Какво е " АПЕНДИКСА " на Румънски - превод на Румънски

• apendicele
• anexei
• apendicelui
• apendice
• anexă

Примери за използване на Апендикса на Български и техните преводи на Румънски

Той й махал апендикса.
El scotea un apendice.

Виждам апендикса и изглежда.
Vad apendicele si e.

Какво казахте за апендикса?
Nu… despre apendice.

Апендикса и гори, нали?
Spargere ei apendice, nu-i așa?

За какво всъщност служи апендикса?
Ce face un apendice, de fapt?

Забрави апендикса на чичо си!
Lasă-mă cu apendicul unchiului tău!

Трябва да си замразя апендикса.
Trebuie să pun gheaţă pe apendice.

Разкъсване на апендикса(апоплексия);
Ruptură a apendicei(apoplexie);

Че няма да открие апендикса.
Pe 75 că nici nu identifică apendicul.

Апендикса ти се спука, което боли ужасно.
Anexa ta mi-a venit care doare ca naiba.

Да видим дали има нещо на апендикса ти.
Si vom vedea daca apare ceva la apendice.

Какво правите с апендикса след като го махнете?
Ce faceti cu un apendice dupa ce il scoateti?

За повече информация, Моля, вижте апендикса.
Pentru mai multe informaţii, consultaţi anexă.

Моля вижте апендикса." Какво трябва да значи?
Vă rugăm să consultaţi anexă." Ce înseamnă asta?

Той е толкова пиян, че можеше да му извадиш апендикса.
Era aşa beat, că-i luai şi apendicele.

Не виждам проблем с апендикса или жлъчния мехур.
Nu văd nimic la apendice sau la vezica biliară.

Внимателно, миналата година ми извадиха апендикса.
Cu grija, mi-am scos apendicele anul trecut.

На един приятел му извадиха апендикса и си е добре.
Prietenul meu are 6 apendice si se simte bine.

Което значи, че трябва да ви махнем апендикса.
Ceea ce înseamnă că va trebui să-ţi scoatem apendicul.

И миналата седмица извадиха апендикса на майка ми.
Si mama mea si-a scos apendicele saptamana trecuta.

Започва възпалителен процес, който засяга апендикса;
Se incepe procesul inflamator care afecteaza apendicita;

Черния дроб, червата, жлъчката, апендикса… всичко е чисто.
Ficat, intestin, vezica biliară, apendice… totul curat.

Острата възпаление на апендикса се развива с болка и диария.
Inflamația acută a apendicei se dezvoltă cu durere și diaree.

Силно възпалително уплътняване в апендикса и около него;
Strângere compactă inflamatorie în anexă și în jurul acesteia;

Тази инфекция в апендикса винаги причинява малки чревни промени.
Această infecție din anexă cauzează întotdeauna modificări intestinale mici.

Не можем да оперираме сега, но ще наглеждаме апендикса, докато чакаме.
Deci nu putem să-l operăm acum.- Dar îi verificăm apendicele cât aşteptăm.

Без значение на ръста или пола на пациента… винаги ще намерите апендикса.
Indiferent de dimensiune sau sexul pacientului… veți găsi întotdeauna anexă.

Налягане причинява болки в корема, стената на апендикса може да се счупи.
Presiune provoacă dureri în abdomen, peretele din apendicele se poate sparge.

Трябва да извадиш апендикса, да промиеш инфекцията от от цялата коремна кухина.
Trebuie să scoţi apendicele, să cureţi infecţia- din toată cavitatea abdominală.

Phlegmonous- започва натрупването на гной в апендикса, унищожаването на неговата структура.
Flegmonous- începe acumularea de puroi în apendice, distrugerea structurii sale.

Как да използвам "апендикса" в изречение

Съвременните методи за отстраняване на апендикса са уместни само ако пациентът има симптоми на началния стадий на апендицит.

Щото съм обект на лекарска грешка -вместо да ми извадат апендикса взели че ми извадили чувството за хумор.

Неуточнени заболявания на апендикса са болести, лезии, нарушения на апендикса, които дават неясна клинична картина за поставяне на диагноза.

Възпаление на апендикса (къс, тънък сляпо завършвщ канал с дължина 7-8см., който е захванат към края на сляпото черво).

В крайна сметка възпалението на апендикса се лекува само хирургически и при възпаление на цекума лечението обикновено се лекува.

Развитието на флегмонен стадий на възпаление на апендикса се осъществява в рамките на един ден след началото на заболяването.

Ако острата атака на апендикса започна преди повече от 48 часа, тогава съществува сериозна заплаха за живота на пациента.

Рядката патология на апендикса е хроничен апендицит, който се развива след като човекът е прехвърлил острата форма на апендикса.

Възпалението на апендикса може да бъде маскирано за адщитит, холецистит, стомашни язви, херния и други проблеми, локализирани в перитонеума.

♤ Диета при жлъчна криза. Това е възпаление на апендикса който се намира на границата между малките дебели черва.