.
Avantajele și dezavantajele ferestrelor din aluminiu, cum să îngrijești corect ferestrele din aluminiu.

Алуминиевите лъчи не се деформират, но поради специалната здравина на материала, профилът е тънък. Ууд.
Grinzile de aluminiu nu sunt deformate, dar datorită rezistenței speciale a materialului, profilul este subțire. Lemn.

Елоксацията е метод за повърхностна обработка, който се използва главно, за да се подобри устойчивостта на корозия на алуминиевите профили.
Anodizare este o metodă de tratament de suprafață utilizată în principal pentru a îmbunătăți rezistența la coroziune a profilelor din aluminiu.

Също така, алуминиевите мрежови панели имат отлична осветеност, за да покажат красотата на оригиналната сграда.
De asemenea, aluminiu Mesh Paneluri a luminousness excelent pentru a arăta frumuseţea clădirii originale.

Въз основа на технологичните характеристики на батериите алуминиевите радиатори не могат да се монтират в централна отоплителна система.
Pe baza caracteristicilor tehnologice ale bateriilor, radiatoarele de aluminiu nu pot fi instalate într-un sistem de încălzire centrală.

Алуминиевите модели могат да се монтират извън прозореца, без да се страхуват, че ламелите ще се огънат или деформират.
Modelele din aluminiu pot fi instalate în afara ferestrei, fără teama ca lamelele să se îndoaie sau să se deformeze.

Все пак, за разлика от алуминиевите ястия, този не реагира със соли, не отделя никакви вредни вещества във вече приготвената храна.
La urma urmei, spre deosebire de felurile de aluminiu, acesta nu reacționează cu sărurile, nu emite substanțe nocive în produsele deja pregătite.

Алуминиевите или цинкови соли, които често са част от съдържимото на продукта, запушват порите, така че потоотделянето е силно намалено.
Sărurile de aluminiu sau de zinc sunt deseori o parte a conţinutului care blocheaza porii, astfel sudoarea este puternic redusă.

Трябва да се отбележи, че алуминиевите профили се характеризират с наличието на много предимства, свързани с техническите свойства на този материал.
Trebuie remarcat faptul că profilurile din aluminiu se caracterizează prin prezența a numeroase avantaje asociate cu proprietățile tehnice ale acestui material.

Алуминиевото заваряване трябва да се извърши не по-късно от 8 часа след механично или химическо почистване на ръбовете и повърхността на алуминиевите части.
Sudura de aluminiu trebuie efectuată în cel mult 8 ore după curățarea mecanică sau chimică a marginilor și a suprafeței pieselor din aluminiu.

Вярно е, че алуминиевите кабели не се използват при инсталиране на вътрешни кабели, но все още се използват усуквания.
Adevărat, firele de aluminiu nu sunt utilizate atunci când se instalează cabluri interne, dar răsucirile sunt încă folosite.

Ако погледнем целия комплекс от предимства, може да изглежда, че алуминиевите прозоречни системи са абсолютно съвършени и напълно лишени от всякакви недостатъци.
Privind la întregul complex de avantaje, ar putea părea că sistemele de ferestre din aluminiu sunt absolut perfecte și complet lipsite de dezavantaje.

Макар че алуминиевите съдове обикновено се покриват, покритието е склонно да се отчупи, освобождавайки токсичния метал във вашата храна.
Deși vasele de aluminiu au, de obicei, un înveliș, acesta se poate zgâria, eliberând în mâncare metalul toxic.

По-лека е с 80 кг от стандартния Бокстър, заради алуминиевите врати, алуминиевото покритие на двигателя, леките джанти и карбоновите седалки.
Este cu 80 de kg mai uşor faţă de un Boxter standard, datorită uşilor din aluminiu, capotei din aluminiu, jantelor ultra-usoare şi a scaunelor din fibră de carbon.

Те са по-силни от алуминиевите сплави, които се считат за средно здрави и могат напълно да заменят някои видове стомана.
Ele sunt mai puternice decât aliajele de aluminiu considerate a fi rezistente medii și pot înlocui complet unele tipuri de oțel în rezistență.

Висока устойчивост на отрицателни въздействия отвън: алуминиевите прозорци не се страхуват от корозия, температурни промени, киселинни валежи и ултравиолетови лъчи;
Rezistență ridicată la impacturile negative din exterior: ferestrele din aluminiu nu se tem de coroziune, schimbări de temperatură, precipitații de acid și raze UV;

За алуминиевите сплави това не е високоскоростна страна, а за титанови сплави това вече е висока скорост.
Pentru aliajele de aluminiu, aceasta nu este o latură de mare viteză, dar pentru aliaje de titan, aceasta este deja de mare viteză.

При избора на материала, от който е направен винт, имайте предвид, че алуминиевите винтове са за предпочитане за външни мотори, монтирани на малки лодки.
Atunci când alegeți materialul din care este realizat șurubul, luați în considerare faptul că șuruburile din aluminiu sunt preferabile pentru motoarele exterioare instalate pe ambarcațiuni mici.

Но през 2017 г. делът на алуминиевите ивици и ленти се е увеличил до почти 50%, а делът на алуминиевите продукти е намалял значително.
Dar, în 2017, proporția benzilor și benzilor de aluminiu a crescut la aproape 50%, iar ponderea produselor din aluminiu a scăzut semnificativ.

Благодарение на възможността за производство на прозорци с различни конфигурации и размери в съответствие с желанията на клиента, алуминиевите конструкции имат неограничени възможности в областта на дизайна.
Datorită posibilității de a produce geamuri de diferite configurații și dimensiuni în funcție de dorințele clientului, structurile din aluminiu au posibilități nelimitate în domeniul designului.

Макар че алуминиевите съдове обикновено се покриват, покритието е склонно да се отчупи, освобождавайки токсичния метал във вашата храна.
Deși vasele de aluminiu sunt de obicei acoperite, stratul de acoperire este predispus la ciobire, eliberând metalul toxic în alimente.

Алуминиевите прозорци се продават частично демонтирани- рамка, аксесоари за алуминиеви прозорци, монтирани на рамката, и отделно прозорец с двоен стъклопакет.
Ferestrele din aluminiu sunt vândute parțial demontate- cadru, accesorii pentru ferestre din aluminiu instalate pe cadru, și separat o fereastră cu geam dublu.

Повърхността на алуминиевите профили ETEM може да се обработва по много начини- чрез електрохимично покритие, елоксация, органично или прахово боядисване.
Profilele din aluminiu ETEM pot fi tratate la suprafață într-un număr de moduri, inclusiv prin procedee electrochimice, anodizarea, acoperire organică și pulbere.

Алуминиевите дограми не са най-ефективните от гледна точка на енергоспестяването, но са особено практични при дъждовни, мокри и ветровити климатични условия.
Ramele de ferestre din aluminiu nu sunt cele mai eficiente din punct de vedere al economisirii de energie, dar sunt deosebit de practice în climatul ploios, umed și vânt.

Как да използвам "алуминиевите" в изречение

Благодарение на своето качество алуминиевите радиатори заемат високо място на пазара на отоплителни системи.

АДВ.Х. – Като товароносимост дървената конструкция отличава ли се като конструкция от алуминиевите профили.

Алуминиевите профили са цялостно решение, което ще Ви осигури висока надеждност и безпроблемна експлоатация.

Алуминиевите капаци и повърхността с покритие от текстурирани шарки създавт усещане за ръчна изработ..

Трябват ми алуминиевите фасунки, в които влизат крушките на фаровете и скобите,които държат крушката.

Алуминиевите щори като всички останали модели също имат нужда от периодично и навременно почистване...

Безспорни хитове днес сред предложенията за дограма са алуминиевите и най-вече пластмасовите, т. нар.

Тенком ООД предлага Алуминиевите тръби и профили, намиращи широко приложение в следните области: ...

PVC ламелите са бели или кафяви, а алуминиевите бели, дървесни имитации или по RAL.

През последните години алуминиевите парапети бързо навлязоха на българския пазар, измествайки почти напълно металните.