Примери за използване на Архитектурното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На архитектурното наследство.
Cu Patrimoniul Architectural.Дискусия на тема архитектурното….
Discuţie despre arhitectura….Архитектурното студио е страхотно!
Studioul de arhitectură e bestial!Спестява за архитектурното училище.
Strânge bani pentru Facultatea de Arhitectură.Архитектурното съдържание Metamodel.
Metamodelul cu conținut de arhitectură.Combinations with other parts of speech
Стратегическата ориентация на Архитектурното училище е:.
Архитектурното биенале във Венеция.
Bienala de Arhitectură Сградата на на музея е истинско произведение на архитектурното изкуство.
Cladirea muzeului este o adevarata opera de arta arhitecturala.Това е архитектурното откритие на десетилетието.
Ватиканът за първи път ще участва на Архитектурното биенале във Венеция.
Vaticanul va participa pentru prima dată la Bienala de Arhitectură de la Veneţia.Архитектурното проектиране Мултимедийни съобщения Био-технологии.
Особено внимание се отделя на литературното, музикалното и архитектурното развитие.
Архитектурното бюро на БЕТИЛОН/ ДОРВАЛ-Бори възстановява малък студиен апартамент в Париж.
Biroul de arhitectură BETILLON/ DORVAL-Bory a reconstruit un mic studio în Paris.Безплатни Запознайте се, възхищавам, а след това да унищожи произведения на архитектурното красота!
Gratis Exploreaza, admira, apoi distruge opere de frumusete arhitecturala!Архитектурното наследство на града е останало непроменено благодарение на спокойното си развитие в продължение на повече от пет века.
Moştenirea arhitecturală a rămas intactă mulţumită evoluţiei sale liniştite de peste cinci secole.Според Варданян това били дарения, направени с цел„да се запази архитектурното наследство на Англия”.
Ruben Vardanyan a explicat aceste transferuri ca acțiuni caritabile menite să”conserve moștenirea arhitectonică din Anglia”.Развитието на архитектурното творчество, осигуряващо приноса на нашата епоха към архитектурното наследство на Европа.
Mijloacele de promovare a creatiei arhitecturale, care sa asigure contributia epocii noastre la dezvoltarea patrimoniului Europei.Като имат предвид Конвенцията за опазването на архитектурното наследство на Европа, подписана в Гранада на 3 октомври 1985 г.;
Având în vedere Convenția pentru salvgardarea patrimoniului arhitectural al Europei, semnată la Granada la 3 octombrie 1985.Освен с архитектурното си значение, Джирокастра е известен като родно място на много от най-големите албански художници, поети и писатели.
Pe lângă importanţa sa arhitecturală, Gjirokastra este locul de naştere al multor mari artişti, poeţi şi scriitori ai ţării.Този проект провъзгласява обединението на архитектурното планиране и дърводелството, предназначено да произведе нещо наистина уникално.
Acest proiect proclamă unificarea planificării arhitecturale și a tamplariei, concepută pentru a produce ceva cu adevărat unic.След създаването на архитектурното изследване през септември 2003 г. на днешния ден Факултета по строително инженерство и архитектура е основана.
După înființarea studiului de arhitectură în septembrie 2003 a fost fondată de astăzi Facultatea de Construcții și Arhitectură.Стоунхендж- предмет на гордост на английски език,едно от най-старите загадки на цивилизацията, на архитектурното наследство на нашите предци.
Stonehenge- un subiect de mândrie al englezilor,unul dintre cele mai vechi mistere ale civilizației, patrimoniul arhitectural al strămoșilor noștri.Архитектурното моделиране е кратко, великолепно, отразяващо китайската нация, включващо иновациите и самоусъвършенстващите се основни ценности.
Modelarea arhitecturală este concisă, magnifică, reflectând inovația chineză incluzând inovațiile și valorile de bază ale auto-îmbunătățirii.Разположена в подножието на хълма, заобиколена от стари кръстове,някои от които с кирилски надписи, според архитектурното облекло тази църква има личност.
Așezată la poala dealului, înconjurată de cruci vechi,unele cu inscripții chirilice, după ținuta arhitectonică această biserică are personalitate.Архитектурното чудо се намира на улицата на Nou де Ла Рамбла, 3-5, в квартал Равал- лесно достъпен от всяка Рамблас апартамент в Барселона.
Minunea arhitectural este situat pe strada de Nou de la Rambla, 3-5, în cartierul Raval- ușor accesibil din orice apartament Ramblas din Barcelona.Интериорният дизайн на малка кухня от архитектурното бюро Грант Дейвис Томпсън в американската метрополия на Ню Йорк е фантастичен творчески шедьовър.
Designul interior al unei mici bucătării din biroul arhitectural Grant Davis Thompson din metropola americană din New York este o capodoperă fantastică.Архитектурното посрещане ви позволява да създадете усещане за единство и камината на пещта изпълва атмосферата с доброта, комфорт и семейна топлина.
Recepția arhitecturală vă permite să dați un sentiment de unitate, iar soba de cămin umple atmosfera cu bunătate, confort și căldură familială.Необичайният въжен павилион, проектиран от дизайнерите на архитектурното бюро Кевин Ериксон през 2012 г., стана следващият носител на ежегодния конкурс за архитекти, наречен Art+.
Pavilionul neobișnuit de coardă, proiectat de designerii biroului arhitectural Kevin Erickson, în 2012 a devenit următorul câștigător al concursului anual pentru arhitecți numit Art+.Тя е символ на архитектурното изкуство в жилищните строежи по времето на българския средновековен период и е обявена за културен обект от национално значение.
Este un simbol al artei arhitecturale în clădirile rezidențiale în perioada medievală bulgară, iar casa a fost declarată un sit cultural de importanță națională.Те завладяваха светлия и уютен павилион Alpod,проектиран от специалисти от архитектурното бюро James Law Cybertecture специално за известния производител на панелни къщи- китайската компания Aluhouse.
Ei au capturat pavilionul ușor și confortabil Alpod,proiectat de specialiștii biroului arhitectural James Law Cybertecture special pentru producătorul renumit de case de panouri- compania chineză Aluhouse.
