Примери за използване на Алхимици на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алхимици в XXI век.
Alchimiștii secolului XXI.Ние сме войници, не алхимици.
Suntem condotieri, nu alchimisti.Вашите алхимици го наричат?
Alchimiştii voştri îi spun"mercur roşu"?Икономистите са още алхимици.
Arcturienii sunt maeștri alchimiști.Алхимици в търсене на философския камък.
Не бяха истински алхимици.
Ei nu erau nici buni, nici adevarati alchimisti.Като алхимици, които превръщат разногласието в хармония.
La fel cum alchimiştii transformă discordia în armonie.Говорите за насекоми, алхимици, артефакти.
Imi zici de insecte, alchimisti, artefacte.Не се занимаваме с брътвежите на лунатици и алхимици.
Nu studiem rătăcirile delirante ale nebunilor şi alchimiştilor.От векове алхимици се опитват да открият формулата за правене на злато.
De secole, alchimiştii au încercat să găsească formula de a face aur.КА тялото е познато и използвано от древните египетски алхимици.
Corpul KA a fost cunoscut şi folosit de vechii alchimişti egipteni.Нашите алхимици експериментират с него от години, а се нарича гръцки.
Alchimiştii noştri fac experimen- te cu ea de mulţi ani, şi e grecească.Вече споменахме Парацелз като един от най-видните алхимици.
L-am menționat deja peParacelsus ca fiind unul dintre cei mai de seamă alchimiști.През Средновековието много алхимици били изгорени на клада.
În Evul Mediu chiar au încorporat un component ocult şimulţi alchimişti au fost arşi pe rug.Разгледайте островите на Океания, обучават дългогодишните алхимици плавателни съдове.
Exploreaza insulele din Oceania, instruirea alchimiști vechi de artizanat.Философският камък. Те самите са алхимици, наречен резултат вещество е"жива вода".
Sorcerer Piatra. Alchimiştii se numeşte substanţa rezultată este"apă vie".Учени и алхимици са прекарали векове, опитвайки се да създадат такова.
Oamenii de ştiinţă şi alchimiştii au încercat timp de secole încercând să inventeze unul.Е паднал на царството под формата на внезапно нещастие черни алхимици се превърне в проблем за всички.
Căzuse pe regat sub formă de alchimiști nenorocirea bruște negre devenit o problemă pentru toată lumea.Тези безскрупулни алхимици са имали око рядък минерал, особена стойност Elenium.
Aceste alchimiști nerușinate au avut ochii lor pe o valoare rară minerale distinctiv Elenium.Кралят на тази страна се търси доброволци,които да помогнат отблъсква атаките на черни алхимици.
Domnul a spus Puterea este în căutarea pentru voluntari,care vor contribui respinga atacurile de alchimiști întunecate.Много древни алхимици се опитаха да открият причината за стареенето на човешкото тяло и да отворят пътя към вечния живот.
Mulți alchimiști străini au încercat să descopere cauza îmbătrânirii corpului uman și să deschidă calea spre viața veșnică.Който се нарича аура. Властелинът на упоменатата търси доброволци,които ще допринесат да отблъсква атаките на тъмни алхимици.
Domnul a spus Puterea este în căutarea pentru voluntari,care vor contribui respinga atacurile de alchimiști întunecate.Като хора вие сте строители на мостове или духовни алхимици и именно това прави Земята и човешкото същество уникални.
Ca oameni, sunteţi constructori de poduri, sau alchimişti spirituali, şi aceasta este ceea ce face pământul şi fiinţa umană unice.Ако алхимици вярвали, че числото на дявола е 741. Тогава има смисъл, че те ще мислят, че адът е седемстотин четиридесет и един фута.
Dacă alchimiştii credeau că numărul diavolului era 741 atunci are sens asta că ei credeau că Iadul era la 226 de metri.Въпреки тази асоциация с алхимията, името“Голдън Лейн” всъщност произлиза от златарите, които живеят в района,а не от самите алхимици.
În ciuda asocierii cu alchimia, numele„Străduţa deaur” vine de fapt de la aurarii care locuiau înzonă şi nu de la alchimişti.Много алхимици от древни времена се опитаха да разкрият причината за стареенето на човешкото тяло и да отворят пътя към вечния живот.
Mulți alchimiști străini au încercat să descopere cauza îmbătrânirii corpului uman și să deschidă calea spre viața veșnică.Кодовете се използват за съхраняване на многослойна комплексна информация,която е била изучавана от средновековните алхимици.
Codurile sunt folosite pentru a ascunde informaţii complexe, sistematizate pe mai multe planuri,care vor fi ulterior studiate de alchimiştii medievali.Алхимици- гностични мислители, опитвали да обединят наука и духовност и да открият квази-научен път към духовно просветление.
Alchimiștii- gânditori gnostici care au încercat să combine știința și spiritualitatea; pentru a găsi o cale cvasi-științifică spre iluminarea spirituală.Според други е използвано от алхимици като антена, свързваща с подсъзнанието, за да открият всичко, скрито в човешката душа и да го извадят на повърхността.
Alţii spun că a fost folosită de alchimişti, ca un fel de antenă spre subconştient, găsind tot ce era îngropat adânc în sufletul omului şi aducând la suprafaţă.Символите се използват от масонски ложи, вещери, сатанисти и алхимици, с цел директно да атакуват части от мозъка, които реагират на силни форми и цветове.
Simbolurile sunt folosite de Lojile masonice, vrăjitori, satanişti şi alchimişti pentru a accesa direct părţi ale creierului care răspund unor forme şi culori puternice.
