Какво е " АНТОЦИАНИН " на Румънски - превод на Румънски

• antocianină
• antocianinei
• antocianina

Примери за използване на Антоцианин на Български и техните преводи на Румънски

Антоцианин Мента Blue.
Antocianinei Menta Albastru.

Спецификация: 1% -25% Антоцианин.
Specifica: 1% -25% antocianine.

Факт е, че цвекло съдържа естествен оцветител гликозид, който се нарича антоцианин.
Faptul este că sfecla conține glicozid natural de colorare, care se numește antocianină.

Това е така, защото Acai има повече антоцианин- мощен вид антиоксидант- от червеното вино.
Asta pentru ca acai are mai mult antocianina- un fel de antioxidant puternic- decat vinul rosu.

Мощният антоцианин и флавоноидна активност е един от най-впечатляващите и уникални възможности на този плодов плод.
Activitățile puternice ale antocianinei și flavonoizilor reprezintă unele dintre cele mai impresionante capacități ale acestui fruct.

Благодарение на природния оцветител антоцианин, репичките са част от превенцията срещу ракови заболявания.
Datorită culorii naturale a antocianinei, ridichi este implicat în prevenirea cancerului.

Мощният антоцианин и флавоноидна активност е един от най-впечатляващите и уникални възможности на този плодов плод.
Activitatea puternică de antocianină și flavonoide este una dintre cele mai impresionante și unice capacități ale acestui fruct tart.

Той съдържа чудесен ингредиент, наречен антоцианин, който помага за притока на кръв и оксигенация на мозъка.
Acesta conține un ingredient minunat numit antocianină, care ajută fluxul sanguin și oxigenarea creierului.

Въпреки това, растението променя цвета си според стойността на рН на почвата, благодарение на пигмента, наречен антоцианин(флавин).
Cu toate acestea, planta își schimbă culoarea în funcție de valoarea pH-ului solului, datorită unui pigment numit antocianină(flavin).

Цианидин: Основният антоцианин в черниците е отговорен за техния черен, червен или лилав цвят.
Cianidina: Antocianina principală din muluri este responsabilă pentru culoarea lor neagră, roșie sau violetă.

Суровите полифеноли от ябълки съдържат хлорогенна киселина, катехини, ябълкови кондензирани танини, флоридин, флоретин, антоцианин и др.
Polifenolii de măr brut conțin acid clorogenic, catechine, taninuri condensate de mere, phloridzin, phloretin, antocianină și altele.

Черница е също така богат polynutrients като антоцианин, флавоноиди, лутеин, zea-xanthin, Б каротин и каротин.
Mulberry este, de asemenea, polynutrients bogate ca antociani, flavonoide, B caroten, luteina, zea-xanthin și o caroten.

Богатите антоцианин, която се намира в плодовете има лечебни свойства за някои болести и се използва като оцветител естествена храна.
Antociani bogat, care se găseşte în fructele are proprietati curative pentru anumite boli şi este, de asemenea, utilizat ca colorant alimentar natural.

Това се дължи главно на наличието на антоцианин, пигмент, отговорен за синьото цвят на сините плодове.
Acest lucru de datoreaza in principal prezentei de antociani, un pigment responsabil pentru culoarea albastra a acestor fructe de padure.

Той също така осигурява антоцианин за подобряване на зрението, лечение на офталмит и инфекции на очите, подхранване на косата, осигуряване на антиоксидант и повишаване на имунитета на тялото.
Oferă, de asemenea, antocianină pentru a îmbunătăți vederea, pentru a trata optalmita și infecțiile oculare, pentru a hrăni părul, pentru a oferi un antioxidant și pentru a stimula imunitatea organismului.

Дефицитът на фосфор води до образуване на антоцианин в листата и стеблата, което често се проявява като червено или виолетово оцветяване.
Carențele de fosfor duc la creșterea concentrației de antocianină în frunze și tulpini, care adesea capătă nuanțe de roșu sau violet.

Екип от изследователи от катедрата по хранене и хранителни науки в Университета на Мериленд анализират богатите на антоцианин екстракти от грозде, боровинки и арония за тяхното химиопрофилактичен активност срещу рак на дебелото черво.
O echipă de cercetători de la Departamentul de Nutriție și Știința Alimentației de la Universitatea din Maryland au analizat extracte bogate în antociani din struguri, afine și ciuperci negre(fructe aronia) pentru activitatea lor împotriva cancerului de colon.

Червено зеле съдържа мощен антиоксидант антоцианин, едно и също съединение, която дава други червени и лилави плодове и зеленчуци, техните най-различни цветове.
Varză roșie conține puternic antociani antioxidant, același compus care dă alte fructe și legume roșii și violet culorile lor vibrante.

В този случай боровинката помага на паметта поради вещество, наречено антоцианин, което е нищо повече от пигмента, отговорен за характерния цвят на плода.
În acest caz, afinele ajută memoria datorită unei substanțe numite antocianină, care nu este altceva decât pigmentul responsabil pentru culoarea caracteristică a fructului.

Червено зеле съдържа мощен антиоксидант антоцианин, едно и също съединение, която дава други червени и лилави плодове и зеленчуци, техните най-различни цветове.
Varza rosie contine un antocianin puternic antioxidant, acelasi compus care da altor fructe si legume rosii si violete, culorile lor luminoase.

Мощност ултразвук е доказан метод за ефективно и надеждно екстрахиране на активни съединения, включително билкови/ лекарствени съединения, масло, протеини и биоактивни вещества(например флавони, полифенолни, антоцианин, ароматни) от растения, растения, цветя и семена.
Puterea cu ultrasunete este o metodă dovedită pentru extracția eficientă și fiabilă a compușilor activi, inclusiv/ medicamente compuși, ulei, proteine din plante și bioactives(de exemplu flavonele, polyphenolics, antociani, aromă) din botanicals, ierburi, flori și semințe.

Nesle: Посоки не беше приятно за мен на всички, и тук на антоцианин Мента Blue е много добра, много устойчиви. И много ярка. Препоръчвам!
Nesle: Direcții nu a fost plăcut pentru mine deloc, iar aici antocianinei Menta Albastru este foarte bun, foarte rezistent. Și foarte luminos. Vă recomand!

Рак: Витамин С, Фолиева киселина, антоцианин, кверцетин и каемфрол(няколко от многото Флавоноиди в ягодите, които притежават отлични антиоксидантни и антиканцерогенни свойства) заедно формират един отличен екип за борба с рака и туморите.
Cancerul: Vitamina C, acidul folic, antocianii, quercetin si kaempferol(cateva dintre multele flavonoide pe care le contin capsunile, care poseda excelente proprietati antioxidante si anticancerigene) formeaza impreuna o echipa excelenta care lupta impotriva cancerului si a tumorilor.

Според проучвания, в 100 г се откриват 1480 мг съдържание на антоцианин, докато съдържанието на полифенол е измерено на 1752 мг на 100 г в плодове с пресни арония.
Conform studiilor, la 100 g se găsește conținut de 1480 mg de antocianină, în timp ce conținutul de polifenol a fost măsurat la 1752 mg pe 100 g în fructe de aronia.

Изчислен добив от около 4 кг антоцианин/т пресни листа е значително по-висока от тези на 1 кг антоцианин/т ориз, изчислени на базата на средно антоцианин суми, открити в"виолетови нори ориз(1300 μg/g ориз, като цианидин-3-глюкосистрана) за добив от около 68 кг ориз от 100 кг Пади.
Un randament estimat de aproximativ 4 kg de antociani/t frunze proaspete este semnificativ mai mare decât cele de 1 kg de antociani/t orez, calculat pe baza sumelor medie de antociani detectat în"Violet nori" orez(1300 μg/g orez, ca Cyanidin-3-glucozide) pentru un randament de aproximativ 68 kg de orez de la 100 kg nedecorticat.

Аронията се споменава в статията,“антоцианин пигменти, получени от черни моркови и репички забавиха растежа на раковите клетки с между 50 до 80%.
Fructul aronia este mentionat in articol,„Pigmentii antociani obtinuti de la morcovii negrii si ridichi incetinesc dezvoltarea celulelor canceroase cu 50 pana la 80%.

Аронията се споменава в статията,“антоцианин пигменти, получени от черни моркови и репички забавиха растежа на раковите клетки с между 50 до 80%.
Fructele de aronia sunt astfel menționate în acest articol:“Pigmenţii antociani obținuţi din morcovii negri și din ridichi încetinesc dezvoltarea celulelor canceroase cu 50%-80%.

И двете съдържат група флавоноиди, наречени антоцианини, но господстващият антоцианин в боровинките е известен като цианин, докато господстващият антоцианин в боровинките се нарича малдивин.
Ambele conțin un grup de flavonoide numite antociani, dar antocianina dominantă în afine este cunoscută sub denumirea de cianină, în timp ce antocianina dominantă în afine este denumită malvidină.