Примери за използване на Антисептичен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанесете антисептичен крем в продължение на една седмица.
Aplica o crema antiseptica timp de o săptămână.Имуностимулиращ свойства, антисептичен, антивирусно;
Почти всички аерозоли имат антимикробен и антисептичен ефект.
Aproape toate aerosolii au efecte antimicrobiene și antiseptice.Те са много ефективен антисептичен и имуноабсорбиращ агент.
Ele sunt foarte eficiente antiseptice și imunoabsorbție agent.Различава антисептичен, аналгетичен, локален анестетичен(слаб) ефект.
Diferă efectul antiseptic, analgezic, anestezic local(slab).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
антисептичен ефект
антисептични свойства
антисептични средства
антисептично действие
антисептични лекарства
антисептично лечение
Повече
Почиствайте кожата около катетъра с антисептичен спирт всеки ден.
Антисептичен крем за деца и възрастни с проблемна кожа.
Crema hipoalergenica, antiseptica pentru copii si adulti cu probleme de piele.След това раната се размазва с антисептичен разтвор на базата на алкохол.
Apoi, rana este imprastiata cu o solutie antiseptica pe baza de alcool.Преди да използвате белезници, се лекува ги всеки път, антисептичен течност.
Înainte să utilizați clește, prelucrați-le de fiecare dată antiseptica lichid.Поставянето на антисептичен крем на главата му беше ужасно, Но иначе бе един доста добър ден.
Punerea cremei antiseptice pe capul lui inflamat a fost groaznic, dar altfel fost efectiv o zi destul de bună.Лекувайте повърхността на кожата над вената от над унната сгъвка с антисептичен разтвор.
Tratați suprafața pielii deasupra venei deasupra cotului cu ajutorul unei soluții antiseptice.Маслото от евкалипт ще има антисептичен и антивирусен ефект, не само при АРИ, но и при напреднала форма на синузит.
Uleiul de eucalipt va avea un efect antiseptic și antiviral, nu numai în ARI, ci și în formă avansată de sinuzită.Но ако нямате такава възможност,използвайте влажни кърпички, напоени с антисептичен лосион.
Insa daca nu ai aceasta posibilitate,foloseste servetele umede impregnate cu lotiune antiseptica.Естественият антибактериален и антисептичен характер на този чай също ще помогне за елиминиране на инфекциите и патогените.
Natura antibacteriana si antiseptica a acestui ceai va ajuta la eliminarea infectiilor si a agentilor patogeni.Ако жертвата има отворена рана,трябва да се лекува с 3% разтвор на водороден прекис или друг антисептичен разтвор(без алкохол).
Dacă victima are o rană deschisă,trebuie tratată cu soluție de peroxid de hidrogen 3% sau cu o altă soluție antiseptică(fără alcool).Експертите ще проучат кожата си и да се прилагат антисептичен лосион за кожата си, ако го определят като чувствителни.
Experții vor examina pielea și de a aplica lotiune antiseptica pentru piele, în cazul în care consideră că este sensibil.Плюс това ментолът е мощен антисептичен агент, така че може да помогне за премахване на микроби, които могат да се натрупат в косата ви.
În plus, mentolul este un agent antiseptic puternic, deci poate ajuta la eliminarea germenilor care se pot acumula în părul tău.След отстраняване на тръбата, външният отвор на уретрата се третира с антисептичен разтвор, за да се предотврати възможна инфекция.
După îndepărtarea tubului, deschiderea externă a uretrei este tratată cu o soluție antiseptică pentru a preveni posibilele infecții.След измиването на сливиците използвам антисептичен спрей за няколко дни(което в момента е вкъщи и аз винаги ги имам).
După spălarea amigdalelor, folosesc orice spray antiseptic pentru câteva zile(care este în prezent acasă și le am întotdeauna).Лекарството има антисептичен ефект срещу практически всички патогени на тези заболявания и не губи своята ефективност дори в случай на гноен процес.
Medicamentul are un efect antiseptic împotriva practic tuturor agenților patogeni ai acestor boli și nu își pierde eficiența chiar și în cazul unui proces purulente.Мястото на предложената манипулация се третира с антисептичен разтвор, след което иглата се вмъква във видимата вена, турникетът се отслабва.
Locul manipulării propuse este tratat cu o soluție antiseptică, după care se introduce un ac în vena vizibilă, turnichitul este slăbit.Също така много ефективен антисептичен"Miramistin", използван за стоматология и хирургия, не е твърде евтин, но с неутрален вкус и бързо действие.
De asemenea, un foarte eficient antiseptic"Miramistin", utilizat în stomatologie și chirurgie, nu prea ieftin, dar cu un gust neutru și acțiune rapidă.Когато се грижи за изгорялата повърхност,кожата около изгарянето се третира с антисептичен разтвор, а ексфолираният епидермис и чужди тела се отстраняват.
Atunci când se îngrijește de suprafața arsă,pielea din jurul arsului este tratată cu o soluție antiseptică, iar epiderma exfoliată și corpurile străine sunt îndepărtate.За лечение е необходимо да се използват капки с антисептичен разтвор, въпреки че при бебетата имунитетът се справя самостоятелно с това заболяване.
Pentru tratament, este necesar să se utilizeze picături cu o soluție antiseptică, deși la copii imunitatea face față în mod independent acestei boli.Antiinfectioase свойства, антисептичен, противовъзпалителни, облекчава храносмилането, регулира сърдечната честота и е отличен общ тоник и загуба на тегло.
Are proprietati antiinfectioase, antiseptice, antiinflamatoare, usureaza digestia, regleaza ritmul cardiac si este excelent tonic general si ideal in curele de slabire.В малки количества, той създава антисептичен и антивирусен ефект, който е безопасен и бърз начин да се преборите с инфекциите, които се появяват в устата.
In cantitati mici, el are o actiune antiseptica si antivirala care poate lupta intr-un mod sigur si rapid cu infectiile care prolifereaza in gura.Много лекарства имат антисептичен и антибактериален ефект, имат ефект против оток, могат да укрепят стените на кръвоносните съдове и да предотвратят образуването на тромби.
Multe medicamente au efecte antiseptice și antibacteriene, au un efect antiedematos, sunt capabile să consolideze pereții vaselor de sânge și să prevină tromboza ulterioară.Водката е известна като важен антисептичен и анестетичен агент, а дезинфекционното му действие е известно в случаите на рани и лезии на акне върху кожата.
Vodka este cunoscut ca un important agent antiseptic și anestezic, iar acțiunea sa de dezinfectare este cunoscută în cazul rănilor și leziunilor acneei pe piele.E съдържа антибактериална, антисептичен, антивирусно, спазмолитично, и анти-гъбични свойства които помагат да се предотврати инфекция от убийството-причинява гниене бактерии, гъбички и вируси.
Scortisoara bark paunescu conţine antibacteriene, antiseptice, antivirale, antispastice, şi anti-fungice proprietati care ajuta pentru a preveni infectarea prin uciderea de degradare, determinând-bacterii, ciuperci şi viruşi.
