Примери за използване на Асиметричната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво представлява асиметричната война?
Асиметричната шарка повишава стабилността на прави пътища и на завои.
Modelul asimetric al suprafeţei de rulare sporeşte stabilitatea pe drumurile drepte şi la viraje.Големият проблем на асиметричната криптосистема.
În cazul sistemului asimetric de criptare.Асиметричната цифрова абонатна линия се означава като ADSL(Asymmetric Digital Subscriber Line).
Asymetric Digital Subscriber Line(ADSL)- înseamna linie asimetrica de legatura.Вижте, пуснах алгоритъма за асиметричната траектория.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Историята показва, че асиметричната война не изисква масови жертви за победа.
Istoria ne arată că asimetrice de război nu are nevoie de masive sacrificii pentru victorie.Асиметричната форма на шарката осигурява подобрено управление и съпротивление на аквапланинг.
Designul asimetric al benzii de rulare oferă manevrabilitate îmbunătăţită şi rezistenţă la acvaplanare.Обемът на астигматизма на лещите е свързан с асиметричната структура или разположение на лещата.
Varietatea lentilelor de astigmatism este asociată cu structura sau dispunerea asimetrică a lentilei.Проникването в асиметричната кодирана система на държавната хазна е дори отвъд моите възможности.
De rupere în Trezoreriei criptare asimetrică este dincolo chiar și capacitățile mele.Актът на Въплъщението има за свой единствен Субект Логоса- от тук и асиметричната христология, схващана като сотириологична необходимост.
Actul intruparii are drept subiect unic Logosul: de aici, o hristologie asimetrica, conceputa ca o necesitate soteriologica.Асиметричната шарка има твърд раменен блок за поддържане на стабилността при завиване.
Suprafaţa asimetrică de rulare este prevăzută cu un bloc de cuplare rigid, pentru menţinerea stabilităţii la viraje.Последващите сценарии са дълбоко смущаващи, ако разгледаме предизвикателствата на съвременната геополитика,като тероризма или асиметричната война.
Este vorba de scenarii neliniştitoare dacă ne gândim la provocările geopoliticii contemporane cum sunt terorismul sauconflictele asimetrice.Асиметричната криптография е криптографски алгоритъм използващ двойка ключове- публичен и частен.
Criptografia asimetrica este un tip de criptografie care foloseste o pereche de chei: o cheie publica si una privata.Съвременните учени откриха,че музикалните шедьоври и сърдечната дейност са подчинени на асиметричната ритмика, основана на златното сечение(3С)!
Oamenii de ştiinţă audescoperit că capodopere muzicale şi a activităţii cardiace şi pulsaţie sânge sub ritmurile asimetrice, pe sectiunea de aur!Асиметричната шарка съдържа отворена зона, която бързо изхвърля водата и намалява риска от аквапланинг.
Suprafaţa asimetrică de rulare conţine o zonă deschisă, care elimină rapid apa, reducând riscul de acvaplanare.За неолибералното мислене асиметричната конструкция на Маастрихт беше просто идеална, защото тя правеше пазарите силни и политиката слаба.
Pentru gândirea neoliberală, structura asimetrică de la Maastricht era ideală, căci această construcție a transformat piețele într-un actor puternic și politica într-unul slab.Асиметричната форма на шарката осигурява отличен баланс на показателите върху мокри и сухи настилки.
Modelul asimetric al suprafeţei de rulare vă oferă echilibru excelent pentru performanţă pe carosabilul ud şi uscat.Съдиите на iF Design бяха силновпечатлени от ултратънкия панел на дисплея на S235HL, асиметричната стойка и изчистения, минималистичен облик.
Arbitrii de la iF Design au fost puternic impresionaţide panoul de afişare extrem de subţire al monitorului S235HL, de suportul său asimetric şi de aspectul său îngrijit, minimalist.Асиметричната шарка оптимизира твърдостта на гумата за уверено управление по всяко време.
Modelul asimetric al suprafeţei de rulare optimizează rigiditatea acesteia, oferindu-vă în permanenţă o manevrabilitate fiabilă.По същото време сенаторите демократи от Комисията по външните работи публикуваха доклад,който анализира„асиметричната атака на Путин срещу демокрацията в Русия и в Европа“.
Un raport al democraților din Congresul american, adresat Comisiei de Relații Externe,referitor la„Atacul asimetric al lui Putin asupra democrației în Rusia și Europa.Асиметричната форма е чиста и геометрична, давайки красива, минималистична, но актуализирана усещане за модерната баня.
Forma asimetrică este curată și geometrică, oferind un frumos aspect minimalist, dar actualizat, la baia modernă.Изграждането на доверие е още по-важно, когато несигурността и асиметричната продуктова информация присъстват в дигиталната верига за доставки- нашите решения създават по-силни.
Clădirea încrederii este chiar mai importantă când în lanțul de aprovizionare digital există incertitudini și informații asimetrice despre produse- soluțiile noastre creează o încredere mai mare.Асиметричната форма на шарката с променливо съотношение„суша-вода“ осигурява високи нива на съпротивление на аквапланинг.
Designul asimetric al benzii de rulare cu raport gol-plin variabil oferă rezistenţă îmbunătăţită la acvaplanare.Освен това, асиметричната продълговата зеленина през лятото се слива със зелената палитра на съседите на гората, а само през есента става ярко жълта, а след това златна или лилава.
Mai mult decât atât, frunzele asimetrice alungite în timpul verii se îmbină cu paleta verde de vecini de pădure și numai în toamnă devine galben strălucitor și apoi auriu sau purpuriu.Асиметричната форма има отворена зона на шарката за отвеждане на водата и предотвратяване на аквапланинг.
Designul asimetric este prevăzut cu o zonă deschisă a suprafeţei de rulare, pentru eliminarea apei şi pentru prevenirea acvaplanării.Асиметричната криптография е решението за ограниченията, характерни за симетричната криптография(както е показано в таблицата по-горе).
Criptarea asimetrică este soluția la limitările inerente criptării simetrice(așa cum se arată în tabelul de mai sus).Асиметричната шарка има три отделни зони, които осигуряват идеален баланс между спортното управление, високото съпротивление на аквапланинг и удобството от гладкото шофиране.
Suprafaţa asimetrică de rulare este prevăzută cu trei zone distincte, care oferă echilibrul ideal între manevrabilitate sportivă, rezistenţă superioară la acvaplanare şi o călătorie confortabilă şi lină.Асиметричната форма на шарката означава, че различните области изпълняват различни задачи, което води до добър баланс на параметрите при шофиране върху мокра настилка, сняг и лед.
Designul cu model asimetric înseamnă că suprafeţele dedicate îndeplinesc anumite sarcini, având ca rezultat un echilibru deosebit în cazul şofatului pe carosabilul ud, acoperit cu zăpadă şi cu gheaţă.Асиметричната шарка има три отделни зони, които осигуряват идеален баланс между спортното управление, високото съпротивление на аквапланинг и удобството от гладкото шофиране. Тихо, удобно возене.
Suprafaţa asimetrică de rulare este prevăzută cu trei zone distincte, care oferă echilibrul ideal între manevrabilitate sportivă, rezistenţă superioară la acvaplanare şi o călătorie confortabilă şi lină.Асиметричната положение на тялото на болката обикновено е по-лошо, така че ако е възможно, теглото трябва да бъдат разпределени на двата крака, а не да се сложи крака под седалката, използвайте удобни столове с подлакътници и регулируема облегалка.
Poziția asimetrică a corpului, de obicei, durerea este mai rău, așa că, dacă este posibil, greutatea ar trebui să fie distribuite pe ambele picioare, nu pentru a pune picioarele sub scaun, utilizați scaune confortabile cu cotiere și spătar reglabil.
Synonyms are shown for the word 
