Какво е " АМОНИЕВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de amoniu

Примери за използване на Амониевия на Български и техните преводи на Румънски

Амониевия фосфата.
Fosfatul de amoniu.

Ползвай си амониевия нитрат.
Vrei să foloseşti nitrat de amoniu.

Кое е хидрохлорната киселина и кое е амониевия хидроксид?
Care e acidul clorhidric, şi care e hidroxidul de amoniu?

По-добър е от амониевия нитрат.
E mai bun decât nitratul de amoniu.

Търговията с амониевия фосфат е единственото решение на нашите проблеми.
Comerţul cu fosfat de amoniu e singura soluţie la problemele noastre.

Тоби върна ли се с амониевия нитрат?
A revenit Toby cu azotat de amoniu meu?

Амониевият сулфат се използва в различни отрасли, включително в селскостопанския сектор.
Sulfatul de amoniu este utilizat într-o varietate de industrii, inclusiv în sectorul agricol.

Чрез магията на дизела и амониевия нитрат, още сега мога да ви взривя.
Prin magia motorinei şi a nitratului de amoniu, sunt gata să vă arunc în aer chiar acum.

Всъщност предполагам че лейтенантът ще ни каже, че за Пиирианците, амониевия фосфатът е нещо много по-различно.
Lt. ne va spune că pentru Pyrieni fosfatul de amoniu are o altă folosinţă.

Те предпочитат амониевия нитрат, който се абсорбира особено добре по време на периода на вегетативния растеж.
Preferă azotatul de amoniu, care este absorbit mai ales în perioada de creștere vegetativă.

Поставете тенджера с гореща вода на по-ниското ниво на фурната, амониевия хлорид отгоре.
Pune o oală cu apă fierbinte la nivelul inferior al cuptorului și o oală cu clorură de amoniu la nivelul superior.

Втора редица- вземете хидрохлорната киселина и амониевия хидроксид и внимателно ги излейте… в колбите.
Cei din rândul doi, luaţi acidul clorhidric şi hidroxidul de amoniu şi cu atenţie… turnati-le în eprubete.

Всеки материал, различен от амониев нитрат(NH4NO3) е инертен по отношение на амониевия нитрат(NH4NO3).
Orice altă substanță în afară de nitratul de amoniu(NH4NO3) este inertă față de nitratul de amoniu(NH4NO3).

Количественото съотношение на тези елементи в амониевия сулфат варира в зависимост от въздействието, което се прилага върху веществото.
Raportul cantitativ dintre aceste elemente în sulfatul de amoniu variază în funcție de efectele aplicate substanței.

Капитан Хънт, Пиирианците нападат нашите кораби защото не искат амониевия фосфата да достигне техния свят.
Cpt. Hunt, Pyrienii ne-au atacat navele deoarece vor să distrugă fosfatul de amoniu, înainte să ajungă la ei acasă.

Знам, че избухва по-добре от амониевия нитрат, но… миризмата му ми напомня за наскоро избърсани коридори и болнични тоалетни.
Ştiu că detonează mai fiabil decât nitratul de amoniu, dar… mirosul îmi aminteşte de holurile proaspăt spălate. Şi de toaletele de spital.

С изключение на някои култури, като ориз, който може да абсорбира амониевия азот директно при напояване, повечето култури поглъщат нитратен азот.
Cu excepția anumitor culturi, cum ar fi orezul, care poate absorbi azotul de amoniu direct sub irigație, majoritatea culturilor absorb azotul de azot.

До 31 декември 2010 г. за окисляемостта, амониевия йон, алуминия, пестицидите, желязото и мангана в агломерациите с повече от 100 000 жители;
Până la 31 decembrie 2010, pentru oxidabilitate, amoniu, aluminiu, pesticide, fier şi mangan în aglomerarile urbane cu peste 100 000 de locuitori;

До азота от амониевия сулфат не преминава под формата на нитрат, плантациите трябва да бъдат по-добре оплодени с разтвор на амониев нитрат.
La azotul din sulfatul de amoniu nu se trece sub forma de nitrați, plantațiile ar trebui fertilizate mai bine cu o soluție de azotat de amoniu..

При относимите продукти стопанските субекти обмислят намаляване или замяна напълно или частично на амониевия бикарбонат с алтернативни набухватели, като.
Pentru produsele relevante, OSA au în vedere reducerea sau înlocuirea în întregime sau parțial a bicarbonatului de amoniu cu agenți de afânare alternativi cum ar fi:.

Средно 0,5% повече протеини при приложение на амониевия нитрат в сравнение с течен азотен тор, опити на DEFRA в Обединеното кралство между 2003 и 2005 година.
Mai multe proteine în medie obținute cu azotat de amoniu comparativ cu utilizarea soluției de azot, conform studiilor DEFRA efectuate între 2003 și 2005 în Marea Britanie.

В допълнение към някои култури, като ориз, който може директно да абсорбира амониевия азот при условия на напояване, повечето култури могат да абсорбират нитратен азот.
În plus față de unele culturi cum ar fi orezul care poate absorbi direct azotul de amoniu în condiții de irigare, majoritatea culturilor pot absorbi azotul nitrat.

В почвата амониевия йон се отделя и образува малко количество киселина, понижаване на рН баланс на почвата, като същевременно допринасят essentialnitrogen за растежа на растенията.
În sol cu ion de amoniu este eliberat şi formează o cantitate mică de acid, scăderea echilibrul pH-ului solului, contribuind essentialnitrogen pentru cresterea plantelor.

Първата стъпка е аеробната нитрификация, при която микроорганизмите окисляват амониевия катион(NH4+) до междинния нитритен анион(NO2-), който се доокислява до нитратен анион(NO3-).
Prima etapă constă în nitrificarea aerobă, în cursul căreia microorganismele oxidează amoniul(NH4+) în nitritul intermediar(NO2-), care este oxidat în continuare în nitrat(NO3-).

Инхибиторите на нитрификация могат селективно да инхибират активността на нитрифициращите бактерии в почвата, като по този начин забавят скоростта на реакция на амониевия азот в почвата до нитратен азот.
Inhibitorii de nitrificare pot inhiba selectiv activitatea bacteriilor de nitrificare din sol, încetinind astfel viteza de reacție a azotului de amoniu în sol la nitratul de azot.

Положителен бутил тиофосфорен триамид като инхибитори на почвената уреаза, ефикасен, нетоксичен, върху почвата без странични ефекти, и в почвата при естественото разграждане на амоняка и амониевия фосфат.
Baza triamidă butil tiofosforică pozitivă ca inhibitor al ureei solului, eficientă, netoxică, pe sol fără efecte secundare și în sol în descompunerea naturală a amoniacului și a fosfatului de amoniu.

Инхибиторът на нитрификация може да инхибира селективно активността на нитрифициращите бактерии в почвата, като по този начин предотвратява скоростта на реакцията на превръщане на амониевия азот в нитратен азот в почвата.
Inhibitorul de nitrificare poate inhiba selectiv activitatea bacteriilor nitrificatoare în sol, împiedicând astfel viteza de reacție a conversiei azotului de amoniu în azot nitrat în sol.

За целите на настоящата глава амониево-нитратни торове с високо съдържание на азот, еднокомпонентни и сложни, са продукти на базата на амониев нитрат, произведени за използване като торове и съдържащи повече от 28% от масата на азот по отношение на амониевия нитрат.
În sensul prezentului capitol, îngrăşămintele pe bază de azotat de amoniu cu un conţinut ridicat de azot, simple sau compuse, sunt produse pe bază de azotat de amoniu fabricate pentru a fi utilizate ca îngrăşăminte care conţin peste 28% din greutate azot provenind din azotat de amoniu.

Плодова ниско амониева перма за цветна коса, съдържа кератин.
Fructe de fructe cu conținut scăzut de amoniu pentru păr colorat, conține keratină.

Амониева сол: Квалифициран.
Sare de amoniu: calificată.